Avicii: True Stories subtitles
Film. 2017. Music, Documentary. 97 min. Directed by Levan Tsikurishvili.
Documentary about the arena-packing Swedish DJ, chronicling his explosive rise to fame and surprising decision to retire from live performances in 2016.
52 subtitle files in 22 languages
- English: 8
- German: 4
- Japanese: 4
- Dutch: 4
- Portuguese: 4
- Persian: 3
- Danish: 2
- Spanish: 2
- Finnish: 2
- French: 2
- Hungarian: 2
- Italian: 2
- Norwegian: 2
- Romanian: 2
- Swedish: 2
- Czech: 1
- Estonian: 1
- Croatian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Avicii.True.Stories.2017.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-NTG.eng[cc] | SRT | 2023-06-21 |
| German | Avicii.True.Stories.2017.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-NTG.ger | SRT | 2023-06-21 |
| English | Avicii.True.Stories.2017.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-NTG.eng | SRT | 2023-06-21 |
| Croatian | Avicii.True.Stories.2017.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2023-06-06 |
| Japanese | avicii_true_stories | SRT | 2021-11-22 |
| Japanese | Avicii.True.Stories.2017 | SRT | 2021-11-22 |
| Japanese | avicii.true.stories.2017 | SRT | 2021-11-22 |
| Japanese | Avicii.True.Stories.2017 | SRT | 2021-11-22 |
| Estonian | Avicii Tõestisündinud lood ETV2 ERR | SRT | 2020-05-08 |
| German | Avicii.True.Stories.2017.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-NTG | VTT | 2020-05-03 |
| Dutch | Avicii.True.Stories.2017.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-07-05 |
| Serbian | Avicii.True.Stories.2017.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-05-17 |
| Portuguese | Avicii.True.Stories.2017.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-NTG | SRT | 2018-06-02 |
| Vietnamese | Avicii.True.Stories.2017.NF.WEBRip | SRT | 2018-05-26 |
| Persian | Avicii.True.Stories.2017.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-NTG | SRT | 2018-05-18 |
| English | Avicii.True.Stories.2017.1080p.WEBRip.x264-YTS | SRT | 2018-05-14 |
| Persian | Avicii.True.Stories.2017.NetFlix.Fa[UTF-8] | SRT | 2018-05-14 |
| Persian | Avicii.True.Stories.2017.NetFlix.Fa[ANSI] | SRT | 2018-05-14 |
| Russian | Avicii.True.Stories.2017.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-NTG | SRT | 2018-05-08 |
| Hungarian | avicii.true.stories.2017.1080p.webrip.x264-avrattning.mkv | ASS | 2018-05-06 |
| Hungarian | Avicii True Stories 2017 1080p WEBRip X264-AUDIOZPIRATE | SRT | 2018-05-02 |
| Romanian | Avicii.True.Stories.2017.1080p.WEBRip.x264-YTS.AM | SRT | 2018-04-29 |
| Dutch | Avicii.True.Stories.2017.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-NTG | SRT | 2018-04-29 |
| Romanian | Avicii.True.Stories.2017.WEBRip.x264.RoSubbed-FGT | SRT | 2018-04-28 |
| Czech | Avicii.True.Stories.2017.1080p.WEBRip.X264-AVRATTNING | SRT | 2018-04-26 |
| Portuguese (Brazil) | Avicii - True Stories (2017) | SRT | 2018-04-26 |
| Portuguese | Avicii - True Stories (2017) | SRT | 2018-04-26 |
| Spanish | Avicii.True.Stories.2017.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-NTG | SRT | 2018-04-22 |
| French | Avicii.True.Stories.2017.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-NTG | SRT | 2018-04-22 |
| Italian | Avicii.True.Stories.2017.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-NTG | SRT | 2018-04-22 |
| Portuguese | Avicii.True.Stories.2017.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-NTG | SRT | 2018-04-22 |
| Dutch | Avicii.True.Stories.2017.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-NTG | SRT | 2018-04-22 |
| Italian | Avicii.True.Stories.2017.WEBRip.XviD.MP3-FGT | SRT | 2018-04-22 |
| French | Avicii.True.Stories.2017.WEBRip.XviD.MP3-FGT | SRT | 2018-04-22 |
| German | Avicii.True.Stories.2017.WEBRip.X264.AC3-TEAM69 | SRT | 2018-04-21 |
| Norwegian | Avicii True Stories 2017 1080p WEBRip X264-AUDIOZPIRATE | SRT | 2018-04-21 |
| Danish | Avicii True Stories 2017 1080p WEBRip X264-AUDIOZPIRATE | SRT | 2018-04-21 |
| English | Avicii.True.Stories.2017.WEBRip.X264.AC3-TEAM69 | SRT | 2018-04-21 |
| Swedish | Avicii.True.Stories.2017.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.sv | SRT | 2018-04-21 |
| Norwegian | Avicii.True.Stories.2017.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.no | SRT | 2018-04-21 |
| Finnish | Avicii.True.Stories.2017.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.fi | SRT | 2018-04-21 |
| Danish | Avicii.True.Stories.2017.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.da | SRT | 2018-04-21 |
| Spanish | avicii.true.stories.2017.1080p.webrip.x264-avrattning.mkv | SRT | 2018-04-21 |
| Dutch | Avicii True Stories 2017 1080p WEBRip X264-AUDIOZPIRATE | SRT | 2018-04-21 |
| English | Avicii True Stories 2017 1080p WEBRip X264-AUDIOZPIRATE | SRT | 2018-04-21 |
| Finnish | Avicii True Stories 2017 1080p WEBRip X264-AUDIOZPIRATE | SRT | 2018-04-21 |
| Portuguese | Avicii True Stories (2017) | SRT | 2018-04-07 |
| English | avicii.true.stories.2017.1080p.webrip.x264-avrattning | SRT | 2018-04-03 |
| English | avicii.true.stories.2017.1080p.webrip.x264-avrattning | SRT | 2018-04-03 |
| English | Avicii.True.Stories.2017.1080p.WEBRip.X264-AVRATTNING | SRT | 2018-04-02 |