The Spy Gone North subtitles
Film. 2018. Drama, History, Thriller. 138 min. Directed by Yoon Jong-bin.
In the lasting days of the Cold War.
South Korea, 1993. An agent of the National Intelligence Service is sent to Beijing to infiltrate a group of North Korean officials with the ultimate goal of obtaining information about their nuclear program.
82 subtitle files in 21 languages
- English: 20
- Arabic: 8
- Indonesian: 7
- Vietnamese: 7
- French: 5
- Persian: 4
- Korean: 4
- Bulgarian: 3
- Turkish: 3
- Chinese: 3
- Bengali: 2
- Czech: 2
- Greek: 2
- Malay: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Polish: 2
- Serbian: 2
- Spanish: 1
- Hungarian: 1
- Urdu: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | The.Spy.Gone.North.2018.1080p.ATV.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DUSKLiGHT | SRT | 2026-08-10 |
| Urdu | The.Spy.Gone.North | SRT | 2025-09-07 |
| Greek | The Spy Gone North (2018) [720p] [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2025-03-27 |
| Greek | The Spy Gone North (2018) | SRT | 2025-03-27 |
| Indonesian | The.Spy.Gone.North.2018.720p.BRrip.x264.AAC-[YTS.MX and pahe.ink] | SRT | 2024-12-12 |
| Korean | The.Spy.Gone.North.2018.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2024-07-25 |
| Indonesian | The Spy Gone North (2018) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Korean Silence) | SRT | 2024-07-22 |
| French | the spy gone north Ganool | SRT | 2024-07-22 |
| Indonesian | The Spy Gone North (2018) (KR) Brrip | SRT | 2024-07-21 |
| Persian | The.Spy.Gone.North.2018 | SRT | 2024-07-21 |
| Vietnamese | The Spy Gone North 2018 HD 720 | SRT | 2024-07-20 |
| Arabic | The.Spy.Gone.North.2018.1080p.FHDRip.H264.AAC-NonDRM | SRT | 2024-07-20 |
| Chinese (Traditional) | The.Spy.Gone.North.2018.BDRip.1080p | SRT | 2024-07-19 |
| Vietnamese | The Spy Gone North (2018) (1080p BluRay x265 Silence) | SRT | 2024-07-18 |
| Vietnamese | The.Spy.Gone.North.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2024-07-16 |
| English | The.Spy.Gone.North.WEBRip.Netflix.en | SRT | 2024-07-16 |
| Korean | The.Spy.Gone.North.WEBRip.Netflix.ko[cc] | SRT | 2024-07-16 |
| Indonesian | The.Spy.Gone.North.2018.KOREAN.ALL.Bluray | SRT | 2024-07-16 |
| Arabic | The Spy Gone North (2018) (1080p BluRay x265 Silence) | SRT | 2024-07-13 |
| Bengali | The Spy Gone North (2018) BluRay Bangla Subtitles by Onubade Onuronon | SRT | 2024-05-04 |
| Arabic | The.Spy.Gone.North.2018.1080p.BluRay | SRT | 2023-09-06 |
| Arabic | The.Spy.Gone.North.2018.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-09-06 |
| Korean | The.Spy.Gone.North.2018.FRA.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x265.10bit-Xiaomi | SRT | 2022-11-12 |
| Korean | The.Spy.Gone.North.2018.FRA.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x265.10bit-Xiaomi | SMI | 2022-11-12 |
| English | The.Spy.Gone.North.2018.FRA.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x265.10bit-Xiaomi | SRT | 2022-11-12 |
| English | The.Spy.Gone.North.2018.FRA.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x265.10bit-Xiaomi | SMI | 2022-11-12 |
| Spanish | Infiltrado en el Norte (2018).23976fps.es-419 | SRT | 2022-10-01 |
| English | The.Spy.Gone.North.2018.KOREAN.WEBRip.x264-VIU | SRT | 2022-06-02 |
| English | 공작-The.Spy.Gone.North.2018.KOREAN.WEBRip.x264-VIU | SRT | 2022-06-02 |
| Arabic | The Spy Gone North (2018) (1080p BluRay x265 Silence) | SRT | 2022-05-16 |
| English | The Spy Gone North (2018) Blu-Ray | SRT | 2022-03-24 |
| Vietnamese | The.Spy.Gone.North.2018.BluRay.1080p.DTS-HD.MA5.1.x265.10bit-BeiTai | SRT | 2022-03-21 |
| English | The.Spy.Gone.North.2018.KOREAN.ALL.Bluray | SRT | 2021-12-08 |
| English | The.Spy.Gone.North.2018.KOREAN.ALL.Bluray | SRT | 2021-12-08 |
| Vietnamese | The.Spy.Gone.North.2018 720p BluRay x264-Pahe.in | SRT | 2021-12-06 |
| Arabic | The.Spy.Gone.North.2018.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-09-24 |
| Chinese | The.Spy.Gone.North.2018.BDRip.1080p | SRT | 2021-06-21 |
| English | The.Spy.Gone.North.2018.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SMI | 2020-11-24 |
| English | TheSpyGoneNorth.brrip.2018.1080p | SRT | 2020-08-01 |
| Malay | The Spy Gone North 2018 | SRT | 2020-07-14 |
| Malay | The Spy Gone North (2018) BLURAY Malay | SRT | 2020-07-07 |
| Hungarian | The Spy Gone North 2018 (TL056) | SRT | 2020-06-25 |
| Vietnamese | The.Spy.Gone.North.2018.Bluray.1080p.DTS-HDMA5.1.x264-CHD | SRT | 2020-06-19 |
| Indonesian | The.Spy.Gone.North.2018.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-05-20 |
| Turkish | The.Spy.Gone.North.2018.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2020-05-16 |
| Portuguese (Brazil) | The.Spy.Gone.North.2018.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-04-17 |
| English | The.Spy.Gone.North.2018.1080p.BluRay.H264.AAC | SRT | 2020-03-11 |
| English | The Spy Gone North (2018) BluRay 720p x264 1GB-XpoZ | SRT | 2020-01-15 |
| English | Spy Gone North | SRT | 2019-12-27 |
| Chinese | Fits Korean BD releases only (2:17:14) | SRT | 2019-12-13 |