Shock and Awe subtitles
Film. 2017. History, Drama, Thriller. 90 min. Directed by Rob Reiner.
Also known as Шок и ужас, Desvelando la verdad, Shock and Awe - Krieg der Lügen, Fałszywe powody, Опасное расследование, 威慑与恐吓, 충격과 공포, 震撼真相, השתלטות מהירה, Háborúra készülve, Šok a úžas, Шок і трепет, Attacco alla verità - Shock and Awe, Choque e Pavor: A Verdade Importa, Conmoción y Destrucción, The Truth Matters, Resnica je pomembna, Şok ve Dehşet, 記者たち 衝撃と畏怖の真実, Operação Shock and Awe.
They risked everything to uncover the truth.
A group of journalists covering George Bush's planned invasion of Iraq in 2003 are skeptical of the presidents claim that Saddam Hussein has "weapons of mass destruction."
71 subtitle files in 26 languages
- English: 15
- Finnish: 4
- Dutch: 4
- Swedish: 4
- Arabic: 3
- Danish: 3
- Spanish: 3
- Persian: 3
- Hebrew: 3
- Italian: 3
- Norwegian: 3
- Bosnian: 2
- Greek: 2
- Hungarian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Polish: 2
- Portuguese: 2
- Romanian: 2
- Serbian: 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- French: 1
- Indonesian: 1
- Russian: 1
- Albanian: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Vietnamese | Shock and Awe (2017) 1080p | SRT | 2026-02-13 |
| Albanian | Shock and Awe 2017 ALBANIAN SUBS | SRT | 2026-01-08 |
| Dutch | shock.and.awe.2017.1080p.web.dl.hevc.x265.rmteam | SRT | 2025-09-25 |
| Persian | Shock.and.Awe.2017.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-07-22 |
| Persian | Shock.and.Awe.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO Shock.and.Awe.2017.HDRip.AC3.X264-CMRG Shock.and.Awe.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG Shock.and.Awe.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG Shock.and.Awe.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT Shock.and.Awe.2018.720p.WEB-DL.MkvCage.ws | SRT | 2024-07-16 |
| Indonesian | Shock and Awe (2017) WEBDL 720p | SRT | 2024-07-16 |
| Portuguese (Brazil) | Shock.And.Awe.2017.720p/.1080p.[Subpack] | SRT | 2022-04-11 |
| Russian | Shock.and.Awe.2017.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2021-07-13 |
| Greek | Shock.and.Awe.2017.1080p.BluRay.X264-AMIABLE[EtHD] | SRT | 2021-03-23 |
| English | Shock.and.Awe.2017.BDRip.x264-AMiABLE | SRT | 2020-09-07 |
| Arabic | Original iTunes Subtitle SRT ! | SRT | 2020-06-19 |
| Greek | Shock And Awe (2017) [BluRay] [720p] [YTS.AM] | SRT | 2020-06-09 |
| Arabic | Shock.and.Awe.2017.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-05-23 |
| English | Shock.and.Awe.2017.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG[EtHD] | SRT | 2019-12-28 |
| Portuguese (Brazil) | Shock.And.Awe.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-07-21 |
| French | Shock and Awe (2017) [BluRay FGT] | SRT | 2019-03-28 |
| Swedish | Shock.and.Awe.2017.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2019-02-07 |
| Norwegian | Shock.and.Awe.2017.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2019-02-07 |
| Finnish | Shock.and.Awe.2017.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2019-02-07 |
| Danish | Shock.and.Awe.2017.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2019-02-07 |
| Portuguese | Shock.and.Awe.2017.1080p.BluRay.x264-AMIABLE | SRT | 2019-01-25 |
| Portuguese | Shock and Awe.2017 | SRT | 2019-01-25 |
| Hebrew | Shock and Awe 2017 1080p BluRay x264 DTS 5.1 ESub - Hon3yHD | SRT | 2019-01-22 |
| Hebrew | Shock.and.Awe.2017.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2019-01-22 |
| Hebrew | Shock and Awe (2017) [BluRay] [1080p] [YTS] [YIFY] | SRT | 2019-01-21 |
| Polish | BR, BluRay, Remux | SRT | 2019-01-15 |
| Polish | Shock.And.Awe.2017.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-01-06 |
| Hungarian | Shock.and.Awe.2017.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2018-12-19 |
| Norwegian | Shock.and.Awe.2017.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2018-12-18 |
| Danish | Shock.and.Awe.2017.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2018-12-18 |
| Swedish | Shock.and.Awe.2017.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.sv | SRT | 2018-12-18 |
| Norwegian | Shock.and.Awe.2017.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.no | SRT | 2018-12-18 |
| Finnish | Shock.and.Awe.2017.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.fi | SRT | 2018-12-18 |
| Danish | Shock.and.Awe.2017.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.da | SRT | 2018-12-18 |
| Swedish | Shock.and.Awe.2017.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS | SRT | 2018-12-17 |
| Finnish | Shock.And.Awe.2017.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2018-12-17 |
| Finnish | Shock.And.Awe.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].mp4 | SRT | 2018-12-17 |
| Hungarian | saa.bdrip-no1 | SRT | 2018-12-15 |
| Swedish | Shock.And.Awe.2017.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2018-12-15 |
| Italian | HDRip.XviD.AC3-EVO / BRRip.XviD.MP3-XVID / 1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2018-12-09 |
| Italian | Shock and Awe 2017 HDRip WEBDL sub ita [SRT project] | SRT | 2018-12-09 |
| Italian | Shock and Awe 2017 BDRip BRRip Bluray sub ita [SRT project] | SRT | 2018-12-09 |
| Bosnian | Shock and Awe 2017 1080p BRRip x264 AAC RARBG | SRT | 2018-10-22 |
| Bosnian | Shock.And.Awe.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2018-10-12 |
| Czech | Shock.and.Awe.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2018-09-26 |
| Arabic | Shock.and.Awe.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.Arabic | ASS | 2018-09-16 |
| Serbian | Shock and Awe (2017) | SRT | 2018-09-14 |
| Romanian | Shock.and.Awe.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2018-08-28 |
| Serbian | Shock.And.Awe.2017.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]lat-mrg | SRT | 2018-08-27 |
| Dutch | Shock.and.Awe.2017.BDRip.X264-AMIABLE | SRT | 2018-08-19 |