Braguino subtitles
Film. 2017. Documentary. 49 min. Directed by Clément Cogitore.
In the middle of the Siberian taiga, 450 miles from the nearest village, live two families : the Braguines and the Kilines. Not a single road leads there. A long trip on the Ienissei River, first by boat, then by helicopter, is the only way to reach Braguino. Self-sufficient, both families live there according to their own rules and principles. In the middle of the village: a barrier. The two families refuse to speak. In the river sits an island, where another community is being built : that of the children. Free, unpredictable, wild. Stemming from the fear of the other, that of wild beasts, and the joy procured by the immensity of the forest, unravels a cruel tale in which tensions and fear give shape to the geography of an ancestral conflict.
9 subtitle files in 8 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | BRAGUINO -Clément Cogitore [1080] | SRT | 2026-10-10 |
| English | Braguino (2017) - [WEBDL-1080p][AAC 2.0][x264] | SRT | 2025-05-28 |
| ea | Braguino (2017) | SRT | 2023-03-02 |
| French | Braguino.2017.RUSSIAN.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-NOGRP | SRT | 2021-07-03 |
| German | Braguino.2017.RUSSIAN.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-NOGRP | SRT | 2021-07-03 |
| sp | Braguino.2017.RUSSIAN.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-NOGRP | SRT | 2021-07-03 |
| Turkish | Braguino.2017.RUSSIAN.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-NOGRP | SRT | 2021-07-03 |
| English | Braguino.2017.VOSTFR.HDTV.720p.x264 | SRT | 2019-11-25 |
| Italian | Braguino (2017) | SRT | 2019-03-22 |