A Very Private Affair subtitles
Film. 1962. Drama. 103 min. Directed by Louis Malle.
A Story of the Heartbreaks...Behind the Big Breaks!
After achieving fame as a movie star, a woman finds her private life invaded by relentless fans, leading her mother’s ex-lover to intervene and offer protection.
16 subtitle files in 10 languages
- English: 4
- Arabic: 2
- Romanian: 2
- Turkish: 2
- Greek: 1
- Persian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Portuguese: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Vietnamese | Vie Privee (1962) [1080p] [BluRay] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-08-30 |
| English | A Very Private Affair (1962) | SRT | 2024-08-05 |
| Arabic | A Very Private Affair (Vie privee) 1962 | SRT | 2024-07-20 |
| Arabic | (تعديل وتنقيح الترجمة لنسخ الدي في دي الناقصة) تحيات صهيب علي | SRT | 2024-07-10 |
| English | Vie.privee.1962.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DTS-FiST | SRT | 2023-10-27 |
| Turkish | Vie Privee 1962 | SRT | 2020-06-24 |
| Persian | A Very Private Affair (Vie privée) (1962) | TXT | 2019-08-17 |
| Chinese | 私人生活.Vie Privée.1962 | SRT | 2018-02-23 |
| Romanian | A Very Private Affair (1962) | SRT | 2017-06-20 |
| Turkish | DVDRip | SRT | 2017-05-20 |
| Portuguese | A Very Private Affair (Vie privee) 1962 | SRT | 2017-04-10 |
| Romanian | A Very Private Affair (Vie privee) (1962) | SRT | 2016-03-06 |
| Greek | Η ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΜΟΥ ΖΩΗ | SRT | 2014-10-19 |
| Portuguese (Brazil) | Louis Malle - Vie Privee (1962) | SRT | 2014-02-16 |
| English | Vie privée | SRT | 2013-10-06 |
| English | Vie privée | SRT | 2013-02-18 |