Active Measures subtitles
Film. 2018. Documentary. 112 min. Directed by Jack Bryan.
Also known as Aktív intézkedések, Medidas Ativas: O Jogo Político de Putin, 积极措施, 액티브 메져스, La sombra de Putin, 積極措施.
Russian president Vladimir Putin attacks the 2016 American Presidential Election in collaboration with The Trump Campaign.
17 subtitle files in 9 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Persian | Active.Measures.2018.1080p.Amazon.WEB-DL.DDP5.1.H.264-QOQ | SRT | 2024-07-20 |
| Arabic | Active.Measures.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2022-03-06 |
| English | Active.Measures.2018.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2020-08-03 |
| Arabic | Active.Measures.2018.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-07-30 |
| Arabic | active-measures.2018 | SRT | 2019-11-23 |
| Romanian | Active.Measures.2018.1080p.Amazon.WEB-DL.DD+5.1.H.264-QOQ[EtHD] | SRT | 2019-09-30 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Active.Measures.2018.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTG | SRT | 2019-07-20 |
| Bosnian | Active.Measures.2018.720p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTG[EtHD] | SRT | 2019-06-29 |
| Arabic | Active.Measures.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | ASS | 2019-04-26 |
| Hebrew | Active.Measures.2018.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTG | SRT | 2019-04-17 |
| Hebrew | Active.Measures.2018.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTG | SRT | 2019-03-25 |
| Greek | Active.Measures.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2018-12-14 |
| English | Active.Measures.2018.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.x264-NTG | SRT | 2018-11-27 |
| Hungarian | Active.Measures.2018.720p.HULU.WEB | SRT | 2018-11-22 |
| Turkish | Active.Measures.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2018-11-18 |
| English | Active.Measures.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2018-09-29 |
| English | Active.Measures.2018.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.x264-NTG | SRT | 2018-09-02 |