The Croods: A New Age subtitles
Film. 2020. Animation, Family, Adventure. 95 min. Directed by Joel Crawford.
The future ain't what it used to be.
Searching for a safer habitat, the prehistoric Crood family discovers an idyllic, walled-in paradise that meets all of its needs. Unfortunately, they must also learn to live with the Bettermans -- a family that's a couple of steps above the Croods on the evolutionary ladder. As tensions between the new neighbors start to rise, a new threat soon propels both clans on an epic adventure that forces them to embrace their differences, draw strength from one another, and survive together.
289 subtitle files in 44 languages
- English: 38
- Indonesian: 25
- Arabic: 23
- Malay: 14
- Romanian: 13
- French: 11
- Spanish: 10
- Dutch: 9
- Vietnamese: 9
- Chinese: 9
- Croatian: 8
- German: 7
- Portuguese: 7
- Hungarian: 6
- Swedish: 6
- Greek: 5
- Persian: 5
- Italian: 5
- Korean: 5
- Serbian: 5
- Turkish: 5
- Ukrainian: 5
- Bengali: 4
- Hebrew: 4
- Japanese: 4
- Polish: 4
- Slovenian: 4
- Thai: 4
- Bulgarian: 3
- Czech: 3
- Danish: 3
- Estonian: 3
- Finnish: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Sinhala: 3
- Hindi: 2
- Lithuanian: 2
- Latvian: 2
- Norwegian: 2
- Russian: 2
- Bosnian: 1
- Icelandic: 1
- Mongolian: 1
- Urdu: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | The.Croods.A.New.Age.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-02 |
| Vietnamese | The Croods 2 A New Age_Gia.đình.Crood_.Kỷ.nguyên.mới.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2023-01-15 |
| Malay | The.Croods.A.New.Age.2020.720p.BluRay.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2023-01-14 |
| Ukrainian | [02] The Croods. A New Age (2020).01h35m14s.23.976fps.[Netflix].[Hurtom, -Star-Lord-].Full | SRT | 2022-09-06 |
| Ukrainian | [02] The Croods. A New Age (2020).01h35m14s.23.976fps.[Netflix].[Hurtom, -Star-Lord-].Forced | SRT | 2022-09-06 |
| Ukrainian | [02] The Croods. A New Age (2020).01h35m14s.23.976fps.[Hurtom, Yaroslav Vishtaliuk].Forced | SRT | 2022-09-06 |
| Russian | The.Croods.A.New.Age.2020.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-08-31 |
| Arabic | The Croods 2 A New Age (2020) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | TXT | 2022-04-02 |
| Korean | The.Croods.A.New.Age.2020.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-26 |
| English | The.Croods.A.New.Age.2020.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-26 |
| Turkish | The.Croods.A.New.Age.2020.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-23 |
| Swedish | The.Croods.A.New.Age.2020.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-23 |
| Serbian | The.Croods.A.New.Age.2020.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-23 |
| Slovenian | The.Croods.A.New.Age.2020.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-23 |
| Portuguese | The.Croods.A.New.Age.2020.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-23 |
| Portuguese | The.Croods.A.New.Age.2020.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-23 |
| Polish | The.Croods.A.New.Age.2020.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-23 |
| Norwegian | The.Croods.A.New.Age.2020.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-23 |
| Dutch | The.Croods.A.New.Age.2020.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-23 |
| Latvian | The.Croods.A.New.Age.2020.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-23 |
| Lithuanian | The.Croods.A.New.Age.2020.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-23 |
| Korean | The.Croods.A.New.Age.2020.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-23 |
| Japanese | The.Croods.A.New.Age.2020.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-23 |
| Indonesian | The.Croods.A.New.Age.2020.WEBRip.WEB-DL.iTunes | SRT | 2022-01-23 |
| Hungarian | The.Croods.A.New.Age.2020.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-23 |
| Croatian | The.Croods.A.New.Age.2020.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-23 |
| Hindi | The.Croods.A.New.Age.2020.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-23 |
| Hebrew | The.Croods.A.New.Age.2020.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-23 |
| French | The.Croods.A.New.Age.2020.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-23 |
| Finnish | The.Croods.A.New.Age.2020.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-23 |
| Estonian | The.Croods.A.New.Age.2020.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-23 |
| Greek | The.Croods.A.New.Age.2020.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-23 |
| German | The.Croods.A.New.Age.2020.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-23 |
| Czech | The.Croods.A.New.Age.2020.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-23 |
| Bulgarian | The.Croods.A.New.Age.2020.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-23 |
| German | The Croods - A New Age.German | SRT | 2021-12-31 |
| German | The Croods - A New Age.German.forced.in | SRT | 2021-12-31 |
| Arabic | The Croods:A New Age 2020 OSN | SRT | 2021-12-16 |
| Indonesian | The.Croods.A.New.Age.2020.ALL.WEBRip | SRT | 2021-12-10 |
| Japanese | The.Croods.A.New.Age.2020.BDRip.AAC2.0.x264-PiGNUS | SRT | 2021-12-03 |
| Serbian | The.Croods.A.New.Age.2020.BDRip.AAC2.0.x264-PiGNUS | SRT | 2021-11-12 |
| Croatian | The.Croods.A.New.Age.2020.BDRip.AAC2.0.x264-PiGNUS | SRT | 2021-11-09 |
| Slovenian | The.Croods.A.New.Age.2020.BDRip.AAC2.0.x264-PiGNUS | SRT | 2021-11-08 |
| Indonesian | The.Croods.A.New.Age.2020.BDRip.AAC2.0.x264-PiGNUS | SRT | 2021-11-08 |
| Turkish | The.Croods.A.New.Age.2020.BDRip.AAC2.0.x264-PiGNUS | SRT | 2021-11-08 |
| Hindi | The.Croods.A.New.Age.2020.BDRip.AAC2.0.x264-PiGNUS | SRT | 2021-11-03 |
| Estonian | The.Croods.A.New.Age.2020.BDRip.AAC2.0.x264-PiGNUS | SRT | 2021-11-03 |
| Czech | The.Croods.A.New.Age.2020.BDRip.AAC2.0.x264-PiGNUS | SRT | 2021-11-03 |
| Lithuanian | The.Croods.A.New.Age.2020.BDRip.AAC2.0.x264-PiGNUS | SRT | 2021-11-03 |
| Latvian | The.Croods.A.New.Age.2020.BDRip.AAC2.0.x264-PiGNUS | SRT | 2021-11-03 |