Aporia subtitles
Film. 2023. Science Fiction, Drama. 104 min. Directed by Jared Moshé.
Reality is a continuum.
Since losing her husband, Sophie has struggled to manage grief, a full-time job, and parenting her devastated daughter, but when a former physicist reveals a secret time-bending machine, Sophie will be faced with an impossible choice.
47 subtitle files in 23 languages
- English: 8
- Romanian: 4
- Arabic: 3
- Spanish: 3
- Portuguese: 3
- Greek: 2
- Persian: 2
- French: 2
- Indonesian: 2
- Italian: 2
- Dutch: 2
- Polish: 2
- Chinese: 2
- Danish: 1
- German: 1
- Finnish: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Russian: 1
- Thai: 1
- Turkish: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Japanese | 2023 Aporia 01h43m47s621 23.976fps 1280x690pixc JPN | ASS | 2026-01-10 |
| Portuguese | Aporia.2023.1080p.BluRay.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2025-06-14 |
| Romanian | Aporia.2023.WEB.H264-FLAME | SRT | 2025-02-06 |
| Romanian | Aporia.2023.720p.BluRay.DD5.1.x264-GS88 | SRT | 2025-02-06 |
| Romanian | Aporia | SRT | 2024-11-12 |
| Portuguese | Aporia.2023.480p.BluRay.x264 | SRT | 2024-07-12 |
| Indonesian | Aporia.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2024-06-27 |
| Indonesian | Aporia.2023.1080p.BluRay.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2024-06-27 |
| Danish | Aporia.2023.NORDiC.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-YOLO | SRT | 2024-06-22 |
| Turkish | Aporia.2023.480p.BluRay.x264 | SRT | 2024-06-22 |
| Russian | Aporia.2023.480p.BluRay.x264 | SRT | 2024-06-22 |
| Chinese (Traditional) | Aporia.2023.480p.BluRay.x264 | SRT | 2024-06-22 |
| Korean | Aporia.2023.480p.BluRay.x264 | SRT | 2024-06-22 |
| Portuguese (Brazil) | Aporia.2023.480p.BluRay.x264 | SRT | 2024-06-22 |
| German | Aporia.2023.480p.BluRay.x264 | SRT | 2024-06-22 |
| French | Aporia.2023.480p.BluRay.x264 | SRT | 2024-06-22 |
| French | Aporia.2023.MULTi.1080p.WEB.H264-FW | SRT | 2024-06-22 |
| Thai | Aporia.2023.480p.BluRay.x264 | SRT | 2024-06-22 |
| Persian | Aporia_2023_10bit_2160p_x265_WEB-DL_YIFY | SRT | 2024-06-16 |
| Arabic | Aporia.2023.1080p.WEBRip.mora.25r | SRT | 2024-06-13 |
| Arabic | Aporia.2023.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-BLURANiUM | SRT | 2024-05-26 |
| Italian | Aporia (2023) [ITA-ENG BLURAY] [720p] [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2024-05-08 |
| Arabic | Aporia.2023.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-04-26 |
| Greek | APORIA 2023 NORDIC BLURAY DRAMA-SCIFI(SOUGADIM-FIXED) | SRT | 2024-04-23 |
| Greek | Aporia.2023.NORDiC.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-YOLO | SRT | 2024-04-23 |
| English | Aporia.2023.1080p.WEB.H264-FLAME | SRT | 2024-02-14 |
| Romanian | Aporia.2023.1080p.WEB.H264-FLAME | SRT | 2024-02-14 |
| English | Aporia.2023.BluRay | SRT | 2024-01-05 |
| Polish | Aporia.2023.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-05 |
| Dutch | Aporia.2023.480p.BluRay.x264 | SRT | 2024-01-04 |
| Spanish | Aporia 2023 720p BluRay x264 AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-03 |
| Dutch | Aporia.2023.1080p.BRRip.DD5.1.x264 | SRT | 2024-01-02 |
| Chinese | Aporia.2023.480p.BluRay.x264 | SRT | 2024-01-01 |
| Portuguese | Aporia.2023.480p.BluRay.x264 | SRT | 2024-01-01 |
| Chinese | Aporia.2023.480p.BluRay.x264 | SRT | 2024-01-01 |
| Spanish | Aporia.2023.480p.BluRay.x264 | SRT | 2024-01-01 |
| Spanish | Aporia.2023.480p.BluRay.x264 | SRT | 2024-01-01 |
| Italian | Aporia.2023.480p.BluRay.x264 | SRT | 2024-01-01 |
| Polish | Aporia.2023.480p.BluRay.x264 | SRT | 2024-01-01 |
| English | Aporia.2023.NORDiC.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-YOLO | SRT | 2023-12-21 |
| English | Aporia.2023.NORDiC.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-YOLO | SRT | 2023-12-21 |
| Finnish | Aporia.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265.mkv | SRT | 2023-12-11 |
| English | Aporia 2023 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 5 1-TRiToN | SRT | 2023-09-27 |
| English | Aporia 2023 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 5 1-TRiToN | SRT | 2023-09-27 |
| English | Aporia.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2023-09-11 |
| English | Aporia.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2023-09-11 |
| Persian | Aporia.2023.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN | SRT | 2023-09-10 |