The Suspended Step of the Stork subtitles
Film. 1991. Drama. 142 min. Directed by Theo Angelopoulos.
A reporter notices an old man in a border town who may be an important Greek politician who disappeared mysteriously years ago.
36 subtitle files in 17 languages
- English: 8
- French: 4
- Turkish: 4
- Arabic: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Serbian: 2
- Chinese: 2
- German: 1
- Greek: 1
- Spanish: 1
- Persian: 1
- Hebrew: 1
- Hungarian: 1
- Italian: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | meteoro.vima.tou.pelargou.to.1991.tur.1cd.23.976fps.tr.17kb. - to meteoro vima tou pelargou | SRT | 2026-04-29 |
| Portuguese | O Passo Suspenso da Cegonha pt pt | SRT | 2026-03-15 |
| English | The.Suspended.Step.of.the.Stork.1991.1080p.CINOBO.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-MQ | SRT | 2026-03-03 |
| Arabic | The.Suspended.Step.of.the.Stork.1991.1080p.CINOBO.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-MQ | SRT | 2026-03-03 |
| Greek | The.Suspended.Step.of.the.Stork.1991.1080p.CINOBO.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-MQ | SRT | 2026-01-28 |
| Chinese | The.Suspended.Step.of.the.Stork.1991.DVDRip.DD5.1.x264-BmP | SRT | 2025-12-25 |
| Portuguese (Brazil) | The Suspended Step of the Stork 1991 DVDRip DD5 1 x264-BmP | SRT | 2022-12-29 |
| Italian | Angelopulos - Il passo sospeso della cicogna ita | SRT | 2020-09-10 |
| German | Der.schwebende.Schritt.des.Storches.1991.German.DVDRip.Retail | SRT | 2019-07-24 |
| Hebrew | To.meteoro.vima.tou.pelargou_1991.DVDRip | SRT | 2018-12-15 |
| Portuguese (Brazil) | The.Suspended.Step.Of.The.Stork.1991.DVDRip.x264-HANDJOB | SRT | 2017-11-30 |
| English | The Suspended Step of the Stork | SRT | 2017-04-03 |
| English | To meteoro vima tou pelargou (1991) DVDRip 2 18 teko | SRT | 2017-04-02 |
| English | To meteoro vima tou pelargou (1991) DVDRip 2 18 teko | SRT | 2017-04-02 |
| French | To metewro vhma tou pelargou | SRT | 2017-03-22 |
| Arabic | (The Suspended Step of the Stork -1991)To meteoro vima tou pelargou | SRT | 2016-07-25 |
| English | To meteoro vima tou pelargou | SRT | 2015-08-29 |
| Spanish | To metewro vhma tou pelargou | SRT | 2014-11-07 |
| Russian | To meteoro vima tou pelargou | SRT | 2014-11-03 |
| Persian | The.Suspended.Step.Of.The.Stork.1991.DVDRip | SRT | 2014-07-16 |
| Serbian | 1.4GB | SRT | 2013-12-08 |
| Serbian | To Meteoro vima tou pelargou (1991) - cd2 | SRT | 2013-12-08 |
| Turkish | Kuban'ın çevirisini elimdeki 1,36 gb lik versiyona senkronladım. | SRT | 2013-11-22 |
| Turkish | Altyazı Rip , Senkron ve Düzenleme(Rodrigez54) | SRT | 2013-11-22 |
| French | The.Suspended.Step.Of.The.Stork.1991.D9.MiniSD-TLF | SRT | 2013-11-14 |
| French | The.Suspended.Step.Of.The.Stork.1991.D9.MiniSD-TLF.FR | SRT | 2013-11-14 |
| Chinese | The.Suspended.Step.Of.The.Stork.1991.D9.MiniSD-TLF.Cht | SRT | 2013-11-14 |
| Romanian | To meteoro vima tou pelargou | SRT | 2013-09-28 |
| Arabic | To meteoro vima tou pelargou The Suspended Step of the Stork | SRT | 2013-07-26 |
| English | To meteoro vima tou pelargou | SRT | 2012-12-23 |
| English | Suspended.step.of.stork | SRT | 2012-04-22 |
| Portuguese (Brazil) | O Passo Suspenso da Cegonha | SRT | 2010-11-26 |
| Hungarian | A gólya függő lépése | SRT | 2010-10-20 |
| Turkish | To Meteoro vima tou pelargou | SRT | 2010-09-20 |
| French | To metewro vhma tou pelargou | SRT | 2009-08-29 |
| English | To meteoro vima tou pelargou | SRT | 2006-10-04 |