Back Door subtitles
Film. 2000. Drama. 105 min. Directed by Yorgos Tsemberopoulos.
Athens 1966. Dimitris, 13, unexpectedly loses his father. Seeing his pampered mother collapse, the boy gets carried away and decides to skip childhood in order to stand by her. When he feels ready, he has to claim his mother back from an up-and-coming star of the military regime. A brutal coming-of-age story, where Dimitris reacts in vengeance, changing thus the course of Greek history...
8 subtitle files in 5 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Arabic | Backdoor (2000) | SRT | 2025-05-22 |
| Czech | Překlaed piso porta | SRT | 2016-10-05 |
| Russian | Piso porta | SRT | 2013-02-22 |
| English | Piso porta | SRT | 2012-01-22 |
| French | I Piso Porta | SRT | 2011-01-31 |
| English | I Piso Porta (Tsemperopoulos, Greece, 2000) Gre Dvd Rip | SRT | 2010-02-11 |
| English | DVD Rip by Arky, I Piso Porta (Tsemperopoulos, Greece, 2000) GRE | SRT | 2010-02-11 |
| English | I Piso Porta (Tsemperopoulos, Greece, 2000) GRE DVD Rip by Arky.avi | SRT | 2010-02-03 |