Happy Death Day 2U subtitles
Film. 2019. Comedy, Horror, Science Fiction. 100 min. Directed by Christopher Landon.
Death makes a killer comeback.
Collegian Tree Gelbman wakes up in horror to learn that she's stuck in a parallel universe. Her boyfriend Carter is now with someone else, and her friends and fellow students seem to be completely different versions of themselves. When Tree discovers that Carter's roommate has been altering time, she finds herself once again the target of a masked killer. When the psychopath starts to go after her inner circle, Tree soon realizes that she must die over and over again to save everyone.
268 subtitle files in 41 languages
- Indonesian: 42
- English: 33
- Arabic: 23
- Persian: 20
- Romanian: 10
- Vietnamese: 10
- Dutch: 9
- Spanish: 8
- Portuguese: 8
- Greek: 7
- French: 7
- Hungarian: 7
- Czech: 6
- Portuguese (Brazil): 6
- Danish: 5
- Finnish: 5
- Malay: 5
- Swedish: 5
- Bulgarian: 4
- Croatian: 4
- Russian: 4
- Hebrew: 3
- Japanese: 3
- Norwegian: 3
- Turkish: 3
- Bengali: 2
- Hindi: 2
- Icelandic: 2
- Italian: 2
- Korean: 2
- Macedonian: 2
- Polish: 2
- Sinhala: 2
- Slovenian: 2
- Serbian: 2
- Thai: 2
- Ukrainian: 2
- German: 1
- Estonian: 1
- Lithuanian: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Persian | Happy Death Day 2017 - BluRay.[AlmasMovie] | SRT | 2025-05-26 |
| Romanian | Happy.Death.Day.2U.2019.2160p.WEB-DL.DD+5.1.HDR.H.265-RUMOUR | SRT | 2025-04-18 |
| Romanian | Happy.Death.Day.2U.2019.SKST.WEB-DL | SRT | 2025-04-18 |
| Romanian | Happy.Death.Day.2U.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2025-04-18 |
| Ukrainian | Happy Death Day 2U (2019) | SRT | 2025-04-08 |
| Danish | Happy.Death.Day.2U.2019.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.da Happy.Death.Day.2U.2019.1080p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2024-07-26 |
| Thai | Happy.Death.Day.2U.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG - OCR | SRT | 2024-07-22 |
| Indonesian | Happy.Death.Day.2U.2019.WEB-DL.WEBRip.HDRip.720p.480p.1080p.WWW.SEBUAH-DONGENG.COM | SRT | 2024-07-21 |
| Indonesian | Happy.Death.Day.2U.2019.HC.HDRip.KORSUBS.MKVCage.720p.480p.1080pWWW.SEBUAH-DONGENG.COM | SRT | 2024-07-21 |
| Indonesian | Happy.Death.Day.2U.2019.HC.HDRip.EVO.720p.480p.WWW.SEBUAH-DONGENG.COM | SRT | 2024-07-21 |
| Sinhala | Happy.Death.Day.2U.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG.si | SRT | 2024-07-21 |
| Vietnamese | Happy Death Day 2U 2019 1080p WEB-DL DD5.1 H264-CMRG | SRT | 2024-07-21 |
| Finnish | Happy.Death.Day.2U.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ROLLiT Happy.Death.Day.2U.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CMRG | SRT | 2024-07-21 |
| Malay | Happy.Death.Day.2U.2019.BRRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2024-07-09 |
| Bengali | Happy Death Day 2 U 2019 - BANGLA SUBTITLE - Team F E A R H U N T E R | SRT | 2024-04-20 |
| English | Happy.Death.Day.2U.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]hi | SRT | 2024-01-17 |
| English | Happy.Death.Day.2U.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2024-01-17 |
| Croatian | Happy.Death.Day.2U.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]-hrv(3) | SRT | 2023-11-24 |
| Indonesian | Happy.Death.Day.2U.2019.720p.UHD.BluRay.x264.6CH-Pahe.in | SRT | 2023-10-19 |
| Arabic | Happy Death Day 2U | ASS | 2022-12-28 |
| Dutch | Happy.Death.Day.2U.2019.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-08-16 |
| English | Happy.Death.Day.2U.2019.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT | SRT | 2022-05-29 |
| English | Happy.Death.Day.2U.2019.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT | SRT | 2022-05-29 |
| English | Happy.Death.Day.2U.2019.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT | SRT | 2022-05-29 |
| Indonesian | Happy.Death.Day.2U.2019.2160p.WEB-DL.DD+5.1.HDR.H.265-RUMOUR | SRT | 2021-08-31 |
| Vietnamese | Happy.Death.Day.2U.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2021-08-06 |
| Ukrainian | Happy.Death.Day.2U.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2021-08-06 |
| Turkish | Happy.Death.Day.2U.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2021-08-06 |
| Thai | Happy.Death.Day.2U.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2021-08-06 |
| Swedish | Happy.Death.Day.2U.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2021-08-06 |
| Russian | Happy.Death.Day.2U.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2021-08-06 |
| Romanian | Happy.Death.Day.2U.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2021-08-06 |
| Portuguese | Happy.Death.Day.2U.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2021-08-06 |
| Polish | Happy.Death.Day.2U.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2021-08-06 |
| Norwegian | Happy.Death.Day.2U.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2021-08-06 |
| Japanese | Happy.Death.Day.2U.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2021-08-06 |
| Indonesian | Happy.Death.Day.2U.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2021-08-06 |
| Hungarian | Happy.Death.Day.2U.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2021-08-06 |
| Hindi | Happy.Death.Day.2U.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2021-08-06 |
| Hebrew | Happy.Death.Day.2U.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2021-08-06 |
| French | Happy.Death.Day.2U.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2021-08-06 |
| Finnish | Happy.Death.Day.2U.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2021-08-06 |
| Greek | Happy.Death.Day.2U.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2021-08-06 |
| Danish | Happy.Death.Day.2U.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2021-08-06 |
| Czech | Happy.Death.Day.2U.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2021-08-06 |
| Vietnamese | Happy.Death.Day.2U.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2021-07-06 |
| Vietnamese | Happy.Death.Day.2U.2019.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ | SRT | 2021-04-27 |
| Russian | Happy.Death.Day.2U.2019.x264.1080p. | SRT | 2020-12-18 |
| Icelandic | Happy Death Day | SRT | 2020-10-27 |
| Arabic | Happy.Death.Day.2U.WEBRip.Netflix.ar.srt | SRT | 2020-10-19 |