2048: Nowhere to Run subtitles
Film. 2017. Science Fiction, Thriller, Action. 6 min. Directed by Luke Scott.
“2048: Nowhere to Run” takes place one year before the events of Blade Runner 2049. The short film focuses on Sapper, a man who is trying to make it through life day-by-day without turning back to his old ways. We’re introduced to both the gentle nature of Sapper and the violence he’s capable of when set off.
31 subtitle files in 18 languages
- Romanian: 5
- English: 4
- Persian: 3
- French: 3
- Arabic: 2
- Hungarian: 2
- Czech: 1
- Spanish: 1
- Finnish: 1
- Indonesian: 1
- Malay: 1
- Dutch: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Slovenian: 1
- Turkish: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | 2048.Nowhere.to.Run.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DD.2.0-OSCAR | SRT | 2025-10-05 |
| French | 2048 Nowhere To Run 2017 1080p.BluRay.x264-[YTS] French | SRT | 2025-08-14 |
| Romanian | flame-2048.nowhere.to.run.2017.1080p.bluray.x264[N1C] | SRT | 2024-09-07 |
| Romanian | 2048.Nowhere.to.Run.2017.1080p-720p.BluRay.x264-FLAME | SRT | 2024-09-07 |
| Romanian | 2048 Nowhere to Run 2017 - YouTube | SRT | 2024-09-07 |
| Persian | 2048.Nowhere.to.Run.2017.720p.BrRip | SRT | 2024-07-25 |
| Persian | Blade Runner 2017 2048 Nowhere To Run Bluray 720 | SRT | 2024-07-15 |
| Romanian | BLADE RUNNER 2049 - _2048_ Nowhere to Run_ Short | SRT | 2024-07-15 |
| Vietnamese | 2048.Nowhere.To.Run | ASS | 2024-07-14 |
| Arabic | Blade.Runner.2048.Nowhere.to.Run | SRT | 2024-07-14 |
| English | 2048 Nowhere to Run (2017).eng | SRT | 2024-07-13 |
| Slovenian | 2048 Nowhere to run[2017].mkv | SRT | 2022-10-20 |
| Chinese | 2048.Nowhere.to.Run.2017.1080p.BluRay.DD2.0.x264-decibeL | SRT | 2022-08-30 |
| Polish | 2048 - Uciec, ale dokąd | SRT | 2021-03-15 |
| English | 2048.Nowhere.To.Run.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2020-12-25 |
| Turkish | retail, bluray rip | SRT | 2020-06-02 |
| Dutch | retail, bluray rip | SRT | 2020-06-01 |
| English | retail, bluray rip | SRT | 2020-06-01 |
| Hungarian | 2048.Nowhere.To.Run.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2020-03-30 |
| Spanish | 2048 Nowhere To Run (2017).Spanish | SRT | 2018-05-29 |
| Malay | 2048: Nowhere To Run 2017 1080p BluRay [YTS.AM] [MALAY] [aman_JR] | SRT | 2018-03-28 |
| Romanian | 2048.Nowhere.to.Run.2017.1080p-720p.BluRay.x264-FLAME | SRT | 2018-02-21 |
| Arabic | Nowhere To Run (2017) [BluRay] [1080p] [YTS.AM] | SRT | 2018-02-20 |
| English | 2048.Nowhere.to.Run.2017.1080p.BluRay.x264-FLAME | SRT | 2018-02-20 |
| Persian | Blade Runner 2049 - 2048: Nowhere to Run (2017) FA | SRT | 2018-01-27 |
| Indonesian | Blade.Runner.2048.Nowhere.To.Run.2017.WWW.SEBUAH-DONGENG.COM | SRT | 2017-12-25 |
| Czech | BLADE RUNNER 2049 - -2048- Nowhere to Run- Short | SRT | 2017-11-12 |
| French | BLADE RUNNER 2049 2-3 - 2048 Nowhere to Run Short ENG FRE SUB.mkv | SRT | 2017-10-19 |
| Hungarian | BLADE RUNNER 2049 - 2048 Nowhere to Run Short - HD - 2017 | SRT | 2017-10-17 |
| Finnish | Blade Runner 2049 - Nowhere to Run | SRT | 2017-09-24 |
| Portuguese (Brazil) | Blade.Runner.2048_Nowhere.to.Run.(2017).1080p | SRT | 2017-09-19 |