Gervaise subtitles
Film. 1956. Romance, Drama. 112 min. Directed by René Clément.
Gervaise Macquart is a beautiful Parisian laundress and mother whose lover, Lantier, walks out on her. She eventually marries Henri Coupeau, a roofer who has an unfortunate accident. As her now crippled husband descends into alcoholism, Gervaise tries to make ends meet on her own. Life becomes even more complicated when Lantier returns and befriends Henri. Meanwhile, the man she really loves is sent to prison.
37 subtitle files in 18 languages
- English: 8
- Romanian: 3
- Serbian: 3
- Vietnamese: 3
- Spanish: 2
- Persian: 2
- Italian: 2
- Korean: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Turkish: 2
- Arabic: 1
- Bulgarian: 1
- Bosnian: 1
- Czech: 1
- Greek: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Dutch: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | Gervaise.1956.720p.BluRay.AVC-mfcorrea | SRT | 2024-09-09 |
| Vietnamese | Rene Clement - Gervaise (1956) | SRT | 2024-07-26 |
| Vietnamese | Gervaise.1956.720p.BluRay.FLAC.2.0.x264 | SRT | 2024-07-26 |
| Korean | Gervaise.1956.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2024-06-24 |
| Spanish | Gervaise 1956 720p BR x264.lxps YIFI | SRT | 2023-04-03 |
| English | Gervaise.1956.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2023-03-22 |
| English | Gervaise.1956.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2023-03-22 |
| Romanian | Gervaise.1956.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SPWEB | SRT | 2023-01-15 |
| Arabic | Gervaise.1956.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2021-12-27 |
| Dutch | Gervaise (1956) | SRT | 2021-12-01 |
| Serbian | Gervaise (1956) | SRT | 2021-03-29 |
| Serbian | Gervaise (1956) | SRT | 2021-03-29 |
| Italian | Gervaise (1h57'31).yound | SRT | 2020-12-27 |
| Italian | Gervaise (1h57'07).yound | SRT | 2020-12-27 |
| English | Gervaise | SSA | 2020-05-06 |
| Vietnamese | Gervaise.1956.720p.BluRay.FLAC.2.0.x264 | SRT | 2020-04-15 |
| Portuguese (Brazil) | Gervaise (1956) [BluRay] [1080p] [YTS.LT] | SRT | 2019-10-17 |
| English | Gervaise.1956.1080p.BluRay.x264-YTS.LT | SRT | 2019-10-04 |
| Korean | Gervaise.1956.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2019-09-30 |
| Bulgarian | Gervaise | SRT | 2019-02-18 |
| Hungarian | Patkanyfogo.1956.HUN.FRE.CUSTOM.DVDRip.XviD-PLAN9 | SRT | 2018-06-09 |
| Persian | Gervaise.1956.720p.TinyMoviez | SRT | 2016-08-08 |
| Persian | Gervaise 1956 | SRT | 2015-07-31 |
| Romanian | Gervaise | SRT | 2015-02-11 |
| English | Gervaise.(1956).480p.DVD.MPEG-4.Visual.AC3 | SRT | 2014-04-14 |
| Serbian | DVDRip.XviD-VH-PROD | SRT | 2013-12-07 |
| Bosnian | All Oscars | SUB | 2013-12-07 |
| Turkish | Mevcut altyazıyı 698 MB boyutlu, 640*480 çözünürlüklü 112 dakikalıkorijinal sürümü olan "Gervaise-(R | SRT | 2013-11-24 |
| Croatian | Gervaise | SRT | 2013-10-06 |
| Czech | Rene Clement - Gervaise (1956) | SRT | 2011-08-01 |
| English | gervaise.1956.dvdrip.xvid.ac3-[KG] | SRT | 2011-06-19 |
| Portuguese (Brazil) | Gervaise | SRT | 2011-04-26 |
| Spanish | Gervaise | SRT | 2010-10-31 |
| Turkish | Gervaise (1,49 GB) | SRT | 2010-09-22 |
| Greek | Gervaise | SRT | 2010-05-19 |
| English | Gervaise | SRT | 2010-03-05 |
| English | Gervaise Criterion (1:57h) | SRT | 2009-10-08 |