Won't You Be My Neighbor? subtitles
Film. 2018. Documentary. 95 min. Directed by Morgan Neville.
Also known as 내 이웃이 되어 줄래요?, W odwiedzinach u pana Rogersa, Не искаш ли да си ми съсед?, Ar būsi mano kaimynu?, Komşum Olmaz mısın?, 与我为邻, 願與我為鄰？, Fred Rogers: O Padrinho da Criançada, Хочеш бути моїм сусідом?, ¿Quieres ser mi vecino?, Lennél a szomszédom?, תהיה השכן שלי?, Fred Rogers: el padrino de los niños, Будешь моим соседом?, Nu vrei să fi vecinul meu?, Mister Rogers: un vicino straordinario, ミスター・ロジャースのご近所さんになろう.
A little kindness makes a world of difference.
For more than thirty years, and through his television program, Fred Rogers (1928-2003), host, producer, writer and pianist, accompanied by his puppets and his many friends, spoke directly to young children about some of life's most important issues.
65 subtitle files in 31 languages
- English: 13
- French: 5
- Arabic: 4
- Spanish: 4
- Portuguese: 4
- Romanian: 4
- Hebrew: 2
- Korean: 2
- Russian: 2
- Thai: 2
- Ukrainian: 2
- Chinese: 2
- Czech: 1
- Danish: 1
- Greek: 1
- Persian: 1
- Finnish: 1
- Hindi: 1
- Hungarian: 1
- Indonesian: 1
- Icelandic: 1
- Italian: 1
- Japanese: 1
- Malay: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Swedish: 1
- Turkish: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Wont.You.Be.My.Neighbor.2018.1080p.BluRay.x265-RARBG.en | SRT | 2026-07-13 |
| Romanian | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.720p.BluRay.DD5.1.x264-NTb | SRT | 2024-09-07 |
| Romanian | Wont.You.Be.My.Neighbor.2018.WEB-DL.SKST | SRT | 2024-08-31 |
| Persian | Won't You Be My Neighbor (2018) (720p/1080p) - [email protected] --- Encoder RMT | SRT | 2024-07-20 |
| Spanish | Wont.You.Be.My.Neighbor.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-SPECTRE | SRT | 2024-07-17 |
| Italian | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-10-31 |
| Romanian | Wont.You.Be.My.Neighbor.2018.720p.BluRay.DTS.x264-HDH | SRT | 2022-08-31 |
| Chinese | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-08-30 |
| Chinese | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-08-30 |
| Vietnamese | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-08-30 |
| Ukrainian | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-08-30 |
| Turkish | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-08-30 |
| Thai | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-08-30 |
| Swedish | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-08-30 |
| Russian | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-08-30 |
| Romanian | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-08-30 |
| Portuguese | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-08-30 |
| Portuguese | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-08-30 |
| Polish | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-08-30 |
| Dutch | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-08-30 |
| Norwegian | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-08-30 |
| Malay | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-08-30 |
| Korean | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-08-30 |
| Japanese | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-08-30 |
| Icelandic | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-08-30 |
| Indonesian | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-08-30 |
| Hungarian | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-08-30 |
| Hindi | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-08-30 |
| Hebrew | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-08-30 |
| French | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-08-30 |
| French | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-08-30 |
| Finnish | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-08-30 |
| Spanish | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-08-30 |
| Spanish | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-08-30 |
| English | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-08-30 |
| Greek | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-08-30 |
| Danish | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-08-30 |
| Czech | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-08-30 |
| Arabic | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-08-30 |
| Ukrainian | Won't You Be My Neighbor (2018) | SRT | 2021-06-30 |
| Thai | Wont.You.Be.My.Neighbor.2018.1080p.BluRay.Thai | SRT | 2021-05-08 |
| English | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-05-03 |
| Spanish | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-05-03 |
| Portuguese | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-05-03 |
| French | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-05-03 |
| English | Won't.You.Be.My.Neighbor.2018.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-05-03 |
| Portuguese | Wont You Be My Neighbor 2018 | SRT | 2021-01-01 |
| Arabic | Won't.You.Be.My.Neighbor.WEBRip.Netflix.ar.srt | SRT | 2020-10-11 |
| French | Won't.You.Be.My.Neighbor..2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2020-09-06 |
| Arabic | Wont.You.Be.My.Neighbor.2018.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-08-07 |