Aniara subtitles
Film. 2018. Science Fiction, Drama. 106 min. Directed by Hugo Lilja and Pella Kågerman.
A simple trip to mars will become the journey of a lifetime.
A ship carrying settlers to a new home on Mars after Earth is rendered uninhabitable is knocked off-course, causing the passengers to consider their place in the universe.
78 subtitle files in 31 languages
- English: 10
- Croatian: 5
- Swedish: 5
- Arabic: 4
- Finnish: 4
- Italian: 4
- Vietnamese: 4
- Danish: 3
- German: 3
- Norwegian: 3
- Romanian: 3
- Slovenian: 3
- Greek: 2
- French: 2
- Dutch: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Polish: 2
- Portuguese: 2
- Serbian: 2
- Turkish: 2
- Czech: 1
- ea: 1
- Spanish: 1
- Estonian: 1
- Persian: 1
- Hebrew: 1
- Hungarian: 1
- Indonesian: 1
- Korean: 1
- Russian: 1
- Slovak: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added | Uploaded by |
|---|---|---|---|---|
| Czech | Aniara.2018.SWEDISH.1080p.BluRay.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2026-07-26 | OldManCZ |
| Indonesian | Aniara.2018.1080p.BluRay.x264-YTS.LT.SUBTEKS.ME | SRT | 2026-07-14 | subteks |
| Portuguese (Brazil) | Aniara.2018.1080p.BluRay.x264-NODLABS | SRT | 2026-03-01 | eduardoagsantos |
| Turkish | anitr | SRT | 2025-12-21 | |
| Vietnamese | Aniara 2018 1080i Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 | SRT | 2025-03-26 | |
| ea | Aniara 2018.BDRip.23,976.lat.1-45-39 | SRT | 2024-09-16 | cologp |
| Polish | Aniara - Sci-Fi 2018 Eng Swe Rus Multi-Subs 1080p [H264-Mp4] | SRT | 2024-09-02 | ketyow |
| Slovenian | Aniara.2018.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi Aniara.2018.1080p.BluRay.x264-NODLABS Aniara.2018.720p.BluRay.x264-NODLABS | SRT | 2024-07-26 | SubSceneImport |
| Serbian | Aniara.2018.SERSubs.BRRip.XviD-DrSi Aniara.2018.1080p.BluRay.x264-NODLABS Aniara.2018.720p.BluRay.x264-NODLABS | SRT | 2024-07-26 | SubSceneImport |
| French | Aniara.2018.25.fps.Fr | SRT | 2024-07-25 | SubSceneImport |
| Finnish | Aniara.2018.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.fi WEB-DL | SRT | 2024-07-23 | SubSceneImport |
| Danish | Aniara.2018.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.da WEB-DL | SRT | 2024-07-23 | SubSceneImport |
| Norwegian | Aniara.2018.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.no WEB-DL | SRT | 2024-07-23 | SubSceneImport |
| Vietnamese | Aniara.2018.1080p.BluRay.x264-Mkvking.com | SRT | 2024-07-19 | SubSceneImport |
| Korean | Aniara.2018.1080p.BluRay.x264-NODLABS | SRT | 2024-07-13 | SubSceneImport |
| Vietnamese | Aniara | SRT | 2024-05-06 | |
| Dutch | Aniara.2018.SWEDISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2023-10-09 | blubberhoofd_ |
| Croatian | Aniara.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]-srp | SRT | 2023-09-05 | peksimir |
| Swedish | Aniara.2018.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264.DD5.1-TWA.sv | SRT | 2023-07-09 | PuppetMaster |
| Norwegian | Aniara.2018.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264.DD5.1-TWA.no | SRT | 2023-07-09 | PuppetMaster |
| Finnish | Aniara.2018.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264.DD5.1-TWA.fi | SRT | 2023-07-09 | PuppetMaster |
| Danish | Aniara.2018.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264.DD5.1-TWA.da | SRT | 2023-07-09 | PuppetMaster |
| Italian | Aniara.2018.SWEDISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2022-11-22 | |
| Greek | Aniara.2018.720p.BluRay.x264-YTS | SRT | 2022-11-12 | haroldpoi |
| Estonian | Aniara.EST.GOOGLE.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-SDRR.srt | SRT | 2022-04-04 | protonmotor |
| Hebrew | Aniara.2018.PROPER.BDRip.x264-NODLABS | SRT | 2021-11-17 | Zafrir01 |
| English | Aniara (2018).Blu-ray.English-MovieFan7 | SRT | 2021-09-26 | MovieFan7 |
| Russian | Aniara.2018.WEB-DL 1080p | SRT | 2021-08-23 | |
| Hungarian | Aniara.2018.1080p.BluRay.x264-NODLABS | SRT | 2021-08-01 | |
| Dutch | Aniara.2018.SWEDISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2021-07-29 | Jorda |
| Vietnamese | Aniara.2018.1080p.BluRay.x264-Mkvking.com | SRT | 2021-07-04 | Dung Đặng |
| Arabic | Aniara.2018.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-01-27 | morafbi |
| Arabic | Aniara (2019).1080p.BluRay.x265.10bit.DTS.5.1-Qman[UTR] | SRT | 2020-09-01 | V The Godfather |
| Arabic | Aniara.2019.720p.WEB-DL.x264-MkvCage.ws | SRT | 2020-08-24 | |
| Arabic | Aniara.2019.720p.WEB-DL.x264-MkvCage.ws.mkv | SRT | 2020-07-05 | Amr2000 |
| Croatian | Aniara.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2020-05-28 | panasonick |
| Croatian | Aniara.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2020-05-17 | |
| Swedish | Aniara.2018.SWEDISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2020-05-09 | sweetpee |
| Serbian | Aniara.2018.SERSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2020-05-06 | Bolfenk |
| Croatian | Aniara.2018.CROSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2020-05-06 | Bolfenk |
| Slovenian | Aniara.2018.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2020-05-06 | Bolfenk |
| Slovenian | Aniara.2018.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2020-05-06 | Bolfenk |
| English | Aniara (2019) WEB [01:45:50] | SRT | 2020-05-04 | tuco769 |
| German | Aniara (2019) WEB [01:45:50] | SRT | 2020-05-04 | tuco769 |
| Greek | Aniara.2019.1280x530.H264.SWE.GREEK-subs.srt | SRT | 2020-04-08 | |
| Italian | Aniara.2018.576p.BDRip.XviD-Rogue | SRT | 2020-03-21 | |
| English | Aniara.2018.1080p.BluRay.x264-NODLABS.en | SRT | 2020-03-20 | fingersmaster |
| French | Aniara.2018.1080p.BluRay.x264-NODLABS.fr | SRT | 2020-03-20 | fingersmaster |
| English | Aniara.2018.BluRay.1080p.DTS.x264 | SRT | 2020-03-12 | Brown-Eyes |
| Persian | Aniara_2018_1080p_WEB-DL_SDRR | SRT | 2020-03-09 |