Venice, the Moon and You subtitles
Film. 1958. Comedy. 96 min. Directed by Dino Risi.
Bepi, a gondolier with a girl in every port becomes entangled in too many romances. While Bepi is overly focused on a pair of gamine American tourists, fellow motor-boatman, Toni, threatens to steal away his childhood sweetheart.
27 subtitle files in 12 languages
- Italian: 8
- Spanish: 4
- English: 3
- French: 3
- Turkish: 2
- Bulgarian: 1
- German: 1
- Croatian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | Venezia, la luna e tu AKA Venice, the Moon and You (1958) 1080p WEB-DL | SRT | 2026-09-26 |
| Croatian | Venezia, la luna e tu [1958] - Comedy, Romance 6,2 | SRT | 2026-01-04 |
| Portuguese (Brazil) | Venezia, la luna e tu AKA Venice, the Moon and You (1958) 1080p WEB-DL | SRT | 2025-09-11 |
| German | Der Windhund von Venedig (1958) (Netflix) | SRT | 2025-02-23 |
| English | Venice.the.Moon.and.You.1958.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-PiPS | SRT | 2024-07-18 |
| Turkish | Venezia, la luna e tu (1959) | SRT | 2024-03-25 |
| Turkish | Venezia, la luna e tu 1958.WEB-DL.1080p.x264 | SRT | 2024-03-10 |
| Romanian | Venice.the.Moon.and.You.1958.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-PiPS | SRT | 2021-09-04 |
| Italian | Venice, the moon and you | SRT | 2021-08-15 |
| Russian | Venezia, la luna e tu RUS | SRT | 2021-08-15 |
| English | Venezia, la Luna e Tu | SRT | 2021-06-14 |
| Portuguese | Venice, the Moon and You (1958) | SRT | 2021-06-05 |
| Italian | Venice.the.Moon.and.You.1958.ITALIAN.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H264 | SSA | 2021-05-26 |
| Italian | Venice.the.Moon.and.You.1958.ITALIAN.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H264 | SRT | 2021-05-26 |
| Italian | Venice.the.Moon.and.You.1958.ITALIAN.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H264 | SSA | 2021-05-26 |
| Italian | Venice.the.Moon.and.You.1958.ITALIAN.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H264 | SRT | 2021-05-26 |
| Italian | Venezia.la.luna.e.tu.Risi, Dino_1958_dvdrip.x264.ac3.ita.subs.lele753 | SRT | 2021-05-26 |
| Italian | Venezia.la.luna.e.tu.Risi, Dino_1958_dvdrip.x264.ac3.ita.subs.lele753 | SRT | 2021-05-26 |
| Italian | Venezia.la.luna.e.tu.Risi, Dino_1958_dvdrip.x264.ac3.ita.subs.lele753 | SRT | 2021-05-26 |
| English | venezia la luna e tu | SRT | 2020-11-06 |
| Spanish | Venezia,.la.luna.e.tu.(Italian.Spanish).DVB-Rip.XviD-mp3.by.laxa.(filibusteros.com) | SRT | 2014-09-29 |
| Bulgarian | Venezia, la luna e tu (1958) | SRT | 2014-06-27 |
| French | Venezia, la luna e tu | SRT | 2012-06-29 |
| French | Venezia la luna e tu | SRT | 2010-11-12 |
| Spanish | venezia la luna e tu - dino risi, alberto sordi, nino manfredi, marisa allasio - 1958 | SRT | 2009-04-04 |
| Spanish | Venecia, la luna y tu (Dino Risi, 1958) castellano (parte 2) | SRT | 2008-06-21 |
| Spanish | Venecia, la luna y tu (Dino Risi, 1958) castellano (parte 1) | SRT | 2008-06-21 |