Falling in Love subtitles
Film. 1984. Drama, Romance. 106 min. Directed by Ulu Grosbard.
Sometimes magic is the only thing that's real.
During shopping for Christmas, Frank and Molly run into each other. This fleeting short moment will start to change their lives, when they recognize each other months later in the train home and have a good time together. Although both are married and Frank has two little kids, they meet more and more often, their friendship becoming the most precious thing in their lives.
102 subtitle files in 32 languages
- English: 11
- Romanian: 7
- Bulgarian: 5
- Finnish: 5
- Arabic: 4
- Danish: 4
- Greek: 4
- Spanish: 4
- French: 4
- Croatian: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Portuguese: 4
- Turkish: 4
- Czech: 3
- German: 3
- Hungarian: 3
- Dutch: 3
- Polish: 3
- Serbian: 3
- Persian: 2
- Hebrew: 2
- Icelandic: 2
- Italian: 2
- Korean: 2
- Slovenian: 2
- Thai: 2
- Bosnian: 1
- Norwegian: 1
- Russian: 1
- Swedish: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| German | Falling In Love (1984) [720p] [BluRay] | SRT | 2026-09-18 |
| French | Falling In Love (1984) [720p] [BluRay] | SRT | 2026-09-18 |
| English | Falling In Love (1984) [720p] [BluRay] | SRT | 2026-09-18 |
| Chinese | Falling In Love (1984) [720p] [BluRay] | SRT | 2026-09-18 |
| Bulgarian | Falling In Love (1984) [720p] [BluRay] | SRT | 2026-09-18 |
| Czech | Falling In Love (1984) [720p] [BluRay] | SRT | 2026-09-18 |
| Danish | Falling In Love (1984) [720p] [BluRay] | SRT | 2026-09-18 |
| Dutch | Falling In Love (1984) [720p] [BluRay] | SRT | 2026-09-18 |
| Finnish | Falling In Love (1984) [720p] [BluRay] | SRT | 2026-09-18 |
| Greek | Falling In Love (1984) [720p] [BluRay] | SRT | 2026-09-18 |
| Spanish | Falling In Love (1984) [720p] [BluRay] | SRT | 2026-09-18 |
| Croatian | Falling In Love (1984) [720p] [BluRay] | SRT | 2026-09-18 |
| Icelandic | Falling In Love (1984) [720p] [BluRay] | SRT | 2026-09-18 |
| Italian | Falling In Love (1984) [720p] [BluRay] | SRT | 2026-09-18 |
| Korean | Falling In Love (1984) [720p] [BluRay] | SRT | 2026-09-18 |
| Norwegian | Falling In Love (1984) [720p] [BluRay] | SRT | 2026-09-18 |
| Polish | Falling In Love (1984) [720p] [BluRay] | SRT | 2026-09-18 |
| Romanian | Falling In Love (1984) [720p] [BluRay] | SRT | 2026-09-18 |
| Slovenian | Falling In Love (1984) [720p] [BluRay] | SRT | 2026-09-18 |
| Swedish | Falling In Love (1984) [720p] [BluRay] | SRT | 2026-09-18 |
| Turkish | Falling In Love (1984) [720p] [BluRay] | SRT | 2026-09-18 |
| Portuguese | Falling In Love (1984) [720p] [BluRay] | SRT | 2026-09-18 |
| Hungarian | Falling In Love (1984) [720p] [BluRay] | SRT | 2026-09-18 |
| Portuguese | Falling In Love (1984) [720p] [BluRay] | SRT | 2026-09-18 |
| English | Falling In Love (1984) [720p] [BluRay] | SRT | 2026-09-18 |
| Turkish | falling.in.love.1984.tur.2cd.23.976fps - falling in love cd 2 | SUB | 2026-04-30 |
| Turkish | falling.in.love.1984.tur.2cd.23.976fps - falling in love cd 1 | SUB | 2026-04-30 |
| Croatian | Falling in Love (1984) - Drama Romance 6,4 | SRT | 2026-03-16 |
| German | Der.Liebe.verfallen.1984.REMASTERED.German.AC3D.DL.1080p.BluRay.x265-FuN | SRT | 2026-03-08 |
| Portuguese (Brazil) | Falling.In.Love.1984.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2026-01-04 |
| Finnish | Falling.In.Love.1984.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-10-04 |
| Icelandic | Falling.In.Love.1984.DVDrip | SRT | 2024-07-18 |
| Danish | Falling in Love (1984) DVD Rip | SRT | 2024-07-14 |
| Danish | Falling in Love (1984) 720p HDRip x264 | SRT | 2024-07-14 |
| Persian | Falling In Love 1984 720p WEB-DL AAC2.0 H264-alfaHD | SRT | 2024-07-13 |
| Thai | Falling in love TH | SRT | 2024-07-01 |
| Persian | Falling In Love (1984) | SRT | 2024-06-23 |
| Arabic | Falling.In.Love.1984.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT | SRT | 2024-06-16 |
| Dutch | Falling.In.Love.1984.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2023-02-09 |
| Dutch | Falling.In.Love.1984.1080P.Webrip.X264.Aac-[Yts.Mx] | SRT | 2023-02-05 |
| Portuguese (Brazil) | Falling.In.Love.1984.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-09-23 |
| Korean | Falling.In.Love.1984.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SMI | 2022-06-25 |
| Vietnamese | Falling In Love 1984 vietsub | SRT | 2021-12-06 |
| Portuguese (Brazil) | Falling.In.Love.1984.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-alfaHD | SRT | 2021-10-22 |
| French | dTV arte | SRT | 2021-07-04 |
| German | dTV arte color | SRT | 2021-07-04 |
| Hebrew | Falling.In.Love.1984.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-09-27 |
| Arabic | Falling.In.Love.1984.BluRay.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-06-17 |
| English | Falling.In.Love.1984.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-06-07 |
| Romanian | z srt23 ro-r+T Falling in Love 1984 432p DVDRip.XviD.DD2.0-WAF 1641Kbps 01.46.25 1.36GB | SRT | 2020-05-02 |