The Beekeeper subtitles
Film. 1986. Drama. 122 min. Directed by Theo Angelopoulos.
Following the wedding of his daughter, stone-faced beekeeper Spyros makes an annual journey from the north of Greece to the south, traveling along with his hives. En route, he meets an erratic, young female drifter, with whom he strikes up an unusual, self-destructive relationship.
46 subtitle files in 19 languages
- English: 9
- Arabic: 7
- Persian: 4
- French: 3
- Polish: 3
- Romanian: 3
- Turkish: 3
- Korean: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- German: 1
- ea: 1
- Spanish: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Portuguese: 1
- Serbian: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| ea | The.Beekeeper.1986.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2026-05-15 |
| Portuguese | O Apicultor_Theo Angelopoulos | SRT | 2026-03-03 |
| French | 1986 L'apiculteur (Ο Μελισσοκόμος) | SRT | 2025-12-02 |
| Romanian | The.Beekeeper.1986.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-09-01 |
| Romanian | O.melissokomos.1986.DVDRip.x264.AC3-MED | SRT | 2024-09-01 |
| Arabic | O.melissokomos.1986.DVDRip.x264.AC3-MED.. | SRT | 2024-07-20 |
| Persian | The beekeeper (1986) Mkv | SRT | 2024-07-09 |
| Turkish | The Beekeeper 1987 1080p WEB-DL AAC 2.0 x264-NDD | SRT | 2024-07-04 |
| Persian | O.melissokomos.The.Beekeeper.1986.PAL.DVDRip | SRT | 2024-07-03 |
| Arabic | O Melissokomos | SRT | 2024-06-26 |
| Arabic | O Melissokomos.cd2 | SRT | 2024-06-26 |
| Persian | The.Beekeeper.1986.WEB-DL.1080p | SRT | 2024-06-24 |
| French | O_MELISSOKOMOS_Subtitles02.FRE-fra | SRT | 2024-06-23 |
| French | The.Beekeeper.1986.DVDRip.AAC2.0.x264-BmP | SRT | 2024-06-23 |
| Vietnamese | The Beekeeper 1986 1080p WEB-DL DD2.0 x264 | SRT | 2024-06-19 |
| Hungarian | The.Beekeeper.1986.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].hu | SRT | 2024-03-03 |
| Korean | The.Beekeeper.1986.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-02-06 |
| Korean | The.Beekeeper.1986.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SMI | 2024-02-06 |
| English | The.Beekeeper.1986.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-02-06 |
| English | The.Beekeeper.1986.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SMI | 2024-02-06 |
| Croatian | H.264.WEB.RIP.RTNNJ&AV1.WEB.RIP.RTNNJ&H.265.WEB.RIP.RTNNJ | SRT | 2024-01-17 |
| Polish | The.Beekeeper.1986.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].srt | SRT | 2023-12-20 |
| Arabic | The.Beekeeper.1986.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-11-24 |
| Persian | The.Beekeeper.1986.WEB-DL.1080p | SRT | 2023-10-19 |
| Turkish | Genel | SRT | 2023-05-19 |
| German | The.Beekeeper.1986.DVDRip.XviD-NoGRP | SRT | 2020-11-03 |
| English | The Beekeeper [O melissokomos] (1986) DVDrip NTSC | SRT | 2016-04-26 |
| English | The Beekeeper [O melissokomos] (1986) DVDrip NTSC | SRT | 2016-04-26 |
| Portuguese (Brazil) | Pchelovod.1986.XviD.DVDRip.Kinozal.TV | SRT | 2015-07-02 |
| Serbian | O Melissokomos-srp | SRT | 2015-06-05 |
| Bulgarian | Theodoros Angelopoulos - O Melissokomos (1986) | SRT | 2014-01-08 |
| Portuguese (Brazil) | Theo Angelopoulos - The Beekeeper | SRT | 2013-08-18 |
| English | Theo Angelopoulos - The Beekeeper | SRT | 2013-07-26 |
| Arabic | O Melissokomos | SRT | 2013-07-26 |
| Arabic | O Melissokomos.cd2 | SRT | 2013-07-26 |
| Arabic | O Melissokomos.cd1 | SRT | 2013-07-26 |
| Turkish | O Melissokomos (1986) | SRT | 2013-03-24 |
| Czech | O.melissokomos.1986.Greek.DVDRip.XviD | SRT | 2013-02-07 |
| English | Theo AngelopoulosThe Beekeeper | SRT | 2012-05-04 |
| Spanish | O Melissokomos (Esp_Eur) | SRT | 2012-02-01 |
| Romanian | The Beekeeper | SRT | 2010-12-29 |
| Polish | O melissokomos | TMP | 2010-11-16 |
| Polish | pszczelarz (angelopoulos, 1986) | SUB | 2009-09-05 |
| English | O Melissokomos.cd2 | SRT | 2006-10-27 |
| English | O Melissokomos.cd1 | SRT | 2006-10-27 |
| English | O Melissokomos | SRT | 2006-10-04 |