Sorry We Missed You subtitles
Film. 2019. Drama. 101 min. Directed by Ken Loach.
Also known as Üzgünüz, Size Ulaşamadık, Извините, мы вас не застали, 미안해요, 리키, Вас не було на місці, Pardon, nezastihli jsme vás, Pardon, nezastihli sme vás, Δυστυχώς Απουσιάζατε, Nie ma nas w domu, Passámos Por Cá, 对不起，我们错过了你, 抱歉我們錯過你了, Désolé de vous avoir manqué, Você Não Estava Aqui, Kiitos tilauksestasi, 對不起，錯過你, Жао нам је што смо вас пропустили, Sajnáljuk, nem találtuk otthon, 家族を想うとき, În absența dumneavoastră, מצטערים שהחמצנו אותך, Lazos de familia, Atsiprašome, neradome jūsų, หยาดเหงื่อนี้เพื่อครอบครัว, Kahjuks ei olnud teid kohal, Piedodiet, jūs nesastapām.
Hoping that self-employment through gig economy can solve their financial woes, a hard-up delivery driver and his wife struggling to raise a family end up trapped in the vicious circle of modern-day labour exploitation.
88 subtitle files in 30 languages
- Greek: 10
- English: 7
- Portuguese (Brazil): 7
- Spanish: 6
- German: 5
- Arabic: 4
- Persian: 4
- Indonesian: 4
- Portuguese: 4
- French: 3
- Italian: 3
- Dutch: 3
- Turkish: 3
- Danish: 2
- Finnish: 2
- Hebrew: 2
- Korean: 2
- Norwegian: 2
- Serbian: 2
- Swedish: 2
- Chinese: 2
- Czech: 1
- Estonian: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Polish: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Vietnamese | Sorry.We.Missed.You.2019.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX | SRT | 2026-11-04 |
| Spanish | SUB.Sorry.We.Missed.You.2019.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-08-18 |
| Turkish | Sorry.We.Missed.You.2019.BluRay.REMUX.DTS-HD.MA5.1-iFT | SRT | 2026-05-08 |
| French | Sorry.We.Missed.You.2019.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-07-26 |
| Chinese (Traditional) | Sorry.We.Missed.You.2019.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-07-26 |
| German | Sorry.We.Missed.You.2019.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-07-26 |
| Danish | Sorry.We.Missed.You.2019.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.da Sorry.We.Missed.You.2019.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-07-25 |
| Norwegian | Sorry.We.Missed.You.2019.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.no Sorry.We.Missed.You.2019.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-07-25 |
| Persian | Sorry We Missed You (2019) 720p, 1080p BluRay | SRT | 2024-07-25 |
| Korean | Sorry.We.Missed.You.2019.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-07-05 |
| Italian | Sorry We Missed You (2019) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2024-04-20 |
| Spanish | Sorry We Missed You (2019).23976fps.es | SRT | 2022-09-08 |
| German | dTV SRF color | SRT | 2022-04-29 |
| Romanian | Sorry We Missed You (2019) | SRT | 2021-09-24 |
| Chinese | Sorry We Missed You.2019.1080p | SRT | 2021-05-06 |
| Serbian | Sorry.We.Missed.You.2019.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-01-26 |
| Arabic | Sorry.We.Missed.You.2019.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-01-25 |
| Greek | Sorry.We.Missed.You.2019.1080p.BluRay.X264-AMIABLE[EtHD] | SRT | 2020-11-01 |
| Estonian | Sorry.We.Missed.You.2019.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2020-09-22 |
| Hebrew | Sorry.We.Missed.You.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-07-27 |
| Hebrew | Sorry.We.Missed.You.2019.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2020-07-23 |
| German | Sorry.We.Missed.You.German.2019.AC3.DVDRiP.x264-SAViOUR | SRT | 2020-06-21 |
| Korean | Sorry.We.Missed.You.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SMI | 2020-06-16 |
| Greek | Sorry.We.Missed.You.2019.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID | SRT | 2020-06-07 |
| Russian | Sorry.We.Missed.You.2019.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2020-05-31 |
| Italian | Sorry We Missed You | SRT | 2020-05-30 |
| Italian | Sorry We Missed You | SRT | 2020-05-29 |
| Hungarian | Sorry.We.Missed.You.2019.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2020-05-20 |
| Persian | Sorry.We.Missed.You.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-05-06 |
| Greek | Sorry.We.Missed.You.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-05-03 |
| Portuguese | BluRay | BDRip | BRRip | SRT | 2020-04-16 |
| Portuguese | Sorry.We.Missed.You.2019.BDRip.X264-AMIABLE | SRT | 2020-04-15 |
| Portuguese | Sorry.We.Missed.You.2019.720p.WEBRip.x264 | SRT | 2020-04-14 |
| Portuguese | Sorry.We.Missed.You.(2019).720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2020-04-14 |
| English | Sorry.We.Missed.You.(2019).720p.BluRay.DD5.1.x264-DON | SRT | 2020-04-13 |
| Greek | Sorry.We.Missed.You.(2019).720p.BluRay.DD5.1.x264-DON | SRT | 2020-04-13 |
| Dutch | Sorry.We.Missed.You.2019.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2020-04-12 |
| Spanish | Sorry.We.Missed.You.2019.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2020-04-11 |
| English | Sorry.We.Missed.You.2019.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2020-04-11 |
| Chinese | Sorry.We.Missed.You.2019.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2020-04-11 |
| German | Sorry We Missed You (German) | SRT | 2020-04-11 |
| German | Sorry We Missed You (German Forced) | SRT | 2020-04-11 |
| Greek | Sorry We Missed You (2019) | SRT | 2020-04-07 |
| Portuguese (Brazil) | Sorry.We.Missed.You.2019.[BluRay+BRRip+BDRip].[AMARELO+NEGRITO] | SRT | 2020-04-04 |
| Portuguese (Brazil) | Sorry.We.Missed.You.2019.[BluRay+BRRip+BDRip].[AMARELO] | SRT | 2020-04-04 |
| Portuguese (Brazil) | Sorry.We.Missed.You.2019.[BluRay+BRRip+BDRip] - renomeie para seu release | SRT | 2020-04-04 |
| Portuguese (Brazil) | Sorry.We.Missed.You.2019.[WEB-DL+WEBRip+HDRip].[AMARELO+NEGRITO] | SRT | 2020-04-04 |
| Portuguese (Brazil) | Sorry.We.Missed.You.2019.[WEB-DL+WEBRip+HDRip].[AMARELO] | SRT | 2020-04-04 |
| Portuguese (Brazil) | Sorry.We.Missed.You.2019.[WEB-DL+WEBRip+HDRip] - renomeie para seu release | SRT | 2020-04-04 |
| Spanish | Sorry We Missed You (2019) | SRT | 2020-04-04 |