Glumov's Diary subtitles
Film. 1923. Fantasy, Comedy. 5 min. Directed by Sergei Eisenstein.
Filmic insert to Eisenstein's modernized, free adaptation of Ostrovskiy's 19th-century Russian stage play, "The Wise Man" ("Na vsyakogo mudretsa dovolno prostoty"). The anti-hero Glumov tries to escape exposure in the midst of acrobatics, derring-do, and farcical clowning. Several members of Eisenstein's troupe at the legendary "Proletkult" stage theatre in Moscow briefly appear in this little film.
7 subtitle files in 5 languages
- Romanian: 3
- English: 1
- Spanish: 1
- Italian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | O Diário de Glumov (Dnevnik Glumova - 1923) - Serguei Eisenstein | SRT | 2024-09-03 |
| Romanian | Glumov's Diary (Dnevnik Glumova) (1923) (short) (DVDrip XviD) | SRT | 2024-09-03 |
| Romanian | Dnevnik Glumova, Sergei Eisenstein, music in 10tet | SRT | 2024-09-03 |
| Italian | Dnevnik Glumova.yound | SRT | 2019-02-20 |
| Portuguese (Brazil) | Dnevnik Glumova | SRT | 2011-09-18 |
| Spanish | Dnevnik Glumova | SRT | 2008-06-04 |
| English | Dnevnik Glumova. | SRT | 2008-06-04 |