TSDB
/

22 July subtitles

Film. 2018. Crime, Drama, History. 143 min. Directed by Paul Greengrass.

Also known as 22. Juli, 22 июля, 7월 22일, Un 22 juillet, 22 Luglio, 22 юли, 22 de Julho, 22 lipca, 22 ביולי, 22 de julio, 22 Ιουλίου, 22 Temmuz, 挪威7·22爆炸枪击案, 0722:極右挪威, 22 липня, Július 22., 7 月 22 日:當挪威不再挪威, Liepos 22, 22 Juli, 7月22日, 22. srpnja, 22 กรกฎาคม วันมหาโหด, 22. julij.

The true story of a day that started like any other

On 22 July 2011, neo-Nazi terrorist Anders Behring Breivik murdered 77 young people attending a Labour Party Youth Camp on Utøya Island outside of Oslo. This three-part story focuses on the survivors, the political leadership of Norway, and the lawyers involved.

77 subtitle files in 31 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
Estonian 22 July (2018) 1080p RARBGSRT2026-03-01
Vietnamese22.July.WEBRip.Netflix.viSRT2024-07-21
Persian 22.July.2018.720p.NF.WEB-DL.MkvCageSRT2024-05-05
Croatian22 July.2023.1080p.WEBRip.x264.[ExYuSubs]SRT2023-05-16
Chinese22.July.2018.2160p.HDR.NF.WEBRip.DD5.1.x265-GASMASKSRT2023-02-20
German 22. Juli.forcedSRT2022-07-22
Korean22.July.2018.1080p.WEBRip.x264-RARBGSRT2022-07-22
Korean22.July.2018.1080p.WEBRip.x264-RARBGSMI2022-07-22
English22.July.2018.1080p.WEBRip.x264-RARBGSRT2022-07-22
English22.July.2018.1080p.WEBRip.x264-RARBGSMI2022-07-22
Indonesian22-July-2018-NF-WEBDL-DD5.1-CMRGSRT2022-03-05
Korean22.July.2018.1080p.WEBRip.x264-RARBGSRT2021-11-04
Macedonian[720p] [WEBRip] / [1080p] [WEBRip]SRT2021-07-22
Arabic22.July.2018.1080p.bluray.mora.25rSRT2021-02-01
Czech22 July 2018 NFSRT2020-06-25
Hungarian22.July.2018.1080p.WEBRip.X264-METCONSRT2019-11-14
Spanish 22 July 2018 NF WEB-DL DD5.1 H264-CMRGSRT2019-11-03
Croatian 22.July.2018.WEBRip.x264-FGTSRT2019-10-29
Indonesian22.July.WEBDL.NF.2018SRT2019-05-03
Hungarian22.July.2018.1080p.WEBRip.x264-METCONSRT2019-02-25
Hebrew* תרגום אולפנים * 22.July.2018.720p.NF.WEB-DL.MkvCage.wsSRT2018-11-22
Czech 22-July(0000306015) (1)SRT2018-11-19
Spanish22.July.2018.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H264-CMRGSRT2018-11-17
Macedonian 22 July 2018.WEBRip.1080pSRT2018-10-28
Dutch22.July.2018.1080p.WEBRip.X264-METCONSRT2018-10-27
Romanian 22 iulieSRT2018-10-21
Czech 22.July.2018.iNTERNAL.1080p.WEB.x264SRT2018-10-16
Hebrew22.July.2018.1080p.WEBRip.X264-METCONSRT2018-10-15
Slovak 22 July (304757)SRT2018-10-14
Hebrew22.July.2018.NF.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRGSRT2018-10-12
Croatian 22.JulySRT2018-10-12
Serbian 22 July 2018 HDRip XviD AC3SRT2018-10-11
Arabic 22.July.2018.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRGSRT2018-10-11
French22.July.2018.24.fps.TAG.FrSRT2018-10-11
French22.July.2018.24.fps.FrSRT2018-10-11
Hebrew 22.July.2018.720p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H264-CMRGSRT2018-10-11
Turkish22.July.2018.HDRip.XviD.AC3-EVOSRT2018-10-11
English22.July.2018.1080p.WEBRip.X264-METCONSRT2018-10-11
Norwegian22.July.2018.1080p.WEBRip.X264-METCONSRT2018-10-11
Swedish22.July.2018.1080p.WEBRip.X264-METCONSRT2018-10-11
Portuguese22.July.2018.1080p.WEBRip.X264-METCONSRT2018-10-11
Polish22.July.2018.1080p.WEBRip.X264-METCONSRT2018-10-11
Italian22.July.2018.1080p.WEBRip.X264-METCONSRT2018-10-11
German22.July.2018.1080p.WEBRip.X264-METCONSRT2018-10-11
Finnish22.July.2018.1080p.WEBRip.X264-METCONSRT2018-10-11
Danish22.July.2018.1080p.WEBRip.X264-METCONSRT2018-10-11
Spanish22 July 2018 720p WEBRip x264 - [YTS.AM]SRT2018-10-11
Portuguese (Brazil)22.July.2018.NF.WEB-DL.DD5.1.H264.CMRG-DUAL[Subpack]SRT2018-10-11
English22.July.2018.WEBRip.x264-FGTSRT2018-10-10
Portuguese (Brazil)22.de.Julho.2018.Dublado-ForçadaSRT2018-10-10

Browse movies