North Korea: A Day in the Life subtitles
Film. 2004. Documentary. 48 min. Directed by Pieter Fleury.
...a very rare chance to witness life in the world's most reclusive nation.
If the cityscapes and patriotic anthems of this film seem a far cry from the bleak landscape of Seoul Train, that's no accident. Dutch filmmaker Pieter Fleury, with the full permission and cooperation of the North Korean government, created this propaganda film that gives us a glimpse of a day in the life of one of the world's most enigmatic societies. A Day in the Life, largely dictated by the North Korean film bureau, follows a typical North Korean family through their daily duties, largely dedicated to the pride in the North Korean nation of comrades and the glory of General Kim Jong Il. The film is meant to extol the success of modern North Korea. But does it? With straight footage and a total absence of narration, viewers may interpret Fleury's film in a slightly different manner than intended
28 subtitle files in 15 languages
- English: 6
- French: 4
- Dutch: 3
- Arabic: 2
- Persian: 2
- Turkish: 2
- Bulgarian: 1
- Estonian: 1
- Finnish: 1
- Hungarian: 1
- Italian: 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Slovak: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Arabic | North.Korea.A.Day.in.the.Life.2004.KOREAN.WEBRip.x264-VXT North.Korea.A.Day.in.the.Life.2004.KOREAN.WEBRip.XviD.MP3-VXT North.Korea.A.Day.in.the.Life.2004.KOREAN.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2024-07-17 |
| Persian | Korea, A Day In The Life (2004) | SRT | 2024-07-02 |
| English | north korea a day in the life 2004 korean 1080p webrip x265-vxt | SRT | 2022-03-24 |
| Portuguese | North.Korea.A.Day.in.the.Life.2004.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPES | SRT | 2021-09-22 |
| Arabic | North.Korea.A.Day.in.the.Life.2004.KOREAN.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2021-09-17 |
| French | north korea_a day in the life | SRT | 2016-12-12 |
| Italian | Noord-Korea: Een dag uit het leven | SRT | 2016-03-13 |
| Persian | Korea, A Day In The Life (2004).per | SRT | 2014-11-19 |
| Finnish | North.Korea.A.Day.In.The.Life.2004.DVDRip | SRT | 2013-12-02 |
| Turkish | North.Korea.A.Day.In.The.Life.2004.DVDRip.XviD-TheWretched sürümü ile senkronludur. Çevirmene teşekk | SUB | 2013-11-25 |
| Romanian | North.Korea.A.Day.In.The.Life | SRT | 2013-08-24 |
| Slovak | North-Korea---A-Day-in-the-Life | SRT | 2013-07-06 |
| English | North Korea - A Day in the Life (2004) - TheWretched | SRT | 2011-10-02 |
| Hungarian | North.Korea.A.Day.In.The.Life.2004.DVDRip.XviD-TheWretched | SRT | 2010-11-28 |
| Bulgarian | North.Korea.A.Day.In.The.Life.2004.DVDRip.XviD-TheWretched | SUB | 2010-10-17 |
| Estonian | Subtitles - Estonian | SUB | 2010-09-11 |
| Turkish | North Korea A Day In The Life-www.belgeselindir.com | SRT | 2010-07-30 |
| French | North.Korea-A.Day.in.the.Life.[calorifix.net].v.01.2005.07.27 | SRT | 2009-12-09 |
| English | north korea a day in the life | SRT | 2005-07-25 |
| Dutch | North.Korea.A.Day.In.The.Life.2004.DVDRip.XviD-TheWretched | SRT | 2005-07-25 |
| French | north korea a day in the life | SRT | 2005-07-25 |
| Dutch | North Korea - A Day in the Life (2004) - TheWretched - [Dutch] | SRT | 2005-07-24 |
| French | North Korea - A Day in the Life (2004) - TheWretched - [French] | SRT | 2005-07-24 |
| English | North.Korea.A.Day.In.The.Life.2004.DVDRip.XviD-TheWretched | SRT | 2005-07-24 |
| English | North Korea 1989 | SRT | 2005-05-24 |
| Dutch | North Korea: A Day in the Life | SRT | 2005-03-01 |
| Polish | North.Korea.A.Day.In.The.Life.2004.DVDRip.XviD-TheWretched | SUB | 2005-03-01 |
| English | North.Korea.A.Day.In.The.Life.2004.DVDRip.XviD-TheWretched | SRT | 2005-03-01 |