Tit for Tat subtitles
Film. 1935. Comedy. 20 min. Directed by Charley Rogers.
Stan and Ollie have set up their own electrical appliance store but, unfortunately for them, the grocery right next door is run by the man and wife whom they encountered in "Them Thar Hills" (1935). Stan and Ollie go and visit to offer the hand of friendship, but the grocer again becomes convinced that Ollie and his wife are fooling around.
28 subtitle files in 15 languages
- Romanian: 6
- German: 3
- Hungarian: 3
- Danish: 2
- Dutch: 2
- Serbian: 2
- Turkish: 2
- Arabic: 1
- Greek: 1
- English: 1
- Spanish: 1
- Persian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Arabic | Tit for Tat (1935) {tmdb-50912} {imdb-tt0027113} - [DVD][AAC 2.0][x264]-DJ | SRT | 2025-10-28 |
| Persian | Tit for Tat (1935)-Far | SRT | 2025-03-17 |
| Romanian | Romanian | SRT | 2024-09-08 |
| Portuguese (Brazil) | Tit for Tat (Short 1935) | SRT | 2023-06-22 |
| Hungarian | 1935.Tit.For.Tat.Laurel.Hardy | SRT | 2022-09-22 |
| English | 1935_Tit_For_Tat-Laurel_et_Hardy_electriciens_VOSTEN.7.7 | SRT | 2019-01-07 |
| Danish | Laurel & Hardy - Tit For Tat SH | SRT | 2018-04-08 |
| Danish | Laurel & Hardy - Tit For Tat F | SRT | 2018-04-08 |
| Polish | Flip i Flap | SRT | 2017-04-28 |
| Greek | Laurel and Hardy-Tit for Tat1935 (Colour) | SRT | 2016-11-09 |
| Portuguese | Tit ForTat 1935 | SRT | 2016-05-15 |
| Turkish | Tit ForTat 1935 | SRT | 2016-05-15 |
| Spanish | Tit ForTat 1935 | SRT | 2016-05-15 |
| Romanian | Tit ForTat 1935 | SRT | 2016-05-15 |
| Serbian | Laurel & Hardy - Tit For Tat | SRT | 2016-01-02 |
| German | Laurel & Hardy - 1935 - Die besudelte Ehre - 720p, AC3 2.0 german.srt | SRT | 2015-10-15 |
| Romanian | Laurel & Hardy - Tit For Tat | SRT | 2015-09-14 |
| Hungarian | Tit for Tat 1935 | SUB | 2015-03-15 |
| German | Tit for Tat 1935 | SRT | 2015-03-15 |
| Dutch | Tit for Tat 1935 | SRT | 2015-03-15 |
| Dutch | Laurel & Hardy, Tit for Tat (1935) | SRT | 2015-02-12 |
| German | L&H 83 tit for that german dvd.srt | SRT | 2014-10-01 |
| Romanian | TIT FOR TAT | SRT | 2014-05-16 |
| Serbian | Laurel & Hardy - Tit For Tat | SRT | 2013-12-07 |
| Romanian | Laurel_And_Hardy_-_Tit_For_Tat(colorized) | SRT | 2013-07-10 |
| Hungarian | Laurel & Hardy - Tit for Tat(Colour)-DVDRip.XviD-DIE | SRT | 2010-06-24 |
| Turkish | Laurel & Hardy - Tit For Tat | SRT | 2008-12-23 |
| Romanian | Laurel and Hardy - Tit for tat - 1935 [H666] | SRT | 2008-03-02 |