Jumanji: The Next Level subtitles
Film. 2019. Adventure, Comedy, Fantasy. 123 min. Directed by Jake Kasdan.
New places. New faces. Next level.
As the gang return to Jumanji to rescue one of their own, they discover that nothing is as they expect. The players will have to brave parts unknown and unexplored in order to escape the world’s most dangerous game.
540 subtitle files in 48 languages
- Indonesian: 59
- Arabic: 48
- English: 45
- Persian: 37
- Romanian: 28
- Spanish: 24
- Malay: 23
- Vietnamese: 20
- Turkish: 16
- Chinese: 16
- Czech: 15
- Greek: 15
- Dutch: 15
- Serbian: 13
- French: 12
- Croatian: 11
- Portuguese (Brazil): 11
- Portuguese: 11
- Danish: 9
- Hebrew: 8
- Hungarian: 8
- Bulgarian: 7
- Italian: 7
- Korean: 7
- German: 6
- Finnish: 6
- Slovenian: 6
- Swedish: 6
- Polish: 5
- Thai: 5
- Ukrainian: 5
- Bengali: 4
- Japanese: 4
- Russian: 4
- Norwegian: 3
- Sinhala: 3
- Chinese (Traditional): 3
- Bosnian: 2
- Hindi: 2
- Icelandic: 2
- Slovak: 2
- Estonian: 1
- Lithuanian: 1
- Macedonian: 1
- Malayalam: 1
- Albanian: 1
- Telugu: 1
- Urdu: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Czech | Jumanji - The Next Level (2019) (2160p BluRay x265 10bit HDR Tigole) | SRT | 2026-09-12 |
| Czech | Jumanji - The Next Level (2019) (2160p BluRay x265 10bit HDR Tigole) | SRT | 2026-09-12 |
| Spanish | Jumanji The Next Level (2019) WEBDL-1080p.es.srt | SRT | 2026-08-30 |
| French | Jumanji.Next.Level.2019.FR.SME.WEB.FR-MaitreAnonyme | SRT | 2025-03-15 |
| French | Jumanji.Next.Level.2019.FR.WEB.FR-MaitreAnonyme | SRT | 2025-03-15 |
| Arabic | Jumanji.The.Next.Level.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-12-02 |
| Romanian | Jumanji - The Next Level (2019) DVDRip (25 fps) ANSI | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | Jumanji.The.Next.Level.2019.WEB-DL.HMAX | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | Jumanji - The Next Level (2019) DVDRip (25 fps) UTF-8 | SRT | 2024-08-31 |
| Greek | JUMANJI THE NEXT LEVEL 2019 BluRay 1080p AC-3 DDS 5.1 El Chapo mp4 HellasTz SFTeam | SRT | 2024-07-26 |
| Arabic | BluRay | SRT | 2024-07-25 |
| Slovak | Jumanji.The.Next.Level.2019.720p.BluRay.x264-YOL0W | SRT | 2024-07-25 |
| Danish | Jumanji.The.Next.Level.2019.720p.BluRay.x264-YOL0W | SRT | 2024-07-25 |
| Norwegian | Jumanji.The.Next.Level.2019.720p.BluRay.x264-YOL0W | SRT | 2024-07-25 |
| Japanese | Jumanji.The.Next.Level.2019.720p.BluRay.x264-YOL0W | SRT | 2024-07-25 |
| Thai | Jumanji.The.Next.Level.2019.1080p.BDRip.X264.AC3-EVO | SRT | 2024-07-25 |
| Malay | Jumanji_2_The_Next_Level_(2019)_WEB-DL_720p (fix some error) | SRT | 2024-07-25 |
| Vietnamese | Jumanji.The.Next.Level.2019.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT | SRT | 2024-07-24 |
| English | Jumanji.The.Next.Level.2019.WEBRip.HBOMax | SRT | 2024-06-20 |
| Romanian | Jumanji.The.Next.Level.2019.2160p.UHD.MULTi.BluRay.REMUX.HEVC.DV.HDR.DTS.X.7.1-ViSiON | SRT | 2024-05-18 |
| Italian | Jumanji.The.Next.Level.2019.2160p.UHD.MULTi.BluRay.REMUX.HEVC.DV.HDR.DTS.X.7.1-ViSiON | SRT | 2024-05-18 |
| Italian | Jumanji.The.Next.Level.2019.2160p.UHD.MULTi.BluRay.REMUX.HEVC.DV.HDR.DTS.X.7.1-ViSiON | SRT | 2024-05-18 |
| English | Jumanji.The.Next.Level.2019.2160p.UHD.MULTi.BluRay.REMUX.HEVC.DV.HDR.DTS.X.7.1-ViSiON | SRT | 2024-05-18 |
| English | Jumanji.The.Next.Level.2019.2160p.UHD.MULTi.BluRay.REMUX.HEVC.DV.HDR.DTS.X.7.1-ViSiON-HI | SRT | 2024-05-18 |
| Bengali | Jumanji The Next Level (2019) Bangla Subtitle By Rakib Mahmud Roktim | SRT | 2024-05-03 |
| Arabic | Jumanji__The_Next_Level | SRT | 2024-04-12 |
| Arabic | Jumanji.The.Next.Level.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-04-10 |
| Vietnamese | Jumanji The Next Level (2019) - 2160p HYBRID UHD BluRay REMUX DTS-X 7.1 DV HEVC - Flights | SRT | 2024-01-31 |
| Arabic | (الرجاء التقييم وشكرا ) ترجمة أمزون الأصلية . ترجمة خام غير معدلة | SRT | 2023-12-16 |
| Hebrew | jumanji.welcome.to.the.jungle.2017.720p.bluray.x264-sparks | SRT | 2023-10-24 |
| Persian | Jumanji-The-Next-Level-2019-1080p-BluRay-AAC-x264-RARBG-2.35-GB-[AlmasMovie] | SRT | 2023-09-18 |
| Vietnamese | Jumanji.The.Next.Level.2019.1080p.BluRay.DDP7.1.x264-DON | SRT | 2023-08-10 |
| Persian | 1. Jumanji.The.Next.Level.2019.720p.1080p.Blu.Ray.S!A-47 | SRT | 2023-04-24 |
| Bulgarian | Jumanji.The.Next.Level.2019.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-04-11 |
| Portuguese (Brazil) | Jumanji - Próxima Fase.2019.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-06 |
| German | dTV ZDF color | SRT | 2022-12-22 |
| Sinhala | Jumanji.The.Next.Level.2019.HC.720p.HDRip.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2022-07-02 |
| Greek | Jumanji.The.Next.Level.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-05-28 |
| Ukrainian | Jumanji.The.Next.Level.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-05-28 |
| Swedish | Jumanji.The.Next.Level.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-05-28 |
| Russian | Jumanji.The.Next.Level.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-05-28 |
| Romanian | Jumanji.The.Next.Level.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-05-28 |
| Polish | Jumanji.The.Next.Level.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-05-28 |
| Norwegian | Jumanji.The.Next.Level.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-05-28 |
| Italian | Jumanji.The.Next.Level.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-05-28 |
| Hungarian | Jumanji.The.Next.Level.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-05-28 |
| Hindi | Jumanji.The.Next.Level.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-05-28 |
| Finnish | Jumanji.The.Next.Level.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-05-28 |
| Greek | Jumanji.The.Next.Level.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-05-28 |
| German | Jumanji.The.Next.Level.2019.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-05-28 |