The Addams Family subtitles
Film. 2019. Family, Animation, Comedy. 87 min. Directed by Conrad Vernon and Greg Tiernan.
Think your family is weird?
The Addams family's lives begin to unravel when they face-off against a treacherous, greedy crafty reality-TV host while also preparing for their extended family to arrive for a major celebration.
245 subtitle files in 38 languages
- English: 29
- Arabic: 20
- Spanish: 13
- French: 13
- Dutch: 13
- Portuguese: 13
- Chinese: 12
- Romanian: 10
- Hebrew: 9
- Indonesian: 9
- Persian: 8
- German: 7
- Greek: 7
- Malay: 7
- Turkish: 7
- Vietnamese: 6
- Czech: 5
- Polish: 5
- Thai: 5
- Bulgarian: 4
- Korean: 4
- Russian: 4
- Slovenian: 4
- Serbian: 4
- Finnish: 3
- Italian: 3
- Japanese: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Danish: 2
- Croatian: 2
- Hungarian: 2
- Norwegian: 2
- Swedish: 2
- Bosnian: 1
- Estonian: 1
- Lithuanian: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Finnish | The Addams Family 2019 2160p UHD Blu-ray Remux HEVC DV DTS-HD MA 7.1-HDT | SRT | 2025-12-16 |
| English | The.Addams.Family.2019.WEBRip.Email.PLUS | SRT | 2024-10-31 |
| Slovenian | The.Addams.Family.2019.720p.WEBRip.x264-[YTS.LT] | SRT | 2024-10-05 |
| Romanian | The.Addams.Family.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | The.Addams.Family.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.UTF-8 | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | The.Addams.Family.2019.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP.5.1.H264.RoDubbed-SPWEB | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | The Addams Family 2019 2160p UHD BluRay Remux HEVC DV HDR DTS-HD MA 7.1-HDT | SRT | 2024-08-31 |
| Vietnamese | BluRay.x264-AAA | SRT | 2024-07-26 |
| Thai | The.Addams.Family.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2024-07-25 |
| Vietnamese | The.Addams.Family.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2024-07-25 |
| Malay | The.Addams.Family.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2024-07-25 |
| Russian | The.Addams.Family.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2024-07-25 |
| Norwegian | The.Addams.Family.2019.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.no The.Addams.Family.2019.1080p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2024-07-24 |
| Danish | The.Addams.Family.2019.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.da The.Addams.Family.2019.1080p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2024-07-24 |
| Korean | The.Addams.Family.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-24 |
| Arabic | The Addams Family 2019 4K 2160p | SRT | 2024-07-23 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * the.addams.family.2019.2160p.uhd.bluray.x265-b0mbardiers | SRT | 2024-05-07 |
| Turkish | The.Addams.Family.2019.WEBRip.Amazon | SRT | 2023-09-03 |
| Portuguese | The.Addams.Family.2019.WEBRip.Amazon | SRT | 2023-09-03 |
| Portuguese | The.Addams.Family.2019.WEBRip.Amazon | SRT | 2023-09-03 |
| Polish | The.Addams.Family.2019.WEBRip.Amazon | SRT | 2023-09-03 |
| Dutch | The.Addams.Family.2019.WEBRip.Amazon | SRT | 2023-09-03 |
| Japanese | The.Addams.Family.2019.WEBRip.Amazon | SRT | 2023-09-03 |
| Italian | The.Addams.Family.2019.WEBRip.Amazon | SRT | 2023-09-03 |
| French | The.Addams.Family.2019.WEBRip.Amazon | SRT | 2023-09-03 |
| Spanish | The.Addams.Family.2019.WEBRip.Amazon | SRT | 2023-09-03 |
| Spanish | The.Addams.Family.2019.WEBRip.Amazon | SRT | 2023-09-03 |
| German | The.Addams.Family.2019.WEBRip.Amazon | SRT | 2023-09-03 |
| Ukrainian | The Addams Family (2019) BDRip 1080p H.265 [UKR_ENG] [Hurtom]_track5_[ukr] | SRT | 2023-03-16 |
| Spanish | The Addams Family (2019) | SRT | 2023-03-13 |
| Chinese | The.Addams.Family.2019.720p.BluRay.x264-.YTS.LT_en_to | SRT | 2023-03-03 |
| Chinese | 亚当斯一家.The.Addams.Family.2019.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-CM.NEW字幕组 | SRT | 2023-03-02 |
| Arabic | The Addams Family | ASS | 2023-02-10 |
| Arabic | The.Addams.Family.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2022-12-24 |
| Korean | The.Addams.Family.2.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.7.1.X264-EVO | SRT | 2022-12-09 |
| English | The Addams Family (2019) | SRT | 2022-02-27 |
| Romanian | The.Addams.Family.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Portuguese | The.Addams.Family.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Polish | The.Addams.Family.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Hungarian | The.Addams.Family.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Czech | The.Addams.Family.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Bulgarian | The.Addams.Family.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Portuguese (Brazil) | A Família Addams | SRT | 2021-12-20 |
| Indonesian | The.Addams.Family.2019.1080p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2021-10-01 |
| Czech | The Addams Family 2019 NF | SRT | 2021-07-01 |
| Chinese | The.Addams.Family.2019.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-06-08 |
| Vietnamese | The.Addams.Family.2019.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-06-08 |
| Turkish | The.Addams.Family.2019.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-06-08 |
| Thai | The.Addams.Family.2019.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-06-08 |
| Russian | The.Addams.Family.2019.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-06-08 |