Beyond the Edge subtitles
Film. 2018. Adventure, Fantasy, Action. 101 min. Directed by Aleksandr Boguslavskiy.
Also known as За гранью реальности, 비욘드 엣지: 카지노를 털어라, Отвъд реалността, 超越边缘, A valóság határán, Beyond Reality - Das Casino der Magier, Un golpe sobrenatural, 神佈局, Изван граница реалности, מעבר ליכולות, Les Maîtres de l'illusion, Už realybės ribos, Za granicą realności, Mentes em Jogo, Za hranou možností, Za Granyu Realnosti, Más allá del límite, За гранню реальності, เกมเดิมพัน คนพลังเหนือโลก, Cú Lừa Ngoạn Mục, Beyond the Edge - I maestri dell'illusione, Nevarne igre, Gerçeğin Ötesinde, トラップ・ゲーム.
Contemporary Moscow. A talented gambler gathers a team of people with supernatural powers to win big at a casino. But they find a much stronger mystical rival.
65 subtitle files in 29 languages
- English: 7
- Spanish: 5
- Serbian: 5
- Arabic: 4
- Finnish: 4
- Danish: 3
- Norwegian: 3
- Swedish: 3
- Bulgarian: 2
- French: 2
- Croatian: 2
- Indonesian: 2
- Korean: 2
- Dutch: 2
- Polish: 2
- Portuguese: 2
- Romanian: 2
- Chinese: 2
- Czech: 1
- Persian: 1
- Hebrew: 1
- Hungarian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Russian: 1
- Sinhala: 1
- Albanian: 1
- Thai: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Portuguese | Beyond.The.Edge.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2024-12-24 |
| Romanian | Beyond.The.Edge.2018.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-09-03 |
| Thai | Beyond.the.Edge.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG - OCR | SRT | 2024-07-22 |
| Albanian | Beyond the Edge | SRT | 2024-03-14 |
| Portuguese (Brazil) | Beyond.the.Edge.2018.720p.BluRay.x264.DTS-FGT | SRT | 2022-01-24 |
| Dutch | Beyond.the.Edge.2018.1080p.BluRay.DTS.x264-HDS | SRT | 2020-12-21 |
| English | Beyond.The.Edge.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2020-08-20 |
| English | Beyond.the.Edge.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | SRT | 2020-08-20 |
| English | Beyond.the.Edge.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | SRT | 2020-08-20 |
| English | Beyond.the.Edge 2018 720p BluRay x264 [YTS.MX] | SRT | 2020-08-20 |
| Croatian | Beyond.The.Edge.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2020-06-19 |
| Bulgarian | За гранью реальности (2018) | SRT | 2020-05-15 |
| Persian | Beyond.the.Edge.2018.720p.BRRip.800.MB.iExTV | SRT | 2019-11-15 |
| English | Beyond.The.Edge.English-WWW.MY-SUBS.COM | SRT | 2019-11-12 |
| English | Beyond.The.Edge.English-WWW.MY-SUBS.COM(1) | SRT | 2019-11-12 |
| Arabic | Beyond the Edge 2018 BRRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2019-03-20 |
| Russian | Za granyu realnosti (2018) WEB-DL 1080p iTunes | SRT | 2019-02-26 |
| Korean | Beyond.the.Edge.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SMI | 2019-02-09 |
| Hebrew | Beyond.The.Edge.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-02-02 |
| Portuguese | Beyond.The.Edge.(2018).720p.BRRip.XviD.AC3-XVID | SRT | 2019-01-29 |
| Vietnamese | Beyond.the.Edge.2018.720p.BluRay.DTS.x264 | SRT | 2018-11-25 |
| Polish | Beyond the Edge 2018 1080p | TMP | 2018-10-26 |
| Chinese | Beyond.the.Edge.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.ME] | SRT | 2018-10-24 |
| Chinese | Beyond.the.Edge.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | SRT | 2018-10-16 |
| Polish | Beyond.the.Edge.2018.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA5.1-LoRD.srt | SRT | 2018-10-09 |
| Chinese (Traditional) | Beyond.The.Edge.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].cht | SRT | 2018-10-05 |
| French | Beyond.the.Edge.2018.MULTI.1080p.BluRay.x264.AC3-EXTREME | SRT | 2018-09-11 |
| French | FR Beyond.the.Edge.2018.1080p.BluRay Français | SRT | 2018-08-28 |
| Spanish | ES Beyond.the.Edge.2018.1080p.BluRay Esp de España y sincronizado | SRT | 2018-08-28 |
| Spanish | ES Beyond.the.Edge.2018.1080p.BluRay Esp de España y sincronizado.es | SRT | 2018-08-28 |
| English | Beyond The EdgE eNGLISH 1080P | SRT | 2018-08-13 |
| Arabic | Beyond.the.Edge.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | TXT | 2018-07-14 |
| Spanish | BeyondTheEdge | SRT | 2018-07-08 |
| Arabic | Beyond.The.Edge.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2018-07-01 |
| Czech | Za-granyu-realnosti(0000301384) | SRT | 2018-06-19 |
| Dutch | Beyond.the.Edge.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | SRT | 2018-06-19 |
| Spanish | beyond the edge (2018) [] [1080p] [yts am] | SRT | 2018-06-17 |
| Swedish | Beyond.the.Edge.2018.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA5.1-TWA.sv | SRT | 2018-06-16 |
| Norwegian | Beyond.the.Edge.2018.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA5.1-TWA.no | SRT | 2018-06-16 |
| Finnish | Beyond.the.Edge.2018.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA5.1-TWA.fi | SRT | 2018-06-16 |
| Danish | Beyond.the.Edge.2018.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA5.1-TWA.da | SRT | 2018-06-16 |
| Swedish | Beyond.the.Edge.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2018-06-14 |
| Norwegian | Beyond.the.Edge.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2018-06-14 |
| Danish | Beyond.the.Edge.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2018-06-14 |
| Swedish | Za.granyu.realnosti.2018.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.sv | SRT | 2018-06-14 |
| Norwegian | Za.granyu.realnosti.2018.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.no | SRT | 2018-06-14 |
| Finnish | Za.granyu.realnosti.2018.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.fi | SRT | 2018-06-14 |
| Danish | Za.granyu.realnosti.2018.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.da | SRT | 2018-06-14 |
| Finnish | Beyond.the.Edge.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4 | SRT | 2018-06-06 |
| Finnish | Beyond.the.Edge.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2018-06-06 |