The Wedding Song subtitles
Film. 2008. Drama. 100 min. Directed by Karin Albou.
The Nazi occupation of Tunisia strains the bonds of friendship between a Muslim woman and a Sephardic Jewess who are both preparing for their marriages.
37 subtitle files in 16 languages
- English: 9
- Arabic: 4
- French: 4
- Bulgarian: 3
- Dutch: 3
- Spanish: 2
- Russian: 2
- Turkish: 2
- Bosnian: 1
- Czech: 1
- German: 1
- Finnish: 1
- Hebrew: 1
- Croatian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | The Wedding Song (2008) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Turkish | le.chant.des.mariees.2008.tur.1cd.23.976fps - dugun sarkisi. mertoncel | SRT | 2026-04-29 |
| Vietnamese | The.Wedding.Song.2008.m1080p.BluRay.AACx265-XMD | SRT | 2025-12-13 |
| Croatian | Le Chant des mariées (2008) The Wedding Song | SRT | 2025-09-10 |
| Arabic | The Wedding Song (2008) | SRT | 2024-11-26 |
| Russian | Le chant des mariees (2008) | SRT | 2024-06-26 |
| Arabic | Le Chant Des Mariees | SRT | 2024-06-21 |
| English | The Wedding Song | SRT | 2024-06-21 |
| Dutch | The.Wedding.Song.2008.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2022-12-19 |
| Arabic | The.Wedding.Song.2008.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2022-09-30 |
| English | The.Wedding.Song.2008.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2022-09-21 |
| French | Chant Des Mariées (Le) (2008) BDRemux 1080p AVC DTS HDMA 5.1 | SRT | 2022-05-09 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Le.Chant.des.Mariees_2008.DVDRip-AVC | SRT | 2020-05-14 |
| French | Le chant Des Marieés [2008]DVDRip XviD[Arabic] | SRT | 2016-09-19 |
| Czech | The-Wedding-Song | SRT | 2016-03-07 |
| Dutch | NL DVD OCR (Image Compare) | SRT | 2015-12-13 |
| Bosnian | Le Chant des Mariees Sonata Premiere | SRT | 2014-04-14 |
| Bulgarian | Le chant des mariees (2008) | SRT | 2013-10-11 |
| Bulgarian | 5rFF-chantmar | SRT | 2013-09-02 |
| Spanish | Le chant des mariees (2008)_spa | SRT | 2013-08-09 |
| French | Le chant des mariees (2008)_fre | SRT | 2013-08-09 |
| Russian | Le chant des mariees (2008)_rus | SRT | 2013-08-09 |
| Bulgarian | Le chant des mariees (2008)_bul | SRT | 2013-08-09 |
| Turkish | ntk-lcdm | SRT | 2013-03-10 |
| Finnish | Le chant des maries | SRT | 2012-01-12 |
| English | The Wedding Song | SRT | 2011-10-11 |
| Spanish | The Wedding Song | SRT | 2011-03-17 |
| German | Le chant des mariées | SRT | 2011-02-10 |
| English | Le chant des maries En | SRT | 2010-10-21 |
| Arabic | Le chant des maries | SRT | 2010-10-21 |
| French | Le chant Des Mariées [2008]DVDRip XviD[Arabic] | SRT | 2010-10-18 |
| English | Le chant des mariées | TXT | 2010-10-13 |
| English | Le chant des mariées | SRT | 2010-05-16 |
| English | Le Chant des Mariees.EN | SRT | 2010-05-02 |
| English | Le.Chant.Des.Mariees.FRENCH.DVDRiP.XViD-NTK | SRT | 2010-03-11 |
| Portuguese (Brazil) | Le.Chant.Des.Mariees.FRENCH.DVDRiP.XViD-NTK | SRT | 2009-10-17 |
| Dutch | Le.Chant.Des.Mariees.FRENCH.DVDRiP.XViD-NTK | SRT | 2009-07-28 |