The Promised Land subtitles
Film. 1975. Drama, History. 179 min. Directed by Andrzej Wajda.
At the turn of the century, Lodz, Poland, was a quick-paced manufacturing center for textiles, replete with cutthroat industrialists and unsafe working conditions. Three young friends, a Pole, a Jew, and a German, pool their money together to build a factory.
48 subtitle files in 19 languages
- English: 8
- Spanish: 4
- Polish: 4
- Turkish: 4
- Greek: 3
- Italian: 3
- Romanian: 3
- Serbian: 3
- Arabic: 2
- Czech: 2
- Persian: 2
- French: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- German: 1
- Basque: 1
- Croatian: 1
- Portuguese: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | Ziemia obiecana (1974) - Drama 7,9 | SRT | 2026-01-27 |
| Arabic | The.Promised.Land.1975.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-22 |
| Romanian | Ziemia.obiecana.1974.PL.REMASTERED.1080p.WEB-DL.x264-J | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | The.Promised.Land.1975.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-08-31 |
| English | The Promised Land (Ziemia obiecana) (1975).Eng | SRT | 2024-06-27 |
| Chinese (Traditional) | The Promised Land (Ziemia obiecana) (1975).Cht | SRT | 2024-06-27 |
| Arabic | The.Promised.Land.1975.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-03-19 |
| Polish | webrip | SRT | 2023-09-14 |
| Italian | The.Promised.Land.1975.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].mp4 | SRT | 2022-08-25 |
| Persian | The.Promised.Land.1975.Director'sCut.BDRip.x264-SPRiNTER | SRT | 2022-03-23 |
| Greek | Ziemia.Obiecana.1975.720p.BluRay.AVC-mfcorrea | SRT | 2021-07-21 |
| Greek | The Promised Land (1975) 720p BluRay x264 HEVC.mkv | SRT | 2020-05-07 |
| English | Martin Scorsese Presents Masterpieces of Polish Cinema | SRT | 2019-07-05 |
| Italian | Ziemia obiecana.yound | SRT | 2018-10-07 |
| Persian | The Promised Land (1975) Mkv 02:18:22 | TXT | 2017-08-02 |
| Greek | The Promised Land (1975) 720p BluRay x265 HEVC SUJAIDR-gre(1) | SRT | 2017-02-19 |
| Serbian | The Promised Land (1975) 720p BluRay x265 HEVC SUJAIDR | SRT | 2016-12-15 |
| Basque | The Promised Land (1975) 720p BluRay x265 HEVC SUJAIDR | SRT | 2016-09-28 |
| Spanish | The.Promised.Land.1975.1080p.BluRay.x264-HD4U | SRT | 2016-05-08 |
| English | The.Promised.Land.1975.UNCUT.BDRip.x264-SPRiNTER | SRT | 2016-04-17 |
| English | The.Promised.Land.1975.1080p.BluRay.x264-HD4U | SRT | 2016-04-17 |
| Romanian | Subtitrare Ziemia obiecana (The Promised Land) Cinemagia Ziemia obiecana (The Promised Land) (1975 | SRT | 2016-03-09 |
| Turkish | Ziemia.Obiecana.1974.DVDRip.DivX-Crisp | SUB | 2014-03-08 |
| Portuguese (Brazil) | Ziemia Obiecana | SRT | 2014-03-03 |
| Chinese | The Promised Land (Ziemia obiecana) (1975).Cht | SRT | 2014-02-23 |
| Serbian | the.promised.land.1974.dvdrip.xvid.fragment.cd2 | SRT | 2013-12-09 |
| Serbian | 21 February 1975 (Poland) | SRT | 2013-12-09 |
| Turkish | Andrzej Wajda'nın imdb'de 8.3 reytingli filmi...İngilizce altyazısı kimi konuşmalarda eksik, üstelik | SRT | 2013-11-25 |
| Turkish | Andrzej Wajda-Ziemia obiecana ('The Promised Land') (1975)Ziemia Obiecana.PL.1975.DVDRip.AC3.XviD-4P | SRT | 2013-11-23 |
| Turkish | Ziemia.Obiecana.1974.CD2.DVDRip.DivX-Crisp-tur(1) | SUB | 2013-03-04 |
| Czech | Ziemia.Obiecana.1974.PL.DVDRip.XviD-HT | SRT | 2013-02-07 |
| Czech | Země zaslíbená - Andzrej Wajda (1974) | SRT | 2012-11-12 |
| English | 2hr 18mn 22s | SRT | 2012-08-15 |
| Portuguese | Ziemia obiecana | SRT | 2010-04-10 |
| English | Ziemia.Obiecana.PL.1975.DVDRip.AC3.XviD-4P2P.(OSiOLEK.com) | SRT | 2009-12-10 |
| Portuguese (Brazil) | Andrzej Wajda-Ziemia obiecana ('The Promised Land') (1975) | SRT | 2009-11-24 |
| English | Andrzej Wajda - Ziemia obiecana [The Promised Land] (1976) | SRT | 2009-11-24 |
| Polish | Ziemia obiecana | TMP | 2008-02-07 |
| Polish | Ziemia obiecana | SUB | 2008-02-06 |
| Spanish | Ziemia obiecana (1975) | SRT | 2005-03-01 |
| French | The Promised Land | SRT | 2005-03-01 |
| French | The Promised Land | SRT | 2005-03-01 |
| English | Ziemia obiecana (The Promised Land) | SRT | 2005-03-01 |
| German | Ziemia obiecana (1974) | SRT | 2004-02-05 |
| Spanish | Ziemia obiecana (1974) | SRT | 2004-02-05 |
| Italian | Ziemia obiecana (1974) | SRT | 2004-02-05 |
| Polish | Ziemia obiecana (1974) | SRT | 2004-02-05 |
| Spanish | Ziemia obiecana (1974) | SRT | 2004-02-05 |