The Immigrant subtitles
Film. 1917. Comedy, Romance. 24 min. Directed by Charlie Chaplin.
The Tramp arrives in New York
A European immigrant endures a challenging voyage only to get into trouble as soon as he arrives in New York.
49 subtitle files in 21 languages
- Greek: 4
- English: 4
- Italian: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Polish: 4
- Turkish: 4
- Spanish: 3
- Croatian: 3
- Czech: 2
- Persian: 2
- French: 2
- Indonesian: 2
- Portuguese: 2
- Romanian: 2
- Arabic: 1
- Bulgarian: 1
- Bosnian: 1
- German: 1
- Hebrew: 1
- Hungarian: 1
- Slovenian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Hungarian | Charlie_Chaplin_The_Immigrant_magyar | SRT | 2026-08-04 |
| Hebrew | The.Immigrant.1917.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2026-03-06 |
| Indonesian | Untuk Durasi 24 Menit 30 Detik | SRT | 2024-07-25 |
| Spanish | The Immigrant (1917) Flicker Alley (1080p BluRay x265 Garshasp) | SRT | 2024-07-21 |
| Croatian | The Immigrant.1917.BDRip.X264-GHOULS | SRT | 2022-09-23 |
| Croatian | The Immigrant.1917.720p.Bluray.AC3.x264-GCJM | SRT | 2022-09-23 |
| Italian | The Immigrant (1917) [BluRay] [YTS.MX] 19.980 FPS | SRT | 2022-09-04 |
| English | The Immigrant (1917) [BluRay] [YTS.MX] 19.980 FPS | SRT | 2022-09-04 |
| English | The.Immigrant.1917.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-08-27 |
| Persian | The.Immigrant.1917.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-08-27 |
| English | The immigrant Remastered edition | SRT | 2021-07-22 |
| Arabic | The.Immigrant.1917.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-11-04 |
| Turkish | Charlie Chaplin-The-Immigrant (1917) | SRT | 2020-01-11 |
| Greek | The.Immigrant.1917.720p.Bluray.AC3.x264-GCJM | SRT | 2019-06-03 |
| Croatian | The Immigrant | SRT | 2019-03-05 |
| Romanian | The.Immigrant.1917.720p.Bluray.AC3.x264-GCJM | SRT | 2018-06-20 |
| Portuguese (Brazil) | The Immigrant | SRT | 2017-10-17 |
| French | The.Immigrant.1917.720p.Bluray.AC3.x264-GCJM | SRT | 2017-09-03 |
| Indonesian | The Immigrant - Charlie Chaplin [1917] | SRT | 2017-06-08 |
| Persian | The Immigrant (1917) 720p – 180MB – TinyMoviez | SRT | 2016-06-23 |
| Italian | The Immigrant 1917 | SRT | 2015-12-05 |
| German | The Immigrant 1917 | SRT | 2015-12-05 |
| French | The Immigrant 1917 | SRT | 2015-12-05 |
| Portuguese | The.Immigrant.1917.BDRip.X264-GHOULS | SRT | 2015-08-30 |
| Portuguese (Brazil) | The Imigrant.pt.br | SRT | 2015-07-01 |
| Italian | The.Immigrant.1917.720p.Bluray.AC3.x264-GCJM | SRT | 2015-05-14 |
| Italian | Chaplin The Immigrant (1917) | SRT | 2015-01-23 |
| Greek | The Immigrant 1917 720p.Bluray.AC3x264-GCJM | SRT | 2014-11-01 |
| Bosnian | The Immigrant (1917) | SRT | 2014-10-08 |
| Polish | The Immigrant (1917) | SRT | 2014-09-21 |
| Spanish | Charlie Chaplin, The Immigrant (1917) | SRT | 2014-09-11 |
| Greek | 1917 - The Immigrant | SRT | 2013-08-23 |
| Turkish | CC_1917_06_17_TheImmigrant | SRT | 2013-06-07 |
| Romanian | Charlie-Chaplin-The-Immigrant (1917) | SUB | 2013-03-28 |
| Greek | The Immigrant 1917 | SRT | 2012-01-01 |
| Portuguese (Brazil) | Charlie Chaplin, The Immigrant (1917) | SRT | 2011-03-16 |
| Portuguese | Charlie Chaplin-The-Immigrant (1917) | SRT | 2011-02-05 |
| Polish | Charlie Chaplin - 1917 - The Immigrant | SUB | 2010-04-01 |
| Portuguese (Brazil) | O Imigrante - restaurado | SRT | 2008-05-23 |
| Polish | Immigrant The | SUB | 2008-02-07 |
| Polish | Immigrant The | TMP | 2008-02-07 |
| Slovenian | Immigrant | SRT | 2008-01-31 |
| Turkish | The Immigrant (1917) | SRT | 2006-11-30 |
| Czech | The Immigrant | SRT | 2005-03-01 |
| English | The Immigrant | SRT | 2005-03-01 |
| Czech | The Immigrant | SRT | 2005-03-01 |
| Turkish | Immigrant, The | SRT | 2004-10-15 |
| Bulgarian | Immigrant, The (1917) | SUB | 2004-03-26 |
| Spanish | Immigrant, The (1917) | SRT | 2004-03-05 |