Radioactive subtitles
Film. 2019. Drama, Romance, History. 111 min. Directed by Marjane Satrapi.
Also known as Опасный элемент, Radyoaktif, Marie Curie: Pionjär, geni, rebell, Радиоактивност, Skłodowska, מאדאם קירי, Marie Curie - Elemente des Lebens, Радиоактивно, 마리 퀴리, 放射性物质, Μαρία Κιουρί: Η Γυναίκα Που Άλλαξε Τον Κόσμο, Madame Curie, 居禮夫人：放射永恆, Švytinti tamsoje, Небезпечний елемент, Radioativo, Radioaktivita, Radioactiv, 居禮夫人：一代科研傳奇, Bīstamais elements, Radioaktív, Marie Curie, ยอดหญิงเรเดียม, Radioaktivna, キュリー夫人 天才科学者の愛と情熱, Chất Phóng Xạ.
Pioneer. Genius. Rebel.
The story of Nobel Prize winner Maria Skłodowska-Curie and her extraordinary scientific discoveries—through the prism of her marriage to husband Pierre—and the seismic and transformative effects their discovery of radium had on the 20th century.
125 subtitle files in 31 languages
- English: 21
- Portuguese: 9
- French: 8
- Greek: 5
- Spanish: 5
- Finnish: 5
- Hebrew: 5
- Dutch: 5
- Turkish: 5
- Arabic: 4
- German: 4
- Indonesian: 4
- Serbian: 4
- Swedish: 4
- Danish: 3
- Persian: 3
- Croatian: 3
- Hungarian: 3
- Italian: 3
- Norwegian: 3
- Slovenian: 3
- Chinese: 3
- Czech: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Polish: 2
- Romanian: 2
- Bosnian: 1
- ea: 1
- Korean: 1
- Thai: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Radioactive.2019.1080p.WEBRip.x265-RARBG.en | SRT | 2026-01-24 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Radioactive.2020.HDR.2160p.WEB-DL.H.265-ROCCaT | SRT | 2025-12-28 |
| Croatian | Radioactive [2020] - Biography, Drama, Romance 6,2 | SRT | 2025-12-25 |
| Romanian | Radioactive.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2024-09-05 |
| Indonesian | Radioactive.2020.720p.WEBRip | SRT | 2024-07-26 |
| Danish | Radioactive.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.da Radioactive.2019.1080p.WEB.H264-HUZZAH | SRT | 2024-07-24 |
| Norwegian | Radioactive.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.no Radioactive.2019.1080p.WEB.H264-HUZZAH | SRT | 2024-07-24 |
| Persian | Radioactive.2019.720p.BluRay.YIFY | SRT | 2024-07-23 |
| Chinese (Traditional) | Radioactive.2019.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTG | SRT | 2024-07-23 |
| Turkish | Radioactive.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO | SRT | 2024-07-22 |
| Thai | Radioactive.2019.1080p.BluRay.x264.Thai | SRT | 2024-07-19 |
| Indonesian | Radioactive.2019.BluRay.x265-RARBG / FGT | SRT | 2024-07-19 |
| Korean | Radioactive.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-16 |
| Czech | Radioactive 2019 NF hi | SRT | 2024-07-16 |
| French | Radioactive.2019.avi | SRT | 2023-04-16 |
| Croatian | Radioactive.2020.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO[TGx] | SRT | 2023-04-08 |
| Portuguese | Radioactive.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO | SRT | 2022-09-07 |
| Portuguese | Radioactive.2019.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO | SRT | 2022-09-07 |
| Portuguese | Radioactive.2020.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO | SRT | 2022-08-31 |
| Portuguese | Radioactive.2020.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO | SRT | 2022-08-31 |
| French | Radioactive.2019.MULTi.1080p.BluRay.x264.AC3-EXTREME | SRT | 2022-06-30 |
| French | Radioactive.2019.MULTi.1080p.BluRay.x264.AC3-EXTREME [Forcés] | SRT | 2022-06-30 |
| Slovenian | Radioactive.2019.RETAiL.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2022-06-14 |
| English | Radioactive.2020.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2022-05-04 |
| English | Radioactive.2020.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG HI | SRT | 2022-05-04 |
| English | Radioactive.2020.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG CHI | SRT | 2022-05-04 |
| English | Radioactive.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2022-03-06 |
| Greek | Radioactive.2019.HDR.2160p.WEB.h265-WATCHER | SRT | 2022-02-01 |
| Dutch | Radioactive.2020.10 80p.WEB-DL.H264.AC3-EVO | SRT | 2021-10-21 |
| Romanian | Radioactive.2020.BRRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2021-09-12 |
| French | Radioactive.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT | SRT | 2021-07-26 |
| Chinese | Radioactive.2019.1080p.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-playBD | SRT | 2021-06-28 |
| English | Radioactive.2020.WEBRip.Amazon | SRT | 2021-06-28 |
| English | Radioactive.2020.720p.BluRay.x265-HDETG | SRT | 2021-05-24 |
| Italian | Radioactive.2019.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x264-CHD | SRT | 2021-04-24 |
| Spanish | Radioactive (Spanish Spain) | SRT | 2021-02-28 |
| Spanish | Radioactive (Spanish Spain Forced) | SRT | 2021-02-28 |
| English | Radioactive 2019 Blu-ray | SRT | 2021-02-08 |
| English | Radioactive.English | SRT | 2021-02-08 |
| English | Radioactive.English SDH | SRT | 2021-02-08 |
| Turkish | Radioactive.2019.BDRip.x264-GECKOS | SRT | 2021-02-01 |
| Greek | Radioactive.2019.1080p.BluRay.DD5.1.HEVC.x265 | SRT | 2020-12-24 |
| Polish | Radioactive.2019.BDRip.x264-GECKOS | SRT | 2020-12-24 |
| Polish | Radioactive.2020.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO | SRT | 2020-12-19 |
| Hungarian | Radioactive | SRT | 2020-11-25 |
| Hungarian | Radioactive.2020.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO | SRT | 2020-11-24 |
| Hungarian | Radioactive | SRT | 2020-11-23 |
| Bosnian | 1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-11-14 |
| German | Marie.Curie.Elemente.des.Lebens.2019.German.DL.1080p.WEB.h264-SLG | SRT | 2020-11-12 |
| German | Marie.Curie.Elemente.des.Lebens.2019.German.DL.1080p.WEB.h264-SLG | SRT | 2020-11-12 |