Rafiki subtitles
Film. 2018. Drama, Romance. 82 min. Directed by Wanuri Kahiu.
Also known as 螢光下,戀上妳, 라피키, 친구, Подруга, Rafiki (Friend), רפיקי, Рафики, 肯尼亚式友谊, Barátnők.
Kena and Ziki long for something more. Despite the political rivalry between their families, the girls resist and remain close friends, supporting each other to pursue their dreams in a conservative society. When love blossoms between them, the two girls will be forced to choose between happiness and safety.
30 subtitle files in 16 languages
- Arabic: 4
- English: 4
- Portuguese (Brazil): 3
- Romanian: 3
- French: 2
- Hebrew: 2
- Italian: 2
- Dutch: 2
- Danish: 1
- German: 1
- Spanish: 1
- Persian: 1
- Hungarian: 1
- Indonesian: 1
- Japanese: 1
- Portuguese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Italian | Rafiki.2018.1080p.MUBI.WEB.DL.AAC2.0.x264 | SRT | 2026-05-13 |
| English | Rafiki.2018.1080p.MUBI.WEB.DL.AAC2.0.x264 | SRT | 2026-05-13 |
| Danish | Rafiki.2018.1080p.BluRay.x264.DD5.1-PTNK | SRT | 2024-07-25 |
| Japanese | Rafiki.2018.BDRip.x264-BiPOLAR | SRT | 2024-07-24 |
| Indonesian | Rafiki.2018.720p.BluRay.x264-BiPOLAR | SRT | 2024-07-22 |
| French | Rafiki.2018.25.fps.Fr | SRT | 2024-07-20 |
| Persian | Rafiki_2018_720p_farsi | SRT | 2024-06-25 |
| Italian | Rafiki.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-10-31 |
| Portuguese | Rafiki.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2021-03-15 |
| Hungarian | Rafiki.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-12-16 |
| German | Rafiki.2018.German.DVDRip.Retail | SRT | 2020-06-15 |
| Arabic | Rafiki.2018.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-06-13 |
| Spanish | Rafiki.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-05-06 |
| Arabic | Rafiki.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2020-03-24 |
| Arabic | Rafiki.2018.BluRay | SRT | 2020-03-09 |
| Arabic | rafiki.2018.bdrip.x264-bipolar[EtMovies] | SRT | 2020-03-08 |
| Romanian | Rafiki (2018) | SRT | 2019-12-01 |
| Romanian | rafiki.2018.bdrip.x264-bipolar | SRT | 2019-10-14 |
| French | Rafiki (2018) | SRT | 2019-09-29 |
| Dutch | Rafiki.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2019-09-07 |
| Dutch | rafiki.2018.1080p.bluray.x264-bipolar | SRT | 2019-09-05 |
| Romanian | rafiki.2018.bdrip.x264-bipolar | SRT | 2019-09-04 |
| Portuguese (Brazil) | Rafiki.2018.[BluRay+BRRip+BDRip].[AMARELO+NEGRITO] | SRT | 2019-07-18 |
| Portuguese (Brazil) | Rafiki.2018.[BluRay+BRRip+BDRip].[AMARELO] | SRT | 2019-07-18 |
| Portuguese (Brazil) | Rafiki.2018.[BluRay+BRRip+BDRip] - renomeie para seu release | SRT | 2019-07-18 |
| English | Rafiki (2018) HD▶ | SRT | 2019-07-02 |
| English | Rafiki.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-06-28 |
| Hebrew | Rafiki.2018.BDRip.x264-BiPOLAR | SRT | 2019-06-28 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Rafiki.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-06-26 |
| English | Rafiki.2018.720p.BluRay.x264-BiPOLAR | SRT | 2019-06-24 |