Astral City: A Spiritual Journey subtitles
Film. 2010. Drama. 103 min. Directed by Wagner de Assis.
The selfish Dr. André Luiz dies and awakes in the limbo called "Umbral". After a painful period in the gruesome swamp, he is rescued and brought in a white light to "Nosso Lar" (meaning "Our Home"). He finds a place of harmony, where people live in peace awaiting
46 subtitle files in 21 languages
- English: 4
- Polish: 4
- Bulgarian: 3
- Czech: 3
- Spanish: 3
- Persian: 3
- Italian: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- German: 2
- Greek: 2
- French: 2
- Romanian: 2
- Russian: 2
- Turkish: 2
- Chinese: 2
- Arabic: 1
- Bosnian: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Macedonian: 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | astral.city.a.spiritual.journey.2010.tur.1cd.23.976fps - nosso lar | SRT | 2026-04-30 |
| Polish | Nosso Lar 2010 HDTV XviD-FSBR | SRT | 2025-04-27 |
| Persian | Astral City A Spiritual Journey by Ehsan Goudarzi | SRT | 2024-06-26 |
| Spanish | Astral.City.A.Spiritual.Journey.2010.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-08-01 |
| French | Nosso.Lar.2010.(Our.Home).BluRay.1080p.AC3.H264-Wings | SRT | 2022-01-21 |
| Polish | Our.Home.2010.PORTUGUESE.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT | SRT | 2022-01-08 |
| English | Astral City: A spiritual journey (2010) Blu-Ray | SRT | 2021-08-05 |
| Italian | Nosso.Lar.Our.Home.2010.BluRay.1080p.AC3.H264.mkv | SRT | 2020-11-01 |
| Russian | Nosso.Lar.DVDRip | SRT | 2020-09-06 |
| Arabic | Nosso.Lar.DVDRip.XviD.HeLL | SRT | 2018-02-18 |
| Spanish | Nosso Lar (Our Home - The Astral City) [Greek subs] [panosol] | SRT | 2015-11-14 |
| Macedonian | Nosso Lar | SRT | 2015-05-28 |
| Polish | Nosso Lar - napisy PL | SRT | 2015-01-18 |
| Bulgarian | Nosso Lar | SRT | 2015-01-17 |
| Chinese | NossoLar2010.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| German | Nosso.Lar.2010.HDTV.XviD-FSBR | SRT | 2014-06-22 |
| German | Astral.City.Unser.Heim.2010.German.1080p.BluRay.x264-iFPD | SRT | 2014-05-26 |
| Croatian | Nosso.Lar.2010.HDTV.XviD-FSBR | SRT | 2014-04-25 |
| Czech | Nosso.Lar.DVDRip.XviD.AC3-GetSeries | SRT | 2014-01-20 |
| Greek | Nosso.Lar.2010.HDTV.XviD-FSBR-gre | SRT | 2013-12-05 |
| Bosnian | Nosso lar | SRT | 2013-11-16 |
| Bulgarian | Our Home 2010 BluRay | SRT | 2013-10-29 |
| Greek | Nosso Lar[2010]DVDRip-XviD[Port]-MJD-gre | SRT | 2013-10-05 |
| Turkish | Nosso Lar[2010]DVDRip-XviD[Port]-MJD | SRT | 2013-09-05 |
| Bulgarian | Nosso.Lar.2010.HDTV.XviD-FSBR | SUB | 2013-08-28 |
| Persian | Nosso.Lar.DVDRip.XviD.HeLL | SRT | 2013-07-13 |
| Persian | Astral City A Spiritual Journey by Ehsan Goudarzi | SRT | 2013-07-11 |
| Russian | Nosso.Lar.2010.HDTV.XviD-FSBR | SRT | 2013-05-05 |
| Portuguese (Brazil) | N0ss0.L4r.DVDRip.XviD.MP3.Nac | SRT | 2013-04-15 |
| Portuguese (Brazil) | Nosso.Lar.2010.HDTV.XviD-FSBR | SRT | 2013-04-07 |
| French | Nosso.Lar.2010.HDTV.XviD-FSBR-fre | SRT | 2013-03-31 |
| Serbian | Nosso.Lar.2010.HDTV.XviD-FSBR | SRT | 2013-03-16 |
| Hungarian | Nosso.Lar.2010.HDTV.XviD-FSBR | SRT | 2013-03-02 |
| Chinese | 我們的家 | SRT | 2012-08-21 |
| Polish | Nosso.Lar.2010.DVDSCR.XviD-ZMG.up - Brenys | SUB | 2012-05-01 |
| Portuguese (Brazil) | Nosso.Lar.DVDRip.XviD.AC3-GetSeries | SRT | 2012-02-19 |
| Czech | Nosso.Lar.(2010).BDRip.x264.AC3-MANCUNiAN.mkv | SRT | 2011-10-22 |
| Czech | Our.Home.2010.720p.BluRay.x264-ZMG | SRT | 2011-10-01 |
| English | Nosso.Lar.DVDRip.XviD.HeLL | SRT | 2011-07-26 |
| Spanish | 0B84BF4DE34DD59E788DF515B6DDB229Nosso.Lar.DVDRip.XviD.srt_21348050 | SRT | 2011-04-08 |
| Romanian | Nosso.Lar2010.DVDRIP.XVID.PORT-MJD | SRT | 2011-03-10 |
| Romanian | www_RegieLive_ro_NOSSO_LAR_2010_DVDRIP_XVID_PORT_MJD_1CD_#1 | SRT | 2011-03-09 |
| English | Nosso Lar | SRT | 2011-03-04 |
| Italian | Nosso.Lar.DVDRip.XviD.MP3.HeLL | SRT | 2011-02-26 |
| Italian | Nosso.Lar.DVDRip.XviD.MP3.HeLL | SRT | 2011-02-26 |
| English | Our.Home.2010.720p.BluRay.x264-ZMG | SRT | 2011-02-09 |