The Trader subtitles
Film. 2018. Documentary. 23 min. Directed by Tamta Gabrichidze.
A traveling trader provides a window into rural life in the Republic of Georgia, where potatoes are currency and ambition is crushed by poverty.
21 subtitle files in 15 languages
- Arabic: 2
- Danish: 2
- Spanish: 2
- Finnish: 2
- Norwegian: 2
- Swedish: 2
- German: 1
- Greek: 1
- English: 1
- French: 1
- Italian: 1
- Dutch: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Portuguese: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Dutch | The.Trader.2018.PROPER.1080p.WEB.x264-STRiFE | SRT | 2025-04-28 |
| Vietnamese | The Trader 2018 NF WEB | SRT | 2024-10-03 |
| Swedish | The.Trader.2018.PROPER.1080p.WEB.x264-STRiFE The.Trader.2018.PROPER.720p.WEB.x264-STRiFE The.Trader.2018.DOCU.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-SiGMA The.Trader.2018.DOCU.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-SiGMA | SRT | 2024-07-15 |
| Norwegian | The.Trader.2018.PROPER.1080p.WEB.x264-STRiFE The.Trader.2018.PROPER.720p.WEB.x264-STRiFE The.Trader.2018.DOCU.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-SiGMA The.Trader.2018.DOCU.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-SiGMA | SRT | 2024-07-15 |
| Danish | The.Trader.2018.PROPER.1080p.WEB.x264-STRiFE The.Trader.2018.PROPER.720p.WEB.x264-STRiFE The.Trader.2018.DOCU.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-SiGMA The.Trader.2018.DOCU.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-SiGMA | SRT | 2024-07-15 |
| Arabic | The.Trader.2018.1080p.Webrip.NF.x264 The.Trader.2018.720p.Webrip.NF.x264 | SRT | 2024-07-14 |
| Portuguese (Brazil) | The.Trader.2018.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.H.264-SiGMA | SRT | 2018-02-23 |
| Greek | the-trader-2018-docu-720p-nf-webrip-dd5-1-x264-sigma | SRT | 2018-02-18 |
| Finnish | The.Trader.2018.PROPER.720p.WEB.x264-STRiFE | SRT | 2018-02-17 |
| Norwegian | The.Trader.2018.PROPER.1080p.WEB.x264-STRiFE | SRT | 2018-02-17 |
| Finnish | The.Trader.2018.PROPER.1080p.WEB.x264-STRiFE | SRT | 2018-02-17 |
| Swedish | The.Trader.2018.PROPER.1080p.WEB.x264-STRiFE | SRT | 2018-02-17 |
| Danish | The.Trader.2018.PROPER.1080p.WEB.x264-STRiFE | SRT | 2018-02-17 |
| Portuguese | The Trader (Sovdagari).2018 | SRT | 2018-02-16 |
| Arabic | The.Trader.2018.1080p.Webrip.NF.x264 | SRT | 2018-02-12 |
| Spanish | The Trader 2018 PROPER WEB x264-STRiFE | SRT | 2018-02-10 |
| Spanish | The.Trader.2016.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.H.264-SiGMA | SRT | 2018-02-09 |
| German | The.Trader.2016.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.H.264-SiGMA | SRT | 2018-02-09 |
| Italian | The.Trader.2016.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.H.264-SiGMA | SRT | 2018-02-09 |
| French | The.Trader.2016.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.H.264-SiGMA | SRT | 2018-02-09 |
| English | The.Trader.2016.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.H.264-SiGMA | SRT | 2018-02-09 |