Happy Ending subtitles
Film. 2018. Comedy. 96 min. Directed by Hella Joof.
Helle has been waiting forever for her workaholic husband Peter to retire, so they can enjoy the autumn of their life together. She really wants to travel and explore the world with him – but when Peter comes home from his last day at work, life takes a surprisingly new turn, as he has a big surprise for her; he is pursuing a new career as a wine importer and has invested all their savings in an exclusive vineyard in Austria! Helle and Peter split up and they each set out on a blazing journey of discovery, filled with new opportunities, problems and dreams… But can you start over after 50 years of marriage? And can you live without each other after all?
13 subtitle files in 9 languages
- Danish: 2
- German: 2
- English: 2
- Swedish: 2
- Finnish: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Slovenian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Slovenian | Happy Ending (2018) SLOSubs | SRT | 2026-03-26 |
| Portuguese (Brazil) | Final.Feliz.2018.1080p.WEB-DL.DUAL | SRT | 2023-10-03 |
| Swedish | Happy.Ending.2018 | SRT | 2023-03-07 |
| English | Happy.Ending.2018.720p.DANISH.WebRip.x264-AAC | SRT | 2022-03-06 |
| German | Happy.Ending.70.ist.das.neue.70.German.2018.AC3.DVDRiP.x264-SAViOUR_f | SRT | 2021-04-14 |
| German | Happy.Ending.70.ist.das.neue.70.German.2018.AC3.DVDRiP.x264-SAViOUR | SRT | 2021-04-14 |
| English | web-dl, webrip | SRT | 2020-03-22 |
| Polish | web-dl, webrip | SRT | 2020-03-22 |
| Danish | Happy.Ending.2018.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS | SRT | 2019-06-30 |
| Swedish | swe | SMI | 2019-03-19 |
| Norwegian | nor | SMI | 2019-03-19 |
| Finnish | fin | SMI | 2019-03-19 |
| Danish | dan | SMI | 2019-03-19 |