Ghulam subtitles
Film. 1998. Crime, Drama, Action. 162 min. Directed by Vikram Bhatt.
Sidharth (Aamir Khan), is a Mumbai 'Tapori' and a boxing champion. His elder brother, Jai (Rajat Kapoor) works with Raunak Singh (Sharad Saxena), who now rules their "Basti" through terrorising its people and collecting 'Hafta' from local merchants. Sidharth idolized his father, a freedom fighter, whom he saw falling to his death as a child. This effects Sidharth through his adult life. Sidharth meets a young girl, Alisha (Ranee Mukherjee), who rides with a motorcycle gang and Charlie (Deepak Tijori), the gang leader. Sidharth also meets Hari, whose idealism reminds him of his father. Hari's social work in the community possess a threat to Raunak Singh's evil empire. What happens to Hari changes Sidharth's life forever. How Sidharth breaks Raunak Singh's chains of 'Ghulami' around the community forms the crux of the story. Featuring the superhit song "Aati Kya Khandala" sung by Aamir Khan.
32 subtitle files in 12 languages
- English: 9
- Arabic: 6
- Persian: 5
- Indonesian: 2
- Turkish: 2
- Chinese: 2
- Bosnian: 1
- Spanish: 1
- Hungarian: 1
- Italian: 1
- Polish: 1
- Romanian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added | Uploaded by |
|---|---|---|---|---|
| English | Ghulam.1998 | SRT | 2024-06-25 | SubSceneImport |
| Arabic | Ghulam 1998 720p BluRay nHD x264 NhaNc3 | SRT | 2024-06-22 | SubSceneImport |
| Arabic | Ghulam | SRT | 2024-06-22 | SubSceneImport |
| English | Ghulam 1998 Hindi 1080p Bluray 10bit x265 5.1 AACEsubs HEVC Natty. by juleyano | SRT | 2023-05-29 | juleyano |
| English | Ghulam 1998 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-DRs | SRT | 2023-02-01 | sealtan |
| Arabic | Ghulam (1998) DVDRip.720p X264. AC3.Arabic..Eng.Sub.5.1.BY.juleyano | SRT | 2020-12-08 | juleyano |
| Persian | (@AmirKhan_Fans)Ghulam.All.Bluray.1998 | SRT | 2020-07-20 | AmirKhan_Fans |
| Persian | (@AmirKhan_Fans)Ghulam.All.Bluray.1998 (TV) | SRT | 2020-07-20 | AmirKhan_Fans |
| Persian | Ghulam 1998 Hindi 720p BRRip x264 AC3 5.1...Hon3y | SRT | 2019-12-11 | |
| Persian | Ghulam.1998.BluRay.720p.SamanS2a.WorldSubtitle_2 | SRT | 2019-12-10 | |
| Romanian | Ghulam 1998 Hindi 720p BRRip x264 AC3 5.1...Hon3y | SRT | 2019-01-01 | |
| Indonesian | Ghulam 1998 | SRT | 2017-09-18 | |
| Arabic | Ghulam | SRT | 2016-05-10 | |
| English | Ghulam 1998 Hindi 720p BRRip x264 AC3 5.1...Hon3y | SRT | 2015-02-16 | |
| Indonesian | Ghulam 1998 BluRay | SRT | 2014-12-31 | Saathiya Hafidz |
| Chinese | 古拉姆.Ghulam.1998.CD2.Chs | SRT | 2014-12-16 | |
| Chinese | 古拉姆.Ghulam.1998.Chs | SRT | 2014-12-16 | |
| Hungarian | Ghulam.1998.DVDRip.XviD.AC3.HunSub-vTk | SRT | 2014-07-03 | |
| Persian | Brrip 720p CharmeLean Silver RG | SRT | 2014-03-08 | zoro_shomali |
| Turkish | Ghulam.(1998) | SRT | 2013-12-29 | |
| Bosnian | DVDRip.XviD | SRT | 2013-12-07 | |
| Turkish | Ghulam (1998).DVDRip.XviD.AC3.[DDR] | SRT | 2013-09-12 | |
| English | Ghulam 1998ndi 720p BRRip CharmeLeon SilverRG | SRT | 2013-06-01 | Sam_Anan |
| Italian | Ghulam | SRT | 2012-04-18 | |
| English | Ghulam (1998).DVDRip.XviD.AC3.[DDR] | SRT | 2012-02-14 | |
| Spanish | Ghulam.1998. | SRT | 2012-02-03 | |
| Arabic | Ghulam 1998 - 1.CD.DvD.Rip.Subs [www.desidhamal.com] | SRT | 2011-11-24 | |
| English | Ghulam 1998 DVD XviD | SRT | 2011-05-31 | voyageress |
| English | DDR | SRT | 2010-09-22 | |
| Arabic | Ghulam 19981.CD.DvD.Rip.Subs [www.desidhamal.com] badrsmith | SRT | 2010-01-04 | peredelaforet |
| English | Ghulam.1998.1CD.DVDRip.XviD - AXiS | SRT | 2009-01-31 | |
| Polish | Ghulam DVDRip.XViD | TMP | 2008-07-11 |