Robin Williams: Come Inside My Mind subtitles
Film. 2018. Documentary. 116 min. Directed by Marina Zenovich.
A funny, intimate and heartbreaking portrait of one of the world’s most beloved and inventive comedians, Robin Williams, told largely through his own words. Celebrates what he brought to comedy and to the culture at large, from the wild days of late-1970s L.A. to his death in 2014.
47 subtitle files in 23 languages
- English: 10
- Arabic: 4
- Danish: 3
- Spanish: 3
- Hebrew: 3
- Bulgarian: 2
- Persian: 2
- Finnish: 2
- Indonesian: 2
- Norwegian: 2
- Swedish: 2
- Czech: 1
- Greek: 1
- Estonian: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Italian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Slovenian: 1
- Thai: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Robin Williams Come Inside My Mind (2018) WEBDL-720p.es.srt | SRT | 2026-07-24 |
| Greek | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.1080p.HMAX.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-06-17 |
| Spanish | Robin Williams Come Inside My Mind (2018) WEBDL-720p.es.srt | SRT | 2025-05-22 |
| Arabic | Robin Williams Come Inside My Mind Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-monkee Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.HDTV.x264-aAF[ettv] | SRT | 2024-07-23 |
| Thai | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.1080p.WEBRip.x264.Thai | SRT | 2024-07-19 |
| Danish | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.1080p.WEB.h264-OPUS | SRT | 2024-07-17 |
| Persian | Robin Williams: Come Inside My Mind | SRT | 2024-07-16 |
| Arabic | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.1080p.WEBRip.mora.25r | SRT | 2023-07-15 |
| English | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.1080p.WEB.h264-OPUS | SRT | 2021-10-06 |
| English | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.1080p.WEB.h264-OPUS | SRT | 2021-10-06 |
| Estonian | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.720p.HDTV.x264-aAF | SRT | 2020-08-18 |
| Arabic | robin-williams-come-inside-my-mind.2018 | SRT | 2019-11-23 |
| Arabic | Robin Williams Come Inside My Mind | SRT | 2019-10-26 |
| Indonesian | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.WEBRip-MVGroup.[1-56-29].indo | SRT | 2019-05-08 |
| Indonesian | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.AMZN.WEBRip-MONKEE-MKvCage-PSA.[1-56-33].indo | SRT | 2019-05-08 |
| Bulgarian | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.HDTV.x264-aAF | SRT | 2019-03-23 |
| Italian | Robin Williams: Come Inside My Mind | SRT | 2019-03-04 |
| Hungarian | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-monkee | SRT | 2019-02-16 |
| Hebrew | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.(2018).WEBRip.720p.YTS.YIFY | SRT | 2019-02-02 |
| Hebrew | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.HDTV.x264-aAF[ettv] | SRT | 2019-02-02 |
| Hebrew | Robin Williams Come Inside My Mind (2018) [WEBRip] [1080p] [YTS] [YIFY] | SRT | 2019-02-02 |
| Polish | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.720p.WEB-HD.x264.900MB-Pahe.in | SRT | 2019-01-26 |
| Romanian | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-monkee | SRT | 2019-01-24 |
| English | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.HDTV.x264-aAF | SRT | 2018-12-18 |
| Russian | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.1080p.AMZN.WEB-DL | SRT | 2018-10-23 |
| Spanish | Robin_Williams_Come_Inside_My_Mind_2018_720p_AMZN | SRT | 2018-09-15 |
| English | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2018-08-22 |
| English | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.720p.AMZN.WEB-DL.MkvCage.ws | SRT | 2018-08-17 |
| Portuguese (Brazil) | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2018-08-13 |
| Croatian | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2018-07-30 |
| Persian | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-monkee | SRT | 2018-07-22 |
| Czech | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-monkee | SRT | 2018-07-21 |
| Slovenian | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-monkee | SRT | 2018-07-20 |
| Swedish | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.sv | SRT | 2018-07-19 |
| Norwegian | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.no | SRT | 2018-07-19 |
| Finnish | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.fi | SRT | 2018-07-19 |
| Danish | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.da | SRT | 2018-07-19 |
| Bulgarian | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-monkee | SRT | 2018-07-18 |
| Finnish | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-monkee | SRT | 2018-07-18 |
| English | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-monkee | SRT | 2018-07-18 |
| English | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-monkee | SRT | 2018-07-18 |
| Swedish | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-monkee | SRT | 2018-07-18 |
| Norwegian | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-monkee | SRT | 2018-07-18 |
| Danish | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-monkee | SRT | 2018-07-18 |
| English | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-monkee | SRT | 2018-07-18 |
| English | Robin.Williams.Come.Inside.My.Mind.2018.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-monkee | SRT | 2018-07-18 |
| English | robin.williams.come.inside.my.mind.2018.720p.web.dl.hevc.x265 | ASS | 2018-07-17 |