Hannah and Her Sisters subtitles
Film. 1986. Comedy, Drama. 107 min. Directed by Woody Allen.
A story between two Thanksgivings.
Between two Thanksgivings, Hannah's husband falls in love with her sister Lee, while her hypochondriac ex-husband rekindles his relationship with her sister Holly.
150 subtitle files in 29 languages
- English: 30
- Spanish: 9
- Polish: 9
- Italian: 8
- Portuguese (Brazil): 8
- Arabic: 7
- French: 7
- Greek: 6
- Serbian: 6
- Bulgarian: 5
- Persian: 5
- Hungarian: 5
- Korean: 5
- Turkish: 5
- Czech: 4
- German: 4
- Hebrew: 4
- Romanian: 4
- Danish: 3
- Dutch: 3
- Portuguese: 3
- Finnish: 2
- Croatian: 2
- Bosnian: 1
- Estonian: 1
- Indonesian: 1
- Japanese: 1
- Russian: 1
- Slovenian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Hannah.and.Her.Sisters.1986.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-08-29 |
| Finnish | Hannah.And.Her.Sisters.1986.1080p.BluRay.x264-Japhson | SRT | 2026-06-16 |
| Croatian | Hannah and Her Sisters [1986] - Comedy, Drama 7,9 | SRT | 2026-03-22 |
| Turkish | Hannah and Her Sisters.1986.tr | SRT | 2026-01-27 |
| German | Hannah.And.Her.Sisters.1986.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2025-08-15 |
| Bosnian | Hannah.and.Her.Sisters.1986.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2025-01-31 |
| English | Hannah and Her Sisters (1986).DVD.NonHI.pcc.en.MGM | ASS | 2024-12-04 |
| English | Hannah and Her Sisters (1986).DVD.HI.pcc.en.MGM | ASS | 2024-12-04 |
| Romanian | Hannah.and.Her.Sisters.1986.1080p.HMAX.WEB-DL.DD.2.0.H264-SPWEB | SRT | 2024-09-02 |
| Korean | Hannah and Her Sisters (1986) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2024-07-14 |
| Danish | Hannah and Her Sisters - DANISH | SRT | 2024-07-02 |
| Persian | Hannah.and.Her.Sisters.1986.BluRay.720p.x264 | SRT | 2024-06-26 |
| Persian | Hannah and Her Sisters | SRT | 2024-06-22 |
| Spanish | Hannah And Her Sisters Woody Allen 1986 XviD DVDRip | SUB | 2024-06-18 |
| French | Hannah And Her Sisters Woody Allen 1986 XviD DVDRip | SUB | 2024-06-18 |
| Portuguese | Hannah And Her Sisters Woody Allen 1986 XviD DVDRip | SUB | 2024-06-18 |
| Italian | Hannah And Her Sisters Woody Allen 1986 XviD DVDRip | SUB | 2024-06-18 |
| English | Hannah and Her Sisters (1986) | SRT | 2024-06-07 |
| Japanese | 1986- Hannah and Her Sisters | SRT | 2024-05-03 |
| Korean | Hannah.And.Her.Sisters.1986.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2023-12-11 |
| Korean | Hannah.And.Her.Sisters.1986.720p.BluRay.x264-Japhson+[PublicHD] | SRT | 2023-11-18 |
| Indonesian | Hannah.And.Her.Sisters.1986.BluRay.x264-Japhson | SRT | 2023-10-07 |
| Dutch | Hannah.And.Her.Sisters.1986.1080P.Bluray.X265-Rarbg-1 | SRT | 2023-02-03 |
| German | UB | SRT | 2022-09-26 |
| Dutch | Hannah.and.Her.Sisters.1986.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-05-18 |
| Persian | Hannah.and.Her.Sisters.1986.1080p.BluRay.x264.Fa | SRT | 2022-03-16 |
| Estonian | Hannah.And.Her.Sisters.1986.1080p.BluRay.x264-Japhson | SRT | 2021-11-24 |
| Italian | Hannah and Her Sisters (1986) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2021-03-03 |
| Italian | Hannah and Her Sisters (1986) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SSA | 2021-03-03 |
| Italian | Hannah and Her Sisters (1986) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2021-03-03 |
| Arabic | Hannah and Her Sisters (1986) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2020-09-10 |
| Arabic | Hannah.and.Her.Sisters.1986.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-07-31 |
| German | Hannah.and.her.Sisters.1986.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2020-07-16 |
| Greek | Hannah.and.Her.Sisters.1986.REPACK.720p.BluRay.FLAC1.0.x264-CtrlHD | SRT | 2020-06-14 |
| Arabic | Hannah.And.Her.Sisters.1986.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-05-09 |
| English | 1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE | SRT | 2020-01-17 |
| English | Hannah.and.Her.Sisters.1986.Arrow.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE | SRT | 2020-01-17 |
| English | Hannah.and.Her.Sisters.1986.Arrow.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE | SRT | 2020-01-17 |
| Bulgarian | Hannah and Her Sisters (1986) Xvid DVD Rip | SRT | 2020-01-07 |
| English | Hannah And Her Sisters | SRT | 2019-12-10 |
| Greek | Hannah.and.Her.Sisters.1986.720p.HDTV.DD2.0.x264-DON | SRT | 2019-06-21 |
| Persian | Hanna S01 E02 [720P] [nex1movie.com] | SRT | 2019-04-04 |
| Serbian | Hannah And Her Sisters | SRT | 2019-03-09 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Hannah.And.Her.Sisters.1986.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-02-16 |
| Russian | Hannah and Her Sisters (1986) 720p.BRrip | SRT | 2018-10-11 |
| Polish | Hannah.And.Her.Sisters.1986.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2018-07-04 |
| English | Hannah.and.Her.Sisters.1986.1080p.BluRay.x264.DTS-SARTRE.eng | SRT | 2017-09-30 |
| Hungarian | Hannah and Her Sisters (1986) 720p.BRrip.Sujaidr | SRT | 2017-05-10 |
| English | Hannah and Her Sisters (1986) 720p VOST [MKV Corp] | SRT | 2016-10-19 |
| English | Hannah and Her Sisters (1986) 720p VOST [MKV Corp] | SRT | 2016-10-19 |