TSDB
/

The Wounds subtitles

Film. 1998. Drama, Crime. 103 min. Directed by Srđan Dragojević.

The Years Have Passed Only Wounds Have Remained

This film follows two Belgrade youths on their rise to gangster legends in a decaying society.

33 subtitle files in 14 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
JapaneseRane.1998.DVDRiP.XViD-PREDATOR.ja.AISRT2026-02-08
EnglishThe_Wounds_1998_DVDRip_30NAMASRT2024-06-23
Bulgarian RaneSRT2022-10-26
DutchRane.1998.DVDRip.XviD.NoGRPSRT2018-12-31
EnglishThe.Wounds.1998.DVDripSRT2016-04-13
ChineseRane by Cila65.OCR.ChtSRT2015-02-21
RomanianRane by Cila65SRT2014-11-16
CzechRaneSRT2014-06-07
SpanishRane (Drama-Comedia negra.Crimen.Adolescencia.Guerra de Yugoslavia)SRT2014-04-25
HungarianRaneSRT2014-02-21
Macedonianfull dvdSRT2013-12-08
Czechdomaci film by Cila65SRT2013-11-26
GreekRane-greSRT2013-02-10
PolishRane - RanySUB2012-10-06
PolishRane by Cila65SUB2012-08-02
SlovenianRane.1998.SLOSubs.DVDRip.Xvid-DrSi.cd2.srtSRT2010-08-07
SlovenianRane.1998.SLOSubs.DVDRip.Xvid-DrSi.srtSRT2010-08-07
SlovenianRane.1998.DVDRiP.XViD-PREDATORSRT2010-03-14
PolishraneTXT2010-03-14
HungarianRane DivxSrbija.aviSRT2010-03-14
EnglishRane.1998.DVDRip.XviD.NoGRPTXT2010-03-14
BulgarianRane BG CenzuriraniSRT2010-03-14
EnglishRane.1998.DVDRip.XviD.NoGRPSUB2010-02-27
PolishThe WoundsSUB2010-01-21
BulgarianRane (BG)SRT2008-01-21
BulgarianRane (BG) CenzuriraniSRT2008-01-21
BulgarianXviD-The.LoserSRT2008-01-21
HungarianRane (Divx - Srbija).aviSRT2007-09-17
SlovenianPopravljena verzijaSRT2005-03-01
FrenchRane (1998)SRT2005-03-01
EnglishRane (1998) DVDRip AC3SRT2005-03-01
SlovenianRane.1998.DVDRiP.XViD-PREDATORSRT2004-05-12
SlovenianRaneSRT2003-07-29

Browse movies