The Candidate subtitles
Film. 2018. Thriller, Mystery, Drama. 132 min. Directed by Rodrigo Sorogoyen.
Kings fall. Realms endure.
Manuel, a Spanish politician whose high-class lifestyle is based on nefarious and illegal business threatens to break his entire party after a newspaper exposes him to the public eye. Rather than admit to any wrongdoing, he decides to sell out his whole party in an effort to avoid jail time. It's a decision that will put many lives at risk.
49 subtitle files in 20 languages
- English: 11
- French: 6
- Arabic: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Serbian: 3
- Bulgarian: 2
- Greek: 2
- Spanish: 2
- Croatian: 2
- Hungarian: 2
- Italian: 2
- Dutch: 2
- Slovenian: 2
- Bengali: 1
- Bosnian: 1
- Polish: 1
- Romanian: 1
- Slovak: 1
- Turkish: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Italian | El.Reino.2018.1080p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2026-08-04 |
| English | El.Reino.2018.1080p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2026-08-04 |
| Turkish | MkvCage / ZoCine / USURY | SRT | 2025-11-16 |
| Slovak | El reino 2018 720p BluRay DD5.1 x264-EA | SRT | 2025-11-04 |
| Bengali | The Realm (2018) Bangla Subtitle By AsadujJaman & Sayed Fahmidul Islam [02.11.23] | SRT | 2024-02-25 |
| Dutch | El.Reino.2018.480p.BluRay.x264.MkvCage.ws | SRT | 2023-02-03 |
| Greek | The.Realm.2018.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2022-12-04 |
| French | El reino (2018) 1080p h264 TrueHD | SRT | 2022-08-23 |
| Slovenian | El.Reino.2018.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2022-03-04 |
| French | El.Reino.2018.MULTi.1080p.HDLight.x264.AC3.mkv | SRT | 2021-10-18 |
| Spanish | Siven para "El.Reino.(The.Realm).2018.[1080p.BluRay.x264]" | SRT | 2021-10-08 |
| Romanian | The.Realm.2018.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2021-10-06 |
| Italian | The.Realm.2018.720p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2021-08-20 |
| Arabic | The.Candidate.2018.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-05-05 |
| Serbian | El.Reino.aka.The.Realm.2018.SERSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2021-01-26 |
| Croatian | El.Reino.aka.The.Realm.2018.CROSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2021-01-26 |
| Slovenian | El.Reino.aka.The.Realm.2018.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2021-01-26 |
| Serbian | El.Reino.aka.The.Realm.2018.SERSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2021-01-26 |
| Croatian | El.Reino.aka.The.Realm.2018.CROSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2021-01-26 |
| English | The.Realm.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2020-12-26 |
| English | The.Realm.2018.SPANISH.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2020-08-08 |
| English | The.Realm.2018.SPANISH.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2020-08-08 |
| Spanish | El_Reino_2018_Gran_Canaria | SRT | 2020-06-10 |
| Hungarian | The.Realm.2018.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2020-04-16 |
| Polish | El.reino.2018.1080p.BluRay.DD5.1.x264-EA | SRT | 2020-04-16 |
| Hungarian | The.Realm.2018.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2020-04-06 |
| Dutch | The.Realm.2018.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2019-11-30 |
| Bulgarian | El reino a.k.a. The Realm 2018.REMUX | SRT | 2019-10-29 |
| Greek | The.Realm.2018.1080p-720p.BluRay.x264-USURY+YIFY | SRT | 2019-10-06 |
| Arabic | the.realm.2018.720p.bluray.x264-usury | SRT | 2019-09-09 |
| Arabic | the.realm.2018.720p.bluray.x264-usury | ASS | 2019-09-09 |
| French | El.Reino.2018.COMPLETE.FR.BLURAY-UTT | SRT | 2019-08-19 |
| French | El.Reino.2018.COMPLETE.FR.BLURAY-UTT | SRT | 2019-08-19 |
| French | El Reino, The Realm, Le Royaume | SRT | 2019-08-16 |
| English | El.Reino.2018.MULTi.1080p.BluRay.x264-UTT | SRT | 2019-08-16 |
| English | El.Reino.2018.MULTi.1080p.HDLight.x264.AC3-EXTREME | SRT | 2019-08-15 |
| French | El.Reino.2018.720p.BluRay.x264.MkvCage.ws | SRT | 2019-08-15 |
| Bulgarian | El reino a.k.a. The Realm 2018.REMUX | SRT | 2019-06-05 |
| Chinese | Fits all Spanish BD releases (2:11:23) | SRT | 2019-05-23 |
| Bosnian | El.Reino.2018.720p.BluRay.x264.MkvCage_ba | SRT | 2019-04-06 |
| Portuguese (Brazil) | The.Realm.2018.[BluRay+BRRip+BDRip] - renomeie para seu release | SRT | 2019-02-21 |
| Portuguese (Brazil) | The.Realm.2018.[BluRay+BRRip+BDRip].[AMARELO+NEGRITO] | SRT | 2019-02-21 |
| Portuguese (Brazil) | The.Realm.2018.[BluRay+BRRip+BDRip].[AMARELO] | SRT | 2019-02-21 |
| Serbian | El Reino (2019) | SRT | 2019-02-05 |
| English | The.Realm.2018.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2019-01-24 |
| English | The.Realm.2018.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2019-01-24 |
| English | The.Realm.2018.720p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2019-01-23 |
| English | El.Reino.2018.720p.BluRay.x264.MkvCage.ws | SRT | 2019-01-19 |
| English | El.Reino.2018.720p.BluRay.x264.MkvCage.ws | SRT | 2019-01-19 |