License to Live subtitles
Film. 1998. Drama, Comedy. 110 min. Directed by Kiyoshi Kurosawa.
Am I dreaming? Did I really exist?
Having fallen into a coma following a car accident at 14, Yutaka wakes ten years later and realizes that his family is no longer intact: father, mother and sister live at different places, so he decides to reopen the farm that his family once ran.
20 subtitle files in 9 languages
- English: 8
- French: 4
- Arabic: 2
- Spanish: 1
- Indonesian: 1
- Italian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Russian: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Indonesian | License.to.Live.1998.JAPANESE.JFF.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2026-09-04 |
| English | License.to.Live.1998.JAPANESE.JFF.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2026-09-04 |
| Vietnamese | License.To.Live.1998.1080p.WEBRip.x264.AAC | SRT | 2026-05-11 |
| Russian | License to Live.1998.DVDRip.RUS.liosaa.(1.49.44).23.976 fps | SRT | 2026-03-21 |
| Portuguese (Brazil) | License.To.Live.1998.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-07-26 |
| Arabic | License.to.Live.1998.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-ARiN | SRT | 2024-07-21 |
| Spanish | Ningen gōkaku | SRT | 2024-06-12 |
| Arabic | License.to.Live.1998.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-ARiN | SRT | 2021-02-11 |
| French | Ningen Gokaku 1998 720p HDTV x264 AAC-DoA | SRT | 2019-09-05 |
| English | License to Live 1998 720p HDTV | SRT | 2016-05-17 |
| Italian | Ningen gôkaku | SRT | 2015-04-18 |
| French | licensetoliveZ2-1cd | SRT | 2012-06-25 |
| French | licensetolive-1cd | SRT | 2012-06-25 |
| French | License.to.Live.PAL.[www.asian-subs.net].fr.v1.00.2007.12.20 | SRT | 2009-11-27 |
| English | License to Live Ningen Goukaku | SRT | 2008-02-16 |
| English | Ningen gokaku | TMP | 2008-02-06 |
| English | Ningen Gokaku | SRT | 2005-03-01 |
| English | License to Live 1998 OGG DVDRip DivX5 | SRT | 2005-03-01 |
| English | License to Live 1998 OGG DVDRip DivX5 | SRT | 2005-03-01 |
| English | License to Live 1998 DVDRip XviD PME | SRT | 2005-03-01 |