Travel Mates subtitles
Film. 2017. Comedy. 115 min. Directed by Bedran Güzel.
Also known as Yol Arkadaşım, Yol Arkadasim, My Travel Buddy, Meu Companheiro de Estrada, 트러블 메이트, Мой спутник, Tovarășul meu de drum.
Days before Eid, a salesman fired from his job drives to meet his girlfriend's family, but the trip goes astray due to his zany travel buddy.
23 subtitle files in 19 languages
- Greek: 2
- English: 2
- Portuguese: 2
- Turkish: 2
- Arabic: 1
- Danish: 1
- German: 1
- Spanish: 1
- Finnish: 1
- French: 1
- Hebrew: 1
- Indonesian: 1
- Italian: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Polish: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Swedish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | Travel Mates | SRT | 2024-07-21 |
| German | YOL.ARKADASIM.2017.1080p.WEBRip | SRT | 2024-07-15 |
| Finnish | YOL.ARKADASIM.2017.1080p.WEBRip | SRT | 2024-07-15 |
| Indonesian | YOL.ARKADASIM.2017.1080p.WEBRip | SRT | 2024-07-15 |
| Norwegian | YOL.ARKADASIM.2017.1080p.WEBRip | SRT | 2024-07-15 |
| French | YOL.ARKADASIM.2017.1080p.WEBRip | SRT | 2024-07-15 |
| Danish | YOL.ARKADASIM.2017.1080p.WEBRip | SRT | 2024-07-15 |
| Polish | YOL.ARKADASIM.2017.1080p.WEBRip | SRT | 2024-07-15 |
| Swedish | YOL.ARKADASIM.2017.1080p.WEBRip | SRT | 2024-07-15 |
| Spanish | YOL.ARKADASIM.2017.1080p.WEBRip | SRT | 2024-07-15 |
| Dutch | YOL.ARKADASIM.2017.1080p.WEBRip | SRT | 2024-07-15 |
| Russian | YOL.ARKADASIM.2017.1080p.WEBRip | SRT | 2024-07-15 |
| Arabic | Yol.Arkadasim.2017.WEBRIP.NF | SRT | 2024-07-12 |
| Italian | YOL.ARKADASIM.2017.1080p.WEBRip | SRT | 2022-01-23 |
| Portuguese | YOL.ARKADASIM.2017.1080p.WEBRip | SRT | 2022-01-23 |
| Greek | YOL.ARKADASIM.2017.1080p.WEBRip | SRT | 2022-01-23 |
| Romanian | Yol.Arkadasim.2017.1080p.WEB-DL.DD.5.1.H264-TURG | SRT | 2021-10-14 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Yol Arkadasim 2017 1080p WEB-DL DD 5 1 H264 - TURG | SRT | 2019-12-14 |
| English | eng | SRT | 2019-06-03 |
| English | eng | SRT | 2019-06-03 |
| Turkish | tr | SRT | 2019-06-03 |
| Greek | yol-arkadasim-2017-480p-hdrip-x264-ac3-turg | SRT | 2019-02-18 |
| Portuguese | Yol Arkadasim 2017 1080p WEB-DL DD 5 1 H264 - TURG | SRT | 2019-02-16 |