Chatroom subtitles
Film. 2010. Drama, Thriller. 97 min. Directed by Hideo Nakata.
Control. Alter. Delete.
When strangers Jim, Eva, Emily and Mo meet William online in his new 'Chelsea Teens!' chatroom, they're completely seduced by his fast-talking, charismatic character. But beneath the surface lies a much darker truth. William is a dangerous loner, channeling all his energies into cyberspace. He's become an analyser, a calculating manipulator who finds it almost impossible to interact normally with others in the real world, instead turning his hand to manipulating people online.
92 subtitle files in 28 languages
- English: 17
- Polish: 7
- Turkish: 7
- Spanish: 5
- Portuguese (Brazil): 5
- French: 4
- Dutch: 4
- Arabic: 3
- Czech: 3
- Croatian: 3
- Indonesian: 3
- Italian: 3
- Romanian: 3
- Slovenian: 3
- Bulgarian: 2
- Danish: 2
- Greek: 2
- Finnish: 2
- Hebrew: 2
- Hungarian: 2
- Norwegian: 2
- Swedish: 2
- German: 1
- Persian: 1
- Portuguese: 1
- Slovak: 1
- Serbian: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Chatroom.2010.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2026-09-06 |
| Romanian | Chatroom.2010.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2025-10-01 |
| Spanish | Chatroom.2010.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2025-08-01 |
| Spanish | Chatroom.2010.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2025-08-01 |
| Romanian | excess-xvid-chatroom | SRT | 2024-09-13 |
| Finnish | Chatroom.2010.1080p.BluRay.x264-7SinS | SRT | 2024-07-10 |
| Arabic | Chatroom 2010 720p BluRay x264-7SinS | SRT | 2024-06-22 |
| Arabic | Chatroom.2010.DVDRip.XviD-REVOLTE | SRT | 2024-06-22 |
| Indonesian | Chatroom 2010 720p Brrip x264 | SRT | 2024-06-22 |
| Vietnamese | Chatroom.2010.720p.BluRay.x264-7SinS.Viet | SRT | 2024-06-21 |
| French | Chatroom 2010 | SRT | 2024-06-21 |
| Swedish | Chatroom.2010.1080p.BluRay.x264-7SinS | SRT | 2022-09-21 |
| Persian | Chatroom.2010.720p.x264-sUN.300MBUNiTED.com | SRT | 2018-10-11 |
| Norwegian | Chatroom.2010.1080p.BluRay.x264-7SinS | SRT | 2016-06-10 |
| Swedish | Chatroom.2010.NORDIC.720p.BluRay.DTS.x264 | SRT | 2016-05-15 |
| Danish | Chatroom.2010.NORDIC.720p.BluRay.DTS.x264 | SRT | 2016-05-15 |
| Norwegian | Chatroom.2010.NORDIC.720p.BluRay.DTS.x264 | SRT | 2016-05-15 |
| Dutch | Chatroom.2010.720p.x264-sUN81387 | SRT | 2015-06-17 |
| Serbian | Chatroom (2010) 720p.BluRay.x264-7SinS | SRT | 2015-05-28 |
| Hungarian | Chatroom.2010.BrRip.720p.x264.YIFY | SRT | 2015-02-16 |
| Dutch | Chatroom.(2010).Retail.NL | SRT | 2014-03-29 |
| Croatian | PROPER.BDRip.XviD-7o9 | SRT | 2013-12-06 |
| Turkish | 11-11-11.DVDRip XviD AC3-REFiLL Yunanca (greek) altyazı.Çeviren arkadaşa zaman kodları yardımcı olsu | SRT | 2013-11-22 |
| Turkish | Altyazı Rip , Senkron ve Düzenleme(Rodrigez54) | SRT | 2013-11-22 |
| Turkish | Altyazı Rip , Senkron ve Düzenleme(Rodrigez54) | SRT | 2013-11-22 |
| Turkish | |Altyazı Rip , Senkron ve Düzenleme(Rodrigez54) | SRT | 2013-11-22 |
| Hebrew | revo-chatroom_us.xvid | SRT | 2013-09-10 |
| Spanish | Chatroom.2010.BrRip.720p.x264.YIFY | SRT | 2013-08-11 |
| Portuguese (Brazil) | 7sins-chatroom-2010-720p-x264 | SRT | 2013-08-05 |
| Czech | Chatroom.2010.720p.BRRiP.XViD.AC3-FLAWL3SS | SRT | 2013-08-01 |
| German | Chatroom.German.2010.DVDRip.XviD-NOPiTY | SRT | 2013-05-19 |
| Croatian | Chatroom.2010.BrRip.720p.x264.YIFY | SRT | 2013-05-05 |
| Croatian | Chatroom.srp | SRT | 2013-03-26 |
| Greek | revo-chatroom_us.xvid-gre | SRT | 2013-03-21 |
| Portuguese (Brazil) | Chatroom.2010.PROPER.BDRip.XviD-7o9 | SRT | 2011-12-08 |
| Portuguese (Brazil) | Chatroom.2010.DVDRip.XviD-REVOLTE | SRT | 2011-12-08 |
| Portuguese (Brazil) | Chat.A.Sala.Negra.DVDRip.XviD.Dual.Audio-3LT0N-[SEMLIMITES.ORG] | SRT | 2011-11-06 |
| Arabic | Chatroom 2010 R5 300mb | SRT | 2011-10-20 |
| Polish | Chatroom (2010, Hideo Nakata) | SRT | 2011-08-30 |
| Polish | Chatroom (2010, Hideo Nakata) PL | SUB | 2011-08-29 |
| Italian | Chatroom.2010.DVDRip.XviD-REVOLTE (www.italianshare.net) | SRT | 2011-08-28 |
| Italian | Chatroom.2010.DVDRip.XviD-REVOLTE -- www.italianshare.net | SRT | 2011-08-28 |
| Slovenian | Chatroom.2010.SLOSubs.DVDRip.XviD-BLiNK | SRT | 2011-08-13 |
| Slovenian | Chatroom.2010.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2011-08-12 |
| Slovenian | Chatroom.2010.SLOSubs.DVDRip.XviD-DrSi | SRT | 2011-08-12 |
| Hungarian | Chatroom.2010.PROPER.BDRip.XviD-7o9 | SRT | 2011-07-29 |
| Portuguese | Chatroom.2010.BDRip.XviD.AC3-TSTeam | SRT | 2011-07-17 |
| English | Chatroom (Unknown release) | SRT | 2011-07-04 |
| English | Chatroom (Unknown release) | SRT | 2011-07-04 |
| English | Chatroom [2010] -Self Sync to Fit | SRT | 2011-07-04 |