So Help Me God subtitles
Film. 2017. Documentary, Thriller, Crime. 100 min. Directed by Jean Libon and Yves Hinant.
Also known as Ni juge, ni soumise, Dabar tai jau padėk man, Dievuli!, Несколько дней из жизни следователя, Né giudice né santa, Nem Juíza, Nem Submissa, 不恐龙法官, Den excentriska domaren, 쏘 헬프 미 갓.
It's Not Cinema, It's Worse
Some 20 years ago, two sex workers were murdered in an upper-class Brussels neighborhood. Celebrated Belgian magistrate Anne Gurwez decides to revisit this cold case, pouring over the evidence with the use of new technologies and tracking down then-suspects.
21 subtitle files in 14 languages
- English: 4
- Spanish: 3
- German: 2
- French: 2
- Arabic: 1
- Italian: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Dutch: 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Ni juge, ni soumise 2017 1080p WEBRip x264 AAC5.1 [YTS.LT] | SRT | 2025-12-30 |
| Arabic | So Help Me God.2017.1080p.WEB-DL.DD.5.1.x264-MBKR | SRT | 2025-12-29 |
| German | Ni.juge,ni.soumise.2017.1080p.WEB.x264-xfre | SRT | 2025-12-28 |
| Spanish | Ni.juge,ni.soumise.2017.1080p.WEB.x264-xfre | SRT | 2025-12-28 |
| French | Ni.Juge.Ni.Soumise.2017.1080p.WEB-DL.DD.5.1.x264-MBKR | SRT | 2025-12-28 |
| Portuguese | Ni.Juge.Ni.Soumise.2017.1080p.WEB-DL.DD.5.1.x264-MBKR | SRT | 2025-12-28 |
| Italian | Ni.Juge.Ni.Soumise.2017.1080p.WEB-DL.DD.5.1.x264-MBKR | SRT | 2025-12-28 |
| Polish | Ni.Juge.Ni.Soumise.2017.1080p.WEB-DL.DD.5.1.x264-MBKR | SRT | 2025-12-28 |
| Russian | Ni.Juge.Ni.Soumise.2017.1080p.WEB-DL.DD.5.1.x264-MBKR | SRT | 2025-12-28 |
| Chinese (Traditional) | Ni.Juge.Ni.Soumise.2017.1080p.WEB-DL.DD.5.1.x264-MBKR | SRT | 2025-12-28 |
| Japanese | Ni.Juge.Ni.Soumise.2017.1080p.WEB-DL.DD.5.1.x264-MBKR | SRT | 2025-12-28 |
| Korean | Ni.Juge.Ni.Soumise.2017.1080p.WEB-DL.DD.5.1.x264-MBKR | SRT | 2025-12-28 |
| German | Ni.Juge.Ni.Soumise.2017.1080p.WEB-DL.DD.5.1.x264-MBKR | SRT | 2025-12-28 |
| Romanian | Ni.Juge.Ni.Soumise.2017.1080p.WEB-DL.DD.5.1.x264-MBKR | SRT | 2025-12-28 |
| Spanish | Ni.Juge.Ni.Soumise.2017.1080p.WEB-DL.DD.5.1.x264-MBKR | SRT | 2025-12-28 |
| French | Ni.Juge.Ni.Soumise.2017.1080p.WEB-DL.DD.5.1.x264-MBKR | SRT | 2025-12-28 |
| English | Ni.Juge.Ni.Soumise.2017.1080p.WEB-DL.DD.5.1.x264-MBKR | SRT | 2025-12-28 |
| English | So Help Me God | SRT | 2022-09-07 |
| Dutch | Retail NL DVD OCR (Image Compare) | SRT | 2020-12-18 |
| English | TRUEFRENCH.HDRiP.XViD-STVFRV | SRT | 2020-05-04 |
| English | So Help Me God | SRT | 2019-01-19 |