TSDB
/

Memoria subtitles

Film. 2021. Drama, Science Fiction, Mystery. 136 min. Directed by Apichatpong Weerasethakul.

In here, time stops.

After hearing a loud ‘bang’ at daybreak, a Scottish woman begins experiencing a mysterious sensory syndrome while traversing the jungles of Colombia.

115 subtitle files in 24 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
Hebrew* תרגום אולפנים * Memoria.2021.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-EwTSRT2026-04-08
GreekMemoria.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2025-07-31
GreekMemoria.2021.1080p.BluRay.x265-RARBGSRT2025-07-31
CroatianMemoria.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2025-04-24
TurkishMemoria.2021.WEB-DL.1080p.JKP.DreamSRT2024-10-26
PortugueseMemoria 2021 1080p Remux AVC DTS-HD MA 5 1-playBDSRT2024-09-26
Romanian Memoria.2021.1080p.WEBRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubsSRT2024-09-04
Romanian Memoria.2021.1080p.WEBRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubsSRT2024-09-03
Romanian Memoria.2021.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBGSRT2024-09-03
PersianMemoria.2021.WEB.1080p.Dream.mkvSRT2024-07-16
Indonesian (Kuning) Memoria-2021-WEB-1080p-Dream-EveryAgentSRT2024-07-16
PersianMemoria.2021.WEB-DL.1080p.H264.AAC2-seleZen.mp4SRT2024-07-16
ArabicMemoria.2021.SPANISH.1080p.WEBRip.x264.AAC-MTHRFCKR.mkvSRT2024-07-16
ArabicMemoria.2021.WEBRip.x264-ION10SRT2024-07-15
ArabicMemoria.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG Memoria.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBGSRT2024-07-15
FrenchMemoria.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-EVOSRT2024-07-15
ArabicMemoria.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WELP Memoria.2021.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WELPSRT2024-07-13
DutchMemoria.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WELP Memoria.2021.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WELPSRT2024-07-13
SpanishMemoria.2021.WEB-DLSRT2024-07-11
GermanMemoria.2021.MUBI.WEB-DLSRT2024-07-11
Portuguese (Brazil)Memoria.2021.MUBI.WEB-DLSRT2024-07-11
French Apichatpong Weerasethakul - (2021) MemoriaSRT2024-07-11
GermanMemoria (2021) BluRay [02:15:48] Memoria 2021 1080p BluRay x264-SCARESRT2024-07-11
PersianMemoria.2021.720p.BluRay.x264-SCARE Memoria.2021.1080p.BluRay.x264-SCARE Memoria.2021.1080p.6CH.YIFYSRT2024-07-10
SwedishMemoria.2021.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H.264-JKPSRT2024-07-10
GermanMemoria.2021.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H.264-JKPSRT2024-07-10
DanishMemoria.2021.NORDiC.1080p.BluRay.DD5.1.x264-PTNK.daSRT2024-07-10
KoreanMemoria (2021) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)SRT2024-06-28
IndonesianMemoria.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGTSRT2024-01-18
Portuguese MemóriaSRT2023-12-20
EnglishMemoria.2021.WEB-DL.1080p.JKP.DreamSRT2023-06-04
TurkishTURGSRT2023-02-18
TurkishYTS.MXSRT2023-02-15
DutchMemoria.2021.1080p.BluRay.x265-RARBGSRT2023-02-12
FinnishMemoria.2021.PROPER.1080p.WEBRip.x265-RARBGSRT2023-02-07
ItalianMemoria (2021) MUBI WebDL.itSRT2023-01-10
SpanishMemoria (2021) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)SRT2022-12-03
FrenchMemoria.2021.PROPER.1080p.WEBRip.x265-RARBGSRT2022-10-24
EnglishMemoria.2021.NORDiC.1080p.BluRay.DD5.1.x264-PTNK.sdh.engSRT2022-09-21
EnglishMemoria.2021.NORDiC.1080p.BluRay.DD5.1.x264-PTNK.engSRT2022-09-21
FinnishMemoria.2021.NORDiC.1080p.BluRay.DD5.1.x264-PTNK.fiSRT2022-09-21
FinnishMemoria.2021.1080p.BluRay.x265-RARBG.mp4SRT2022-09-15
FinnishMemoria.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG.mp4SRT2022-09-15
PortugueseMemoria.2021.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H.264-JKPSRT2022-09-14
FinnishMemoria.2021.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H.264-JKPSRT2022-09-14
ItalianMemoria.2021.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H.264-JKPSRT2022-09-14
SpanishMemoria.2021.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H.264-JKPSRT2022-09-14
JapaneseMemoria.2021.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H.264-JKPSRT2022-09-01
PersianMemoria.2021.720p.BluRay.x264-SCARESRT2022-08-31
EnglishMemoria (2021) BluRay [02:15:48]SRT2022-08-26

Browse movies