Atlantics subtitles
Film. 2019. Drama, Romance, Fantasy. 106 min. Directed by Mati Diop.
Every love story is a ghost story.
Arranged to marry a rich man, young Ada is crushed when her true love goes missing at sea during a migration attempt — until a miracle reunites them.
70 subtitle files in 31 languages
- English: 8
- Arabic: 4
- Spanish: 4
- Romanian: 4
- Greek: 3
- Finnish: 3
- French: 3
- Hebrew: 3
- Indonesian: 3
- Dutch: 3
- Portuguese: 3
- Czech: 2
- German: 2
- Hungarian: 2
- Japanese: 2
- Korean: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Polish: 2
- Serbian: 2
- Swedish: 2
- Bulgarian: 1
- Bengali: 1
- Danish: 1
- Persian: 1
- Hindi: 1
- Italian: 1
- Norwegian: 1
- Russian: 1
- Thai: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| German | Atlantics (2019) (1080p BDRip x265 10bit DTS-HD MA 5.1 - r0b0t) [TAoE] | SRT | 2026-02-02 |
| Portuguese (Brazil) | Atlantics.2019.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-11-13 |
| Romanian | Atlantics.2019.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON | SRT | 2024-09-06 |
| Romanian | Atlantics (Atlantique) 2019 FRENCH.BDRip.XviD-EXTREME | SRT | 2024-09-06 |
| Indonesian | Atlantics (2019) BluRay.720p x264 Pahe.in | SRT | 2024-07-26 |
| French | Atlantique.2019.23.976.fps.Fr | SRT | 2024-07-25 |
| Thai | Atlantics.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-pawel2006 | SRT | 2024-07-25 |
| French | Atlantics.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-pawel2006 | SRT | 2024-07-25 |
| Danish | Atlantics.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-pawel2006 | SRT | 2024-07-25 |
| Norwegian | Atlantics.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-pawel2006 | SRT | 2024-07-25 |
| Hindi | Atlantics.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-pawel2006 | SRT | 2024-07-25 |
| Czech | Atlantics 2019 | SRT | 2024-07-23 |
| Indonesian | Atlantics.2019.NF.WEB-DL | SRT | 2024-07-23 |
| Arabic | Atlantics 2019 1080p NF WEB-DL DDP5 1 Atmos H264-CMRG Atlantics 2019 7209p NF WEB-DL DDP5 1 Atmos H264-CMRG Atlantics 2019 HDRip XviD AC3-EVO Atlantics 2019 HDRip AC3 x264-CMRG Atlantics.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Atlantics.2019.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG | SRT | 2024-07-23 |
| Greek | Atlantique.2019.VOSTFR.1080p.BluRay.DDP.5.1.x264-PLP | SRT | 2024-07-13 |
| Bengali | Atlantics.2019.BluRay by Akhlak Ahmed | SRT | 2024-03-30 |
| Finnish | Atlantics 2019 WOLOF 720p BluRay H264 AAC-RARBG | SRT | 2022-10-02 |
| Persian | Atlantics 2019 BluRay [YTS] | SRT | 2022-06-28 |
| Japanese | Atlantique.2019.1080p.DDP5.1.x264 | SRT | 2022-05-18 |
| Italian | Atlantics.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-pawel2006 | SRT | 2021-06-30 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Atlantique.2019.VOSTFR.1080p.BluRay.DDP.5.1.x264-PLP | SRT | 2020-12-01 |
| English | Atlantics.(2019).720p.BluRay.x265.HEVC-Pahe.in | SRT | 2020-10-24 |
| Arabic | Atlantics.(2019).720p.BluRay.x265.HEVC-Pahe.in | SRT | 2020-10-24 |
| English | Atlantics.(2019).480p/720p.BluRay.x264-Pahe.in | SRT | 2020-10-24 |
| Serbian | ITA-FRE.Ac3.5.1.sub.ita.eng.WEBRip.1080p.X264-BaMax71-iDN_CreW | SRT | 2020-07-03 |
| Serbian | Atlantique.2019.FRENCH.BDRip.XviD-EXTREME | SRT | 2020-07-03 |
| Bulgarian | Atlantique 2019.BDRip.1080p | SRT | 2020-06-01 |
| Spanish | Ghost (2019) 720p Hindi Proper HDRip x264 AAC 950MB ESub | SRT | 2020-05-19 |
| German | Atlantics.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-pawel2006 | SRT | 2020-04-01 |
| Greek | Atlantics.2019 | SRT | 2020-03-26 |
| Dutch | Atlantics.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-pawel2006 | SRT | 2020-03-26 |
| Portuguese | Atlantique.2019.1080p.BluRay.x264.AC3-EXTREME | SRT | 2020-03-26 |
| Swedish | Atlantics.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-pawel2006 | SRT | 2020-03-26 |
| Romanian | Atlantics.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-pawel2006 | SRT | 2020-03-26 |
| Portuguese | Atlantics.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-pawel2006 | SRT | 2020-03-26 |
| Polish | Atlantics.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-pawel2006 | SRT | 2020-03-26 |
| Japanese | Atlantics.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-pawel2006 | SRT | 2020-03-26 |
| Indonesian | Atlantics.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-pawel2006 | SRT | 2020-03-26 |
| Hungarian | Atlantics.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-pawel2006 | SRT | 2020-03-26 |
| Hebrew | Atlantics.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-pawel2006 | SRT | 2020-03-26 |
| Finnish | Atlantics.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-pawel2006 | SRT | 2020-03-26 |
| Spanish | Atlantics.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-pawel2006 | SRT | 2020-03-26 |
| Spanish | Atlantics.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-pawel2006 | SRT | 2020-03-26 |
| English | Atlantics.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-pawel2006 | SRT | 2020-03-26 |
| English | Atlantics.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-pawel2006 | SRT | 2020-03-26 |
| Greek | Atlantics.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-pawel2006 | SRT | 2020-03-26 |
| Czech | Atlantics.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-pawel2006 | SRT | 2020-03-26 |
| Arabic | Atlantics.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-pawel2006 | SRT | 2020-03-26 |
| Dutch | Atlantique.2019.1080p.BluRay.x264.AC3-EXTREME | SRT | 2020-02-27 |
| Portuguese (Brazil) | Atlantics.2019.720p.NF.WEB-DL.x264.750MB | SRT | 2020-02-09 |