Sound! Euphonium the Movie - Our Promise: A Brand New Day subtitles
Film. 2019. Animation, Drama. 100 min. Directed by Tatsuya Ishihara.
We can become stronger and stronger.
The next piece begins! Kumiko is now in her second year at Kitauji High School, and with a new year comes new problems. As if making it to Nationals wasn't hard enough, Kumiko is tasked with mentoring the concert band's troublesome first years – each with their own distinct personality and problems to solve. With Kumiko busy juggling both the concert band and her new role as senpai, how does her relationship with Shuuichi fit into the picture?
7 subtitle files in 5 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Chinese | Gekijoban Hibike! Euphonium: Chikai no Finale | ASS | 2023-12-03 |
| French | Hibike! Euphonium 3 - Our Promise, A Brand New Day | ASS | 2022-03-17 |
| English | Sound.Euphonium.The.Movie.Our.Promise.A.Brand.New.Day.2019.WEBRip.Amazon | SRT | 2021-06-30 |
| Korean | Sound.Euphonium.The.Movie.-.Our.Promise.A.Brand.New.Day.2019.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-YTS.MX | SRT | 2020-08-17 |
| English | [HibikeCord] Gekijouban Hibike! Euphonium - Chikai no Finale Ver2.1.1_track3 | ASS | 2020-03-02 |
| Arabic | [Sawada-Sub] Hibike! Euphonium - Movie 3 - Chikai no Finale [BD-1080p] | TXT | 2020-03-02 |
| Arabic | [Sawada-Sub] Hibike! Euphonium Movie 3 - Chikai no Finale [720p] | TXT | 2020-02-19 |