A Whole Life Ahead subtitles
Film. 2008. Comedy, Drama. 117 min. Directed by Paolo Virzì.
25-year-old philosophy major Marta faces the ugly truth for many young Italians — a complete lack of career opportunities. While babysitting for single mother Sonia, she starts to work as a telemarketer, experiencing first-hand the fanatical and exploitative rat-race culture pushed on employees while quickly rising through the ranks of the company. Around her revolve people like delusional supervisor Daniela, her womanizing boss Claudio, fragile coworker Lucio "2", and well-meaning but inconsistent union rep Giorgio.
19 subtitle files in 7 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Italian | Tutta La Vita Davanti (2008) [1080p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-02-21 |
| English | Vita Davanti (2008) [1080p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-02-21 |
| Portuguese (Brazil) | Tutta.La.Vita.Davanti.2008.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-02-05 |
| Italian | A.Whole.Life.Ahead.2008.ITALIAN.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2022-10-13 |
| English | Tutta.La.Vita.Davanti.2008.1080p.WEBRip.x264-ESub | SRT | 2022-10-13 |
| German | Das.ganze.Leben.liegt.vor.Dir.2008.GERMAN.dTV | SRT | 2018-03-05 |
| Italian | Tutta la vita davanti | SRT | 2015-09-14 |
| Portuguese (Brazil) | Tutta.La.Vita.Davanti.2008.ITALIANDvdRip-Xvid-Ita-AC3 | SRT | 2015-04-30 |
| English | Your Whole Life Ahead of You (Tutta la vita davanti) (2008) | SRT | 2014-07-26 |
| Serbian | Tutta la vita davanti | SRT | 2014-05-31 |
| Serbian | Tutta la vita davanti | SRT | 2014-05-28 |
| Hungarian | Tutta la vita davanti | SRT | 2014-03-01 |
| Portuguese (Brazil) | Tutta.La.Vita.Davanti.2008.ITALIANDvdRip-Xvid-Ita-AC3 | SRT | 2013-09-25 |
| English | [SoM]Tutta la vita davanti[DvdRip-Xvid-Ita-AC3] | SRT | 2013-08-25 |
| English | Tutta la vita davanti | SRT | 2011-01-16 |
| Italian | Tutta.La.Vita.Davanti.2008.iTALiAN.DVDRip.XviD-Republic | SRT | 2010-05-13 |
| Spanish | Tutta la vita davanti | SRT | 2008-11-19 |
| Spanish | Tutta la vita davanti | SRT | 2008-11-19 |
| Italian | Tutta la vita davanti | SRT | 2008-09-04 |