Dark Horse subtitles
Film. 2005. Comedy, Drama. 100 min. Directed by Dagur Kári.
A young man spurs romance and helps his friend and himself go through the struggles of their ordinary life in Denmark.
33 subtitle files in 14 languages
- English: 9
- French: 5
- Spanish: 3
- Italian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Polish: 2
- Romanian: 2
- Turkish: 2
- Czech: 1
- German: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Norwegian: 1
- Russian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Norwegian | Dark Horse | SRT | 2024-06-16 |
| Hungarian | Voksne mennesker (Dagur Kári, 2005) DVDRip XviD | SRT | 2024-03-15 |
| Spanish | Voksne.Mennesker.2005.576p.DVDrip.x264.AC3-t0ma5 | SRT | 2020-05-23 |
| Spanish | Voksne.Mennesker.2005.576p.DVDrip.x264.AC3-t0ma5 | SRT | 2020-05-23 |
| English | Dark Horse [Voksne mennesker] (2005) 480p-part2 | SRT | 2017-12-29 |
| English | Dark Horse [Voksne mennesker] (2005) 480p-part1 | SRT | 2017-12-29 |
| English | Dark Horse [Voksne mennesker] (2005) | SRT | 2017-12-29 |
| Romanian | Voksne mennesker CD2 | SRT | 2017-03-28 |
| French | Voksne.mennesker.2005.DVDRip.AC3,XviD.CD2 | SRT | 2016-09-12 |
| French | Voksne.mennesker.2005.DVDRip.AC3,XviD.CD1 | SRT | 2016-09-12 |
| French | Dark.Horse.(Voksne.mennesker).RipZ2.FR | SRT | 2016-09-12 |
| Portuguese (Brazil) | Voksne mennesker | SRT | 2016-01-30 |
| German | Voksne mennesker | SRT | 2015-05-19 |
| English | Voksne mennesker | SRT | 2015-05-19 |
| Croatian | Dark Horse 2005_srp_2 | SRT | 2014-08-03 |
| English | Voksne.mennesker.2005.DVDRip.AC3,XviD | SRT | 2013-12-23 |
| Turkish | DvF versiyona senkronlu--Voksne mennesker | SRT | 2013-11-25 |
| English | Voksne.mennesker.2005.DVDRip.AC3.XviD | SRT | 2013-03-10 |
| French | darkhorseZ2-1cd | SRT | 2012-06-22 |
| French | darkhorse-1cd | SRT | 2012-06-22 |
| Czech | Voksne mennesker | SRT | 2011-02-25 |
| Romanian | Voksne mennesker | SRT | 2011-01-01 |
| Portuguese (Brazil) | Voksne mennesker | SRT | 2010-11-20 |
| Turkish | Voksne.mennesker.2005.DVDRip.AC3.XviD | SRT | 2010-10-24 |
| Italian | Voksne Mennesker 2005 Dvdrip Ac3 Xvid | SRT | 2010-04-16 |
| Polish | Voksne mennesker | SRT | 2008-08-15 |
| English | Voksne mennesker | SUB | 2008-07-01 |
| English | Voksne mennesker | SUB | 2008-07-01 |
| Italian | Voksne Mennesker | SUB | 2008-06-22 |
| Russian | Voksne mennesker | SUB | 2008-02-04 |
| Spanish | Voksne mennesker | SRT | 2006-12-10 |
| Polish | dvdrip | SUB | 2006-04-07 |
| English | dvdrip.ac3.xvid | SUB | 2005-03-01 |