Ricky Gervais: Humanity subtitles
Film. 2018. Comedy. 79 min. Directed by John L. Spencer.
In his first special in seven years, Ricky Gervais slings his trademark snark at celebrity, mortality and a society that takes everything personally.
38 subtitle files in 21 languages
- English: 5
- Spanish: 3
- Finnish: 3
- Arabic: 2
- Danish: 2
- Persian: 2
- French: 2
- Hebrew: 2
- Norwegian: 2
- Romanian: 2
- Swedish: 2
- Turkish: 2
- Czech: 1
- German: 1
- Greek: 1
- Croatian: 1
- Italian: 1
- Dutch: 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Ricky.Gervais.Humanity.2018.1080p.WEBRip.x265-RARBG.en | SRT | 2026-03-25 |
| Persian | Ricky.Gervais.Humanity.2018.1080p.WEB.x264-AMRAP Ricky.Gervais.Humanity.2018.720p.WEB.x264-AMRAP Ricky.Gervais.Humanity.2018.WEB.x264-AMRAP | SRT | 2024-07-20 |
| Danish | Ricky.Gervais.Humanity.2018.1080p.WEB.x264-AMRAP Ricky.Gervais.Humanity.2018.720p.WEB.x264-AMRAP Ricky.Gervais.Humanity.2018.WEB.x264-AMRAP | SRT | 2024-07-15 |
| Chinese (Traditional) | Ricky Gervais：人性 繁體中文香港字幕 | SRT | 2024-02-03 |
| Dutch | Ricky.Gervais.Humanity.2018.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2022-06-26 |
| Polish | webrip, web-dl | SRT | 2022-05-27 |
| English | Ricky.Gervais_.Humanity.WEBRip.Netflix.en[cc] | SRT | 2021-11-17 |
| Swedish | Ricky.Gervais.Humanity.2018.1080p.WEB.x264-AMRAP | SRT | 2021-04-05 |
| Norwegian | Ricky.Gervais.Humanity.2018.1080p.WEB.x264-AMRAP | SRT | 2021-04-05 |
| German | Ricky.Gervais.Humanity.2018.1080p.WEB.x264-AMRAP | SRT | 2021-04-05 |
| Finnish | Ricky.Gervais.Humanity.2018.1080p.WEB.x264-AMRAP | SRT | 2021-04-05 |
| English | Ricky.Gervais.Humanity.2018.1080p.WEB.x264-AMRAP | SRT | 2021-04-05 |
| Croatian | Ricky.Gervais.Humanity.2018.WEB.500MB | SRT | 2020-10-17 |
| French | ricky.gervais.humanity | SRT | 2020-01-15 |
| Persian | Ricky.Gervais.Humanity.2018.1080p.WEB.x264-AMRAP | SRT | 2019-01-27 |
| Spanish | Ricky Gervais.xml | SRT | 2018-07-23 |
| Romanian | Ricky.Gervais.Humanity.2018.1080p.WEB.x264-AMRAP | SRT | 2018-06-12 |
| English | subtitle.[CC] | SRT | 2018-04-27 |
| Romanian | Ricky.Gervais.Humanity.2018.1080p.WEB.x264-AMRAP | SRT | 2018-04-17 |
| Greek | ricky-gervais-humanity-2018-web-x264-amrap-subrip | SRT | 2018-04-16 |
| Turkish | Ricky.Gervais.Humanity.2018.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-monkee_track25 | SRT | 2018-04-13 |
| Czech | Ricky.Gervais.Humanity.2018.WEB.500MB | SRT | 2018-04-03 |
| Arabic | Ricky.Gervais.Humanity.2018.1080p.WEB.x264-AMRAP | SRT | 2018-03-30 |
| Hebrew | Ricky.Gervais.Humanity.2018.WEB.x264-AMRAP | SRT | 2018-03-26 |
| Turkish | Ricky.Gervais_.Humanity.WEBRip.Netflix | SRT | 2018-03-23 |
| French | Ricky.Gervais.Humanity.2018.Z2 | SRT | 2018-03-18 |
| Spanish | Ricky Gervais Humanity 2018 WEB x264-AMRAP | SRT | 2018-03-18 |
| Italian | Ricky Gervais - Humanity | SRT | 2018-03-15 |
| Portuguese | Ricky.Gervais_.Humanity.WEBRip.Netflix | SRT | 2018-03-14 |
| Spanish | Ricky Gervais Humanity 2018 WEB x264-AMRAP | SRT | 2018-03-14 |
| Arabic | Ricky.Gervais.Humanity.2018.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-monkee | SRT | 2018-03-14 |
| Finnish | Ricky.Gervais.Humanity.2018.720p.WEB.x264-AMRAP | SRT | 2018-03-13 |
| English | Ricky.Gervais.Humanity.2018.1080p.WEB.x264-AMRAP | SRT | 2018-03-13 |
| Swedish | Ricky.Gervais.Humanity.2018.1080p.WEB.x264-AMRAP | SRT | 2018-03-13 |
| Norwegian | Ricky.Gervais.Humanity.2018.1080p.WEB.x264-AMRAP | SRT | 2018-03-13 |
| Finnish | Ricky.Gervais.Humanity.2018.1080p.WEB.x264-AMRAP | SRT | 2018-03-13 |
| Danish | Ricky.Gervais.Humanity.2018.1080p.WEB.x264-AMRAP | SRT | 2018-03-13 |
| Hebrew | Ricky.Gervais.Humanity.2018.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-monkee | SRT | 2018-03-13 |