Grass Labyrinth subtitles
Film. 1979. Drama, Fantasy. 42 min. Directed by Shūji Terayama.
Akira is haunted by a "bouncing ball" song that he remembers his mother singing when he was a small child, and now on the verge of a sexually active adulthood, he wants to find the origins of the song. The young man ostensibly wanders into a time-warp in which aspects from his childhood and adulthood mix together. In this never-never land he comes across a beautiful woman/witch who is lost inside the labyrinth of her mansion, just as the young man is lost in the labyrinth of time — and on some levels, perhaps the labyrinth of his subconscious.
13 subtitle files in 8 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Persian | grass-labyrinth | SRT | 2025-12-08 |
| Italian | Grass Labyrinth (1979) (480p-23,98fps) | SRT | 2023-08-22 |
| Turkish | Kusa-meikyû | SRT | 2018-08-04 |
| Persian | grass.labyrinth.1983.DVDRip | SRT | 2016-07-24 |
| Portuguese (Brazil) | Grass Labyrinth - Kusa meikyu (Shuji Terayama 1983) | SRT | 2015-11-08 |
| Arabic | Grass Labyrinth | SRT | 2014-05-22 |
| Arabic | Grass Labyrinth (aka.Labyrinth in the Field) 1979 [Eng Sub] | SRT | 2014-05-22 |
| English | Grass Labyrinth | SRT | 2011-03-08 |
| Spanish | Kusa-meikyu | SRT | 2010-03-22 |
| French | Labyrinthe.d'herbes.[Synchro.2].[www.calorifix.net].v01.2004.10.04 | SRT | 2009-11-22 |
| French | Labyrinthe.d'herbes.[Synchro.1].[www.calorifix.net].v01.2004.10.04 | SRT | 2009-11-22 |
| English | Grass Labyrinth | SRT | 2008-10-10 |
| French | Kusa Meikyu | SRT | 2005-03-01 |